Eksempler på brug af His lecture på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nay, leave his lecture.
Nej forlad hans lektion.His lecture concludes at 4.
He was videotaping his lecture.
Han filmede hans forelæsning.His lecture concludes at 4.
A few people clapped after his lecture.
Nogle få klappede efter hans foredrag.You will leave his lecture when I am in tune?
His lecture style was clear and fascinating;
Hans foredrag stil var klart og fascinerende;Here the kindly provided script to his lecture in three parts.
Her venligt forudsat script til hans foredrag i tre dele.In his lecture courses to students in Paris.
Thank you to Professor Primbotom and his lecture on"just say nay.
Tak til professor Plimsoller og hans forelæsning om at sige nej.In his lecture Aage Bohr gave only one equation.
I hans foredrag Aage Bohr gav kun én ligning.Thank you to Professor Primbottom and his lecture on how to just say nay.
Tak til professor Primbuttom, og hans foredrag om at sige nej.After his lecture on morality, next was history.
Efter hans forelæsning om moral fulgte historie.Study the simulated DMV and follow his lecture grid and practice.
Undersøgelse den simulerede DMV og følge sit foredrag gitter og praksis.On how to just say nay. Thank you to Professor Primbottom and his lecture.
Om at sige nej. Tak til professor Plimsoller og hans forelæsning.Considerations of his lecture consisted of the following hypotheses.
Overvejelser i hans foredrag bestod af følgende hypoteser.Our Boris pads, he found time andtomorrow come to his lecture in Popovaća!
Vores Boris pads, han fandt tid ogi morgen kommer til hans foredrag i Popovaća!In 1926 he held his lecture"End of Laissez-faire" precisely in Germany.
I 1926 holdt han sin forelæsning"End of Laissez-faire" netop i Tyskland.In 1976 James published The topology of Stiefel manifolds which was based on his lecture notes.
I 1976 James offentliggjort topologi af Stiefel manifolds som var baseret på hans foredrag noter.We have quoted above from his lecture given at the award ceremony.
Vi har ovenfor citerede fra hans foredrag gives ved prisoverrækkelsen.His lecture courses were numerous, and his books provide a record of his methods.
Hans foredrag kurser var mange, og This becomes quite evident if one studies his lecture notes and other Nachlass papers.
Dette bliver helt tydeligt, hvis man undersøgelser hans Lecture Notes og andre nachlass papirer.So came his lecture to a packed Municipal Auditorium in Oakland, California.
Så kom hans foredrag i et fyldt Municipal Auditorium i Oakland, Californien.However he only announced the general law of elasticity in his lecture Of Spring given in 1678.
Men han kun meddelte den generelle lovgivning elasticitet i hans forelæsning i foråret givet i 1678.His lecture explores a fascinating problem about heat transfer that arises in a variety of settings.
Hans foredrag udforsker et fascinerende problem om varme overførsel, der opstår i en række forskellige indstillinger.Recipient Bertel Thorvaldsen Böttiger invites Thorvaldsen to his lecture in the antique gallery in Dresden.
Modtager Bertel Thorvaldsen Böttiger inviterer Thorvaldsen til sit foredrag i antikgalleriet i Dresden.He published details of his lecture course with descriptions of his demonstrations in 1776.
Han offentliggjort detaljer om hans forelæsning naturligvis med beskrivelser af Finally we note that seven years after Adams died another book was published based on his lecture courses.
Endelig kan vi konstatere, at syv år efter Adams døde en anden bog blev udgivet baseret på hans foredrag kurser.His lecture Concerning the system of the Earth, its duration, and stability was delivered by his friend Joseph Black.
Hans foredrag om ordningen for Jorden, dens varighed, og stabilitet er leveret fra A debt that Halmos owes to von Neumann is that one of his lecture courses inspired Halmos's first book.
En gæld, som Halmos skylder at von Neumann er, at en af hans forelæsning kurser inspireret Halmos's første bog.
