Hvad er oversættelsen af " HIS ESSENCE " på dansk?

[hiz 'esns]
[hiz 'esns]
hans essens
his essence
hans essence

Eksempler på brug af His essence på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
To extract his essence.
For at udvinde hans essens.
His essence has to be extracted.
Hans essens skal uddrives.
But you don't want his essence in a jar.
Du ønsker ikke hans essens i en urne.
His essence, that is connected to all that is.
Hans essens, som er forbundet med alt, som er.
You have captured his essence perfectly. But, look.
Du har fanget hans essens perfekt.
Where, in pious rape,I hold his essence.
Når jeg under den fromme voldtægt,holder på hans essens.
Yeah, she tracked his essence-- which, gross-- to both places.
Ja, hun sporede hans essens som, klamt, til begge steder.
All I need is, uh, something that holds a piece of his essence.
Jeg skal bare bruge… noget med lidt af hans substans.
He created and His Essence and attributes are never incapacitated.
Han skabte og sin essens og attributter er aldrig uarbejdsdygtig.
He alone shall determine when his essence shall flow.
Kun han skal bestemme hvornår hans livsessens skal flyde.
God is rich in His Essence, is insufficient(needs) of all creatures.
Gud er rig på sin essens, er utilstrækkelig(behov) af alle skabninger.
His perfection is the necessity of His Essence.
Hans perfektion er nødvendigheden af hans Essence.
If man in his essence is only“”flesh,”” death remains for him an impassable frontier and limit.
Hvis mennesket i sin essens er kun“”kød””, døden forbliver for ham en uoverstigelig grænse og grænse.
When the Face of God shineth upon him, his essence is destroyed.
Når Guds ansigt lyser på ham, ødelægges hans inderste væsen.
His Essence is unlike all other essences and His Names and Attributes are unlike those of His created beings.
Hans Essence er i modsætning til alle andre essenser og hans navne og egenskaber er i modsætning til de af hans skabninger.
I would need a strand of hair from a comb, saliva, something with his essence.
Jeg skal bruge et hårstrå eller spyt. Noget med hans essens.
He is entitled to diibadahi,loved and grateful for His Essence, and He is love, praise and flatter himself.
Han har ret til diibadahi,elsket og taknemmelig for Hans Essens, og han er kærlighed, ros og fladere selv.
Regarding Allah he said,"There is no essence like His Essence.
Med hensyn til Allah, sagde han,"Der er ingen essens ligesom sin essens.
So that the nature of'uluw(high)commonly attached to His Essence, while the nature of' uluw(high) in particular with regard to his will and choice.
Således at karakteren af'uluw(høj)almindeligvis knyttet til sin essens, samtidig med at karakteren af' uluw(høj), navnlig med hensyn til sin vilje og valg.
For all his name is a'lam wa aushaf names and pensifatan for His Essence.
For alle hans navn er a'lam wa aushaf navne og pensifatan for Hans Essens.
With the concept Usin Oriental doctors have proven that to understand the microcosm that is man with his essence, must be approached holistically and is inseparable from the macrocosm the whole natural environment.
Med begrebet Usin orientalske læger har vist, at for at forstå det mikrokosmos, der er mand med sin essens, skal være ud fra en helhedsbetragtning, og er uadskillelig fra makrokosmos hele naturlige miljø.
The person is abuilder Jahm bin Safwan, founder firqah Jahmiyyah who have faith that God is in all places with His Essence.
Personen er enbygherre Jahm bin Safwan, grundlægger firqah Jahmiyyah der har tro, at Gud er i alle steder med sin essens.
Some, who know who the composer was, will visit his essence even as he was writing it!
Nogle, der ved hvem komponisten var, vil besøge hans essens selv, mens han skrev det!
It is not possible except by Allah Almighty is the One who is rich and because of the nature of the Maha-rich(wealthy)are prevalent in His Essence.
Det er ikke muligt undtagen ved Allah den Almægtige er den, som er rig og på grund af arten af Maha-rige(velhavende)er udbredt i sin essens.
How is it possible for His Essence to be like the essence of created things, which are confined by time when His Essence, is independent from time, location, dimension, the imagination of our reasoning, or any created substance with its characteristics by His very existence?
Hvordan er det muligt for sin essens at være ligesom essensen af skabte ting, som er begrænset af tid, hvor Hans Essens, er uafhængig af tid, placering, dimension, fantasi af vores argumentation, eller ethvert skabt stof med dets karakteristika ved sin eksistens?
Dr. Jekyll's the one who the potion, but look, yeah,you have captured his essence perfectly.
Dr. Jekyll er ham, der opfandt drikken. Men hør, ja,du har fanget hans essens perfekt.
From this we can understand the meaning of some of the sense of beauty of His Essence, as a servant will continue to increase his knowledge of Allaah, ranging from knowing his actions rise to know his nature, and of the familiar properties His rise to know His Essence..
Fra dette kan vi forstå betydningen af nogle af den følelse af skønhed af hans væsen, som en tjener, vil fortsætte med at øge sin viden om Allâh, der spænder fra at kende hans handlinger stige til kende hans natur, og af de velkendte egenskaber Hans anledning til kende Hans Essens.
Some of the hutong existing are tourism-oriented,thus losing part of his essence of neighborhood.
Nogle af de hutong eksisterende er turisme-orienteret,dermed mister en del af hans essensen af kvarteret.
Al-Baqarah: 22 Strange, that people who do this kind of heresy in the religion of Allah,who is pleased with His Essence, which was never done by the scholars of the Salaf, said that it was he who sanctifies God, he who glorifies God, and he who keeps his word:"Meaning: Then do not set up rivals to Allah", and whoever he is mumatstsil menyalahinya musyabbih(people who equate God with His creation), or accusing the other crappy titles.
Al-Baqarah: 22 Mærkeligt, at folk, der gør denne form for kætteri i Allahs religion,der er tilfreds med sin essens, som aldrig blev gjort af lærde Salaf, sagde, at det var ham, der helliger Gud, han, som forherliger Gud, og ham, der holder sit ord:"Betydning: Så ikke oprettet rivaler til Allah", og hvem han er mumatstsil menyalahinya musyabbih(folk, der sidestiller Gud med Hans skabelse), eller at beskylde de andre crappy titler.
For that, it should be a servant to believe that there is no true god except Allah the Almighty, andto love and praise Him for His Essence and perfection.
For at bør det være en tjener til at tro, at der ikke er sand gud undtagen Allah den Almægtige, ogat elske og prise Ham for Hans Essens og perfektion.
Resultater: 36, Tid: 0.0471

Hvordan man bruger "his essence" i en Engelsk sætning

God cannot Incarnate His Essence (from the Gleanings).
You captured his essence beautifully Vic, great listen.
His essence is exactly that of the Father.
His essence would demand that I be factual.
I wish his essence the best of journeys.
She really captured his essence with that style.
He has sprung his essence into the song.
His essence remains in the predilection for vinyl.
His essence is kind, and generous and thoughtful.
You caught his essence well in the photo.
Vis mere

Hvordan man bruger "sin essens, hans essens" i en Dansk sætning

Kreativitet: Kreativitet handler i sin essens om at se, opleve og tænke i nye baner.
I mellemtiden er hovedidéen bag hvert eksotisk landskab i Gauguin om Gud og hans essens.
Det er i sin essens formålet med indsatsen for de ca. 135 medarbejdere, der arbejder på et af Lynettefællesskabets to rensningsanlæg, som begge ligger i København.
Shango s perler fortælle historien om "hans" essens, logik Obatala skiftevis i balance med ild Aganju i lidenskab mod nogle mål.
Så tyndslidt er hans essens, at han sommetider ikke engang har kræfter til at fyre en fornærmelse af!
Se menuen praktisk CVR-nr.: 39203839 Tlf.: 2896 9465 Terapien handler i sin essens om at vågne op til livets kostbarhed, om at bemærke dyrebarheden af det liv, vi alle er en del af.
Eller talende væg er han jo ikke, det ville være fjollet, hans ”essens er bare forseglet i rumskibets materie”.
Hans essens blev fusioneret med Hobgoblin da Jason spurgte N'astirh om mere magt i bytte for sin sjæl.
Yoga Vesterbro danner de hyggelige og æstetiske rammer for at sammensætte Vi tror nemlig på, at yoga i sin essens er terapeutisk og kan skabe forandringer.
Jeg er interesseret i at finde den anden musikers kilde, hans essens, hans virkelige indre.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk