Hvad er oversættelsen af " HIS ABSOLUTE " på dansk?

• hans absolutte
• hans fulde

Eksempler på brug af His absolute på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Another display of his absolute lack of character.
Endnu et bevis på hans fuldstændige mangel på karakter.

Hear you this Triton of the minnows? Mark you his absolute"shall"?
Hør kæmpen blandt dværge ytre sit absolutte"skal"!

At his absolute peak. And like Senna, Clark died when he was driving.
Og ligesom Senna døde Clark, da han kørte på sit absolut højeste.

Good to see a man operating at his absolute limit.
Godt at se en mand, der fungerer til sit absolut yderste.

For being his absolute favorite teacher ever. Just brought you a little thank-you.
En lille erkendtlighed… fordi du er hans absolutte yndlingslærer nogensinde.

And like Senna, Clark died when he was driving at his absolute peak.
Og ligesom Senna døde Clark, da han kørte på sit absolut højeste.

If we could trust his absolute loyalty, he would make a capable commander in the wars to come.
Hvis vi kan stole på hans fulde loyalitet så kan han gøre nytte i de kommende krige.

Just brought you a little thank-you for being his absolute favorite teacher ever.
En lille erkendtlighed… fordi du er hans absolutte yndlingslærer nogensinde.

By the authority of his absolute transcendence, God who makes himself known is also the source of the credibility of what he reveals.
Ved sin absolutte transcendens' autoritet er Gud, som giver sig selv til kende, også oprindelsen til troværdigheden af det, han åbenbarer.

He inhabits the present moment with all his absolute majesty and eternal greatness.
Han fylder nuet med hele sin absolutte majestætiske og evige storhed.

That was when we started making Ghost Stories. And almost when he was at his absolute lowest.
Og da han var på sit absolutte laveste, der begyndte vi Ghost Stories.

Clausius replied to the criticisms but saying that his absolute velocity was relative to the medium surrounding the charge.
Clausius svaret på den kritik, men siger, at hans absolutte hastighed var i forhold til mellemstore omkring anklagen.

BongaCams private chat gives you the opportunity to interact with a cam model one-on-one while having his absolute attention.
BongaCams private live chat giver dig mulighed for at interagere med en cam model en til en, mens du har hans fulde opmærksomhed.

The Prophet was praised for his absolute acceptance of the multiple blessings given to him by Allah, and that He preferred him by adorning him with this mighty characteristic.
Profeten blev rost for hans absolutte accept af de mange velsignelser givet til ham af Allah, og at han foretrak ham ved at hylde ham med denne mægtige egenskab.

This revolution deposed monarch and put an end to his absolute sovereignty.
Denne revolution afsatte monark og sætte en stopper for hans absolutte suverænitet.

He loved his absolute aether, his field equations, his rigid electron just as a youth loves his first flame, whose memory no later experience can extinguish.
Han elskede sin absolutte Æter, hans felt ligninger, hans stive Electron ligesom en ungdom elsker hans første flamme, hvis hukommelsen ikke senere erfaringer kan slukke.

In Nikwi game you play the role of a 9 year old boy in his absolute dream: a world made of sweets!
I Nikwi spil du spiller rollen som en 9 årig dreng i hans absolut drà ̧m: en verden lavet af slik!

Mr President, events have been taking a positive turn in Nepal, with King Gyanendra finally backing down in the face of mounting opposition to his absolute rule.
Hr. formand, begivenhederne har taget en positiv drejning i Nepal, idet kong Gyanendra omsider har givet op over for den stigende modstand mod hans absolutte styre.

Arthur is caught up in a rebellion of the Gaels and is still struggling with the idea of exercising his absolute power in warfare versus using his power only for just causes.
Arthur er fanget op i Gaels oprør og kæmper stadig med ideen om at udøve sin absolutte magt i krigsførelse mod at bruge sin magt kun for bare årsager.

Important contributions to it were made by Bianchi, Beltrami, Christoffel, Schur, Voss, and others, and Ricci-Curbastro coordinated and extended the theory with the use of tensor analysis and his absolute calculus.
Vigtigt bidrag til det blev foretaget af Bianchi, Beltrami, Christoffel, Schur, Voss, og andre, og Ricci-Curbastro koordineret og udvidede teori med brugen af tensor analyse og hans absolutte calculus.

If a guy makes a ton of money, I can assure you, it's his absolute joy and pleasure to spring for every last drink and spa treatment and treat you like the princess you undoubtedly are.
Hvis en fyr gør et ton af penge, Jeg kan forsikre dig, det er hans absolutte glæde og fornøjelse at foråret for hver sidste drink og spa-behandling og behandle dig som den prinsesse du uden tvivl er.

In 1832(the year Bolyai published his work on non-euclidean geometry) Legendre confirmed his absolute belief in Euclidean space when he wrote.
I 1832(året Bolyai offentliggjort hans arbejde med ikke-euklidisk geometri) Legendre bekræftet hans absolutte tro på euklidisk rum, da han skrev.

As Born and von Laue write in: He loved his absolute aether, his field equations, his rigid electron just as a youth loves his first flame, whose memory no later experience can extinguish.
Som født og von Laue skrive i: Han elskede sin absolutte Æter, hans felt ligninger, hans stive Electron ligesom en ungdom elsker hans første flamme, hvis hukommelsen ikke senere erfaringer kan slukke.

And the fundamental cause of this universe of energy-mass, mind, and spirit, is eternal- it exists and consists in the nature and reactions of the Universal Father and his absolute co-ordinates.
Og årsagen til dette univers af energi-masse, sind og ånd er evig- den eksisterer, og består i den Universelle Fader og hans absolutte ligeværdige.

I would like to take this opportunity to commend Mr Byrne, the Commissioner for Consumer Protection and Public Health, for his absolute determination to guarantee that European Union consumers have total confidence in all food products that are sold within the Union.
Jeg vil gerne benytte lejligheden til at rose hr. Byrne, kommissær for sundhed og forbrugerbeskyttelse, for hans ubetingede ønske om at sikre, at forbrugerne i EU har fuldstændig tillid til alle de fødevarer, som sælges i Unionen.

He exercises perfect control over the interassociation of all undifferentiated spirit energy and over all actualized spirit reality through his absolute grasp of spirit gravity.
Han udøver perfekt kontrol over de indbyrdes forhold af alle udifferentieret åndeenergier og over alle aktualiseret åndevirkelighed gennem hans absolutte forståelse af åndetyngdekraften.

In 1832(the year Bolyai published his work on non-euclidean geometry) Legendre confirmed his absolute belief in Euclidean space when he wrote: It is nevertheless certain that the theorem on the sum of the three angles of the triangle should be considered one of those fundamental truths that are impossible to contest and that are an enduring example of mathematical certitude.
I 1832(året Bolyai offentliggjort hans arbejde med ikke-euklidisk geometri) Legendre bekræftet hans absolutte tro på euklidisk rum, da han skrev: Det er dog sikkert, at den sætning på summen af de tre vinkler i trekanten bør betragtes som en af de grundlæggende sandheder, som er umuligt at bestride, og som er en varig eksempel på matematisk vished.

Jun 15 in Games, Arcade Games Linux read more Nikwi Deluxe 1.0 Nikwi Deluxe is a platform game where you control a boy and your goal is to collect all candies. In Nikwi game you play the role of a 9 year old boy in his absolute dream: a world made of sweets!
Jun 15 I Spil, Arcade spil Linux Læs mere Nikwi Deluxe 1.0 Nikwi Deluxe er en platform spil, hvor du styrer en dreng og dit mål er at indsamle alle slik.I Nikwi spil du spiller rollen som en 9 årig dreng i hans absolut drøm: en verden lavet af slik!

Yet in all quarters people understood that he was an honest man, both as an artist and a person, and out of respect for his uequivocal opinions and his absolute contempt for compromise, even his most bitter opponent will be prepared, now that he is dead, to lower the sword.
Men fra alle Sider forstod man, at han var en ærlig Mand, baade som Kunstner og som Menneske, og for hans klare Standpunkter, hans absolutte Afsky for at gaa paa Akkord, vil selv hans bitreste Modstandere sænke Kaarden nu ved hans Død.

His theory was in fairly good agreement with most experimental results but, being based on absolute velocities, resulted in a charge at rest on the earth being subjected to a force due to the motion of the earth. Clausius replied to the criticisms but saying that his absolute velocity was relative to the medium surrounding the charge.
Hans teori var i temmelig god aftale med de fleste eksperimentelle resultater, men er baseret på absolutte hastigheder, resulterede i en afgift på resten af jorden at blive udsat for en kraft på grund af den bevægelse af jord. Clausius svaret på den kritik, men siger, at hans absolutte hastighed var i forhold til mellemstore omkring anklagen.