Hvad er oversættelsen af " HANS ESSENS " på engelsk?

his essence
sin essens
hans essens
hans essence

Eksempler på brug af Hans essens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
For at udvinde hans essens.
To extract his essence.
Hans essens skal uddrives.
His essence has to be extracted.
Du ønsker ikke hans essens i en urne.
But you don't want his essence in a jar.
Hans essens, som er forbundet med alt, som er.
His essence, that is connected to all that is.
Du har fanget hans essens perfekt.
You have captured his essence perfectly. But, look.
Når jeg under den fromme voldtægt,holder på hans essens.
Where, in pious rape,I hold his essence.
Ja, hun sporede hans essens som, klamt, til begge steder.
Yeah, she tracked his essence-- which, gross-- to both places.
Se ind i ham, og fang hans essens.
Look inside of them and try to capture its essence.
Fra dette kan vi forstå betydningen af nogle af den følelse af skønhed af hans væsen, som en tjener, vil fortsætte med at øge sin viden om Allâh,der spænder fra at kende hans handlinger stige til kende hans natur, og af de velkendte egenskaber Hans anledning til kende Hans Essens.
From this we can understand the meaning of some of the sense of beauty of His Essence, as a servant will continue to increase his knowledge of Allaah,ranging from knowing his actions rise to know his nature, and of the familiar properties His rise to know His Essence.
Ritualet vil transformere hans essens og sjæl ind i drengen.
The ritual will transform his… essence. His soul into the boy.
Jeg skal bruge et hårstrå eller spyt. Noget med hans essens.
I would need a strand of hair from a comb, saliva, something with his essence.
Han har ret til diibadahi,elsket og taknemmelig for Hans Essens, og han er kærlighed, ros og fladere selv.
He is entitled to diibadahi,loved and grateful for His Essence, and He is love, praise and flatter himself.
For alle hans navn er a'lam wa aushaf navne og pensifatan for Hans Essens.
For all his name is a'lam wa aushaf names and pensifatan for His Essence.
Hvordan er det muligt for sin essens at være ligesom essensen af skabte ting,som er begrænset af tid, hvor Hans Essens, er uafhængig af tid, placering, dimension, fantasi af vores argumentation, eller ethvert skabt stof med dets karakteristika ved sin eksistens?
How is it possible for His Essence to be like the essence of created things,which are confined by time when His Essence, is independent from time, location, dimension, the imagination of our reasoning, or any created substance with its characteristics by His very existence?
Dr. Jekyll er ham, der opfandt drikken. Men hør, ja,du har fanget hans essens perfekt.
Dr. Jekyll's the one who the potion, but look, yeah,you have captured his essence perfectly.
Nogle, der ved hvem komponisten var, vil besøge hans essens selv, mens han skrev det!
Some, who know who the composer was, will visit his essence even as he was writing it!
For at bør det være en tjener til at tro, at der ikke er sand gud undtagen Allah den Almægtige, ogat elske og prise Ham for Hans Essens og perfektion.
For that, it should be a servant to believe that there is no true god except Allah the Almighty, andto love and praise Him for His Essence and perfection.
Mennesker i USA og andre lande bebrejder Præsident Barack Obama den økonomiske uro i USA, en uro der også påvirker andre nationer. De erkender ikke, at hans essens ikke handler om dualitet, men om enhed.
People in the United States and other countries who are blaming President Barack Obama for the economic unrest in his country that affects other nations too aren't recognizing that his essence is not of duality, but of unity.
Hans relation til Overselvet er en direkte oplevelse af dets tilstedeværelse--ikke som en adskilt tilstand, men som hans egen essens.
His relationship to the Overself is one of direct awareness of its presence--not as a separate being but as his own essence.
Fâthir/35: 15 Allah den Almægtige siger: وأنه هو أغنى وأقنى Og sandelig, han, som giver rigdom og tilstrækkeligheden af[an-Najm/53: 48] Almægtige Allah den Almægtige begavet med sin essens, som har en absolut rigdom og perfekt fra alle sider ogudsigt på grund af den perfektion af sin essens og Hans attributter er ikke berørt af manglen på enhver retning.
Fâthir/35: 15 Allah Almighty says: وأنه هو أغنى وأقنى And indeed he who gives wealth and the adequacy of[an-Najm/53: 48] Almighty Allah Almighty endowed with His Essence, which has an absolute wealth and perfect from all sides andviews because of the perfection of His Essence and His attributes are not touched by the lack of any direction.
Gud er hverken en krop eller en essens, hans tilstedeværelse og unifi.
God is neither a body nor an essence, his presence and unifi.
Dragon-Libra-manden har en ret kompliceret og til tider bare uforståelig karakter, det skyldes det faktum, athan på den ene side skal træffe en tanke, og at hans anden essens kategorisk ikke accepterer sådan en holdning.
The Dragon-Libra man has a rather complicated, and sometimes just incomprehensible character, this is due to the fact that, on the one hand, before making a decision,he needs to calmly think things through, and his second essence categorically does not accept such an attitude.
Resultater: 22, Tid: 0.0361

Hvordan man bruger "hans essens" i en Dansk sætning

Jeg er interesseret i at finde den anden musikers kilde, hans essens, hans virkelige indre.
Hans essens blev fusioneret med Hobgoblin da Jason spurgte N'astirh om mere magt i bytte for sin sjæl.
I mellemtiden er hovedidéen bag hvert eksotisk landskab i Gauguin om Gud og hans essens.
I stedet trykkede hun sig bare ind til ham, indåndede hans essens.
Eller talende væg er han jo ikke, det ville være fjollet, hans ”essens er bare forseglet i rumskibets materie”.
Selvfølgelig er informationerne og energien i denne bog et produkt af hans sande væsen; hans essens, som er forbundet med alt, som er.
Shango s perler fortælle historien om "hans" essens, logik Obatala skiftevis i balance med ild Aganju i lidenskab mod nogle mål.
Så tyndslidt er hans essens, at han sommetider ikke engang har kræfter til at fyre en fornærmelse af!
Faktisk vil pilgrimen gå alene i mange kilometer, hvilket vil hjælpe ham til at reflektere og finde hans essens.
Selve huset blev bygget af hendes anden halvdel og hans essens tilføjer til sin harmoni.

Hvordan man bruger "his essence" i en Engelsk sætning

He has sprung his essence into the song.
His essence is that of might and strength.
However, by this time, his essence had largely gone.
His essence is unlimited and pure love.
Ivanka, his daughter, is his Essence Twin?
You caught his essence well in the photo.
While his story may vary, his essence is immutable.
God whispers His essence into this peace.
Yet his essence is contained within these hedrons.
God's wisdom and His essence are coincident.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk