Hvad er oversættelsen af " HIS RESOURCES " på dansk?

• sine ressourcer
• hans midler
• hans redskaber

Eksempler på brug af His resources på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How limited are his resources?
Hvor begrænsede er hans midler?

He used his resources to essentially create a secret scientific society.
Han brugte sine ressourcer til at skabe et hemmeligt, videnskabeligt selskab.

Be assured, Marshall will use all of his resources to do that.
Tro mig, Marshall vil bruge alle sine ressourcer på det.

He spent most of his resources to satisfy the needs of poor Muslims.
Han brugte en del af sine ressourcer for at tilfredstille behovene for de fattige muslimer.

The viceroy seems to be enjoying a good share of his resources.
Det ser ud til, at statholderen tager godt for sig af sine midler.

He should have been untouchable with his resources, but he was scared shitless.
Han burde være urørlig med hans midler, men han var skidebange.

So you think that's how Carroll found and organized his resources?
Så du tror, det er sådan Carroll fandt og organiserede sine ressourcer?

If Amador mobilizes his resources outside this perimeter, we have got to be ready.
Hvis Amador mobiliserer sine folk uden for perimeteren, må vi være forberedt.

Think of the benefits of having a man with his resources on our side.
Tænk på fordelene ved at have en mand med de ressourcer på vores side.

He gave his resources, his faith, and his spirit. To his community and church.
Han gav sine ressourcer, sin tro og sin and til lokalsamfundet og kirken.

Every agency is looking for the one account where he is pooling his resources.
Alle leder efter den ene konto hvor han samler sine ressourcer.

To his community and church… he gave his resources, his faith, and his spirit.
Han gav sine ressourcer, sin tro og sin and til lokalsamfundet og kirken.

But he was scared shitless. He should have been untouchable with his resources.
Han burde være urørlig med hans midler, men han var skidebange.

God has promised that as we make use of His resources, He will progressively bring about change in our lives.
Gud har lovet os, at hvis vi benytter os af hans redskaber, så vil han med sikkerhed bringe forvandling til vores liv.

Essentially create a secret scientific society. He used his resources to.
Han brugte sine ressourcer til at skabe et hemmeligt, videnskabeligt selskab.

And in so doing the Infinite Spirit pledged all his resources of divine presence and of spirit personalities to the Father and the Son;
Og dermed forpligtede den Uendelige Ånd alle sine ressourcer af guddommelig tilstedeværelse og af åndepersonligheder til Faderen og Sønnen;

Besides knowing which currencies to trade and how to recognize entry and exit forex signals, the successful trader has to manage his resources and integrate money management into his trading plan.
Udover at vide, hvilke valutaer for handel og hvordan man kan genkende ind-og udrejse forex signaler, den vellykkede erhvervsdrivende har til at styre sine ressourcer og integrere penge forvaltning i hans handel planen.

The meaning of this word is“a person who has spent his resources wastefully,” a good description of a child who leaves home and wastes the spiritual inheritance that his parents have invested in him.
Ordet betyder, at man”har spildt sine ressourcer,” som er en god beskrivelse af et barn, som misbruger den åndelige formue, som hans/ hendes forældre har investeret i ham/ hende.

The Old Ash was there at the time-- and he offered me all of his resources to help find a cure for her.
Den gamle Ash var der på det tidspunkt og han tilbød mig alle sine ressourcer for at finde en kur til hende.

Once we have done that, God focuses all of His resources towards us to make us into images of Jesus- we are molded to have kind and loving words like Jesus, have gracious and generous thoughts like Jesus, and not WWJD.
Når vi har gjort det, Gud fokuserer alle hans ressourcer til os at gøre os til billeder af Jesus- er vi støbt til at have venlige og kærlige ord som Jesus, har elskværdige og generøse tanker som Jesus, og ikke WWJD.

The maintenance manager makes better use of his resources during summer shutdown.
Vedligeholdelseschefen kan bedre udnytte sine ressourcer under sommernedlukningen.

In his book from 1917 about Danish composers Gerhardt Lynge writes for example that Helsted is"a questing artist who chooses his resources with extremely discer ning taste and who swears blindly to his ideals; and may therefore seem odd and unapproachable, and is indeed unapproachable for all those who cannot immerse themselves in his extremely meticulously wrought and fastidiously purified art.
I sin bog fra 1917 om danske komponister skriver Gerhardt Lynge således, at Helsted er"en stærkt søgende kunstner, vælger sine midler med yderst kræsen smag, sværger blindt til idealerne, kan derfor synes sær og utilnærmelig og er også utilnærmelig for alle dem, der ikke kan fordybe sig i hans til det yderste gennemarbejdede og kræsent udrensede kunst.

Lars Rahbæk, Managing Director at BioMar A/S, continues with the overall sales responsibility for Denmark, Finland and Sweden and for eel. However, the promotion of Hans Jørn Holm, will enable Lars Rahbæk to dedicate a larger part of his resources on sourcing and production as well as on the overall development of the company.
Lars Rahbæk, Administrerende Direktør hos BioMar A/S, vil fortsat have det overordnede salgsansvar for Danmark, Finland og Sverige samt for ål. Fremover vil Lars Rahbæk med udnævnelsen af Hans Jørn Holm i større omfang kunne dedikere sine ressourcer på indkøb og produktion samt den overordnede udvikling af BioMar A/S.

The promotion of Hans Jørn Holm, will enable Lars Rahbæk to dedicate a larger part of his resources on sourcing and production as well as on the overall development of the company.
Fremover vil Lars Rahbæk med udnævnelsen af Hans Jørn Holm i større omfang kunne dedikere sine ressourcer på indkøb og produktion samt den overordnede udvikling af BioMar A/S.

At one extreme, there are those who claim that he was(to varying degrees) lazy, unletteredXIV, and unable to spell a single word correctly or master any languages other than Danish. At the other extreme, there are those who argue that he was as capable as anyone-but simply sought to optimize his resources by allowing others to handle his correspondence, etc., whenever possible. The art historian Peter Johansen was an advocate of the latter approach.
Udlægningen af Thorvaldsens sproglige formåen spreder sig således som yderpoler over de, der med forskellig vægtning hævder, at han var doven, udannetXIV og ude af stand til at skrive én korrekt stavelse eller beherske andre sprog end dansk, og de der fremhævede, at han kunne mere end som så og blot fordelte sine evner optimalt ved at hellige sig kunsten og lade andre om korrespondancen m.v., hvor muligt. Kunsthistorikeren Peter Johansen var fortaler for den sidste udlægning.

Other times, victory comes more slowly. God has promised that as we make use of His resources, He will progressively bring about change in our lives.
Andre gange tager det længere tid. Gud har lovet os, at hvis vi benytter os af hans redskaber, så vil han med sikkerhed bringe forvandling til vores liv.

In fact, the malware is waiting for the owner of the site to access his resource.
Faktisk, malware venter på ejeren af webstedet for at få adgang til hans ressource.

But to feed his addiction, he used the resources at his disposal.
Han brugte alle tænkelige midler for at nære sit misbrug.

Within the U. but who also has exploited his considerable resources.
Og har udnyttet sine ressourcer hos US Marshall Service.

With his financial resources Ludwig could do a thorough search to investigate the alternatives.
Med sine finansielle ressourcer Ludwig kunne gøre en grundig søgning for at undersøge alternativer.

Hvordan man bruger "his resources" i en Engelsk sætning

His team and his resources are tops!

Belcore uses his resources to help people.

Gray’s generosity with his resources was incredible.

His resources provide him control over others.

limited his resources in men and shipping.

A good foreman utilizes his resources effectively.

See also his Resources page for additional links.

PTCL is wasting his resources on non issues.

Proper t20 batsman who used his resources wisely.

His resources can be found by clicking here.

Hvordan man bruger "hans midler, hans redskaber, sine ressourcer" i en Dansk sætning

Det gælder, selv om Unibet vidste, at hans midler stammede fra en personskadeerstatning, og at han havde visse psykiske problemer.

Gerninger, og tvivle om, at han har Magten dertil ; ti da vil det se ud, som om Djævelen og hans Redskaber og hans Gerninger helt havde Overmagten.

Det er fastsat i EIT's oprettelsesforordning, at EIT skal "mobilisere midler fra offentlige og private kilder og anvende sine ressourcer i overensstemmelse med denne forordning.

Hans midler til at generere indkomst er ved at sælge falske Forex signaler, der ikke giver abonnenter resultater.

Og så man ved, hvordan man skal prioritere sine ressourcer, tid og energi rigtigt.

Hans midler bliver automatisk investeret i afdelingen PFA Invest Balance B, som han selv har valgt blandt ti afdelinger.

Midt i en verden, der allerede har nået grænsen for sine ressourcer, har Tubal-Kain samlet en brutal hær, der tager, hvad de vil have.

Hans hus var altid åbent for studerende, men hans midler stod ikke Udbred Din Fyrste- Sæd .

Dette smil, denne glæde hos a give hans midler dårligt ud foreløbig eneste forbindelse, er muligvis dét dér driver dampen herinde imod os.

Leverandørerne fokuserer så på at mindske omkostningerne, presse sine ressourcer og dermed løbe større risici Det får prisen på skiltet ned, og du kan påvise besparelser.