Eksempler på brug af His extraordinary på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Simon has never been ashamed of sharing his extraordinary abilities.
His extraordinary, passionoriginality, the desire to shock the audience, you can express in the form of a table.
Hans ekstraordinære, lidenskaboriginalitet, ønsket om at chokere publikum, kan du udtrykke i form af en tabel.All I could think of was his extraordinary gift for hope.
Jeg kunne kun tænke på hans påfaldende evne til at håbe.During the first tutorials in that subject[calculus]he attracted my attention by his extraordinary ingenuity.
I løbet af de første tutorials i dette emne[calculus]han tiltrukket min opmærksomhed ved hans ekstraordinære opfindsomhed.He talks frantically about his extraordinary past in furniture sales;….
I would particularly like to congratulate Mr van Nistelrooij for his extraordinary efforts.
In 1956 she moved to Rome and began his extraordinary art of icon painting on glass and collage.
I 1956 flyttede hun til Rom og begyndte hans ekstraordinære kunst ikon maleri på glas og collage.A teenager with no name and no home wanders from one city to the next,burdened by the weight of his extraordinary ability.
En teenager uden navn og ingen hjem vandrer fra den ene by til den næste,tynget af vægten af hans ekstraordinære evner.Although he is best known for his extraordinary lamps, he also drew a lot of amazing furniture.
Selvom han er mest kendt for sine ekstraordinære lamper, så tegnede han også en masse fantastiske møbler.I am sure the House would want me in particular to thank Mr Verheugen for his extraordinary personal leadership.
Jeg er sikker på, at Parlamentet især ønsker, at jeg takker hr. Verheugen for hans ekstraordinære personlige lederskab.Haunted by his troubled past, his extraordinary hunting skills are mysteriously disappearing.
Plaget af Many people benefited from his kindness andretained an ineffaceable memory of his extraordinary personality.
Mange mennesker nydt godt af Antoine LeCoultre living here with his extraordinary talent, Mr. handedly created one of the proud Swiss watch brand.
Antoine LeCoultre bor her med sin ekstraordinære talent, Mr. hånd skabt et af den stolte schweiziske ur mærke.Although the physicists of his acquaintance joked about his peculiarities they also recognized his extraordinary talents.
Selv om lægerne af Littlewood's mathematical strength lay in his extraordinary insight into the way certain algebraic processes worked.
Littlewood's matematiske styrke lå i hans ekstraordinært indblik i den måde visse algebraiske processer fungeret.In 1840, his extraordinary mathematical talent allowed him to assess and build an anastigmatic with six times greater luminosity.
I 1840, hans ekstraordinære matematiske talent tilladt ham at vurdere og opbygge en anastigmatic med seks gange større lysstyrke.There has never been any sign of any diminuation in his extraordinary mathematical talents.
Der har aldrig været nogen tegn på nogen diminuation i sin ekstraordinære matematiske talenter.Known for his extraordinary masculinity- strength and courage, Hercules was the most famous of all mythological heroes.
Han var kendt for hans ekstraordinære maskulinitet, styrke og mod, og Hercules var den mest berømte af alle mytologiske helte.Topaz has received the author's permission to introduce his extraordinary and profound research.
Topaz har fået forfatterens tilladelse til at introducere hans bemærkelsesværdige og dybsindige research.These reviews attest his extraordinary range of interest and the great extent of his involvement in the international community of scholars.
Disse oversigter bevidne hans ekstraordinære vifte af interesse og det store omfang af The most striking aspect of his mathematical practice is his extraordinary skill at calculations.
Det mest slående aspekt af Subject has begun relying on his speed in everyday life,using his extraordinary powers to solve ordinary problems.
Forsøgspersonen er begyndt at være afhængig af sin fart i hverdagen,ved at bruge hans ekstraordinære kræfter til at klare ordinære problemer.Kuratowski writes in:… during the first tutorials in that subject[calculus]he attracted my attention by his extraordinary ingenuity.
Kuratowski skriver i:… i løbet af de første tutorials i dette emne[calculus]han tiltrukket min opmærksomhed ved hans ekstraordinære opfindsomhed.I have no doubt whatsoever that he will take his extraordinary energies and talents and employ them very well elsewhere.
Jeg er overhovedet ikke i tvivl om, at han vil lægge sin ekstraordinære energi og mange talenter andre steder og med lige så gode resultater.He went through the tiniest details of calculations with great care, andpractically no mistakes thanks to his extraordinary skill at calculation.
Han gik gennem de mindste detaljer af beregninger med stor omhu, ognæsten ingen fejl tak for hans ekstraordinære evner på beregning.However Playfair, at a very young age,had proved his extraordinary talent combined with his comprehensive knowledge of mathematics.
Men Playfair, i en meget ung alder,havde vist sit ekstraordinære talent kombineret med hans omfattende viden om matematik.On the Internet we found this translation of one of the famous articles Michael H. Reichmann writes in his extraordinary web The Luminous Landscape.
I netværket har vi fundet denne oversættelse af en af de berømte artikler Michael H. Reichmann skriver i hans ekstraordinære web Den Luminous Landscape.But in all his intense mission and throughout his extraordinary life there never appeared the fury of the fanatic nor the superficial frothiness of the religious egotist.
Men gennem hele den intense gennemførelse af Philosopher, humanitarian, author, artist, educator andadministrator-the L. Ron Hubbard display presents the many facets of his extraordinary life.
Filosof, humanist, forfatter, kunstner, underviser ogadministrator- L. Ron Hubbard-udstillingen præsenterer de mange facetter af hans ekstraordinære liv.
