Eksempler på brug af His spine på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tear out his spine.
With his spine ripped out.
It was in his spine.
Den sad i rygraden!His spine will be cracked.
It's in his spine.
Det er i hans rygmarv.And his spine will be cracked.
Hans ryg vil være brækket.The bullet hit his spine.
And his spine will be cracked.
Og han ryg vil være brækket.Stuck a hatchet in his spine.
Plantede en økse i hans rygsøjle.Secure his spine, we're gonna move him.
Then I would snap his spine.
Og så ville jeg knække hans rygrad.His spine is fractured and partially exposed.
Hans rygsøjle er brækket og delvis synlig.I think he's cut his spine.
Jeg tror han har brækket sin rygrad.They say his spine is deformed. He walks like a crab.
De siger, hans rygrad er deform, at han går som en krabbe.After Deathlok broke his spine.
Efter Deathlok brækkede hans ryg.Andrew. He damaged his spine… in the car accident. Kathy.
Han er kommet til skade med rygraden i bilulykken. Andrew… Kathy.We don't want to jostle his spine.
Vi vil ikke skubbe hans rygmarv.Ironically, I severed his spine when I landed on him.
Ironisk nok kløvede jeg hans rygrad, da jeg landede på ham.Val found a 45 slug in his spine.
Val fandt en kaliber .45 kugle i hans rygsøjle.They put a pin in his spine and a plate in his head 31 years ago.
Et søm i ryggen og en plade i hovedet. 31 år siden.Pulled a bullet from his spine.
Jeg træk en kugle ud af hans rygsøjle.Why don't you check his spine while you're in there.
Hvorfor tjekker du ikke lige hans rygrad, mens du er derinde jeg brækker mig.We're gonna need to stabilize his spine.
Vi skal have stabiliseret hans rygsøjle.And there's damage to his spine and pelvis. His arm is broken.
Og der er skader på hans rygrad og bækken. Armen er brækket.The parasite's wrapped around his spine.
Parasitten har snoet sig om hans rygrad.His spine may have actually shrunk. Given the stress of the past five months.
I betragtning af de sidste 5 måneders stres, kan hans rygrad faktisk være skrumpet.We need to inject the mixture into his spine.
Vi skal indsprøjte blandingen i rygraden.You're going to rip out his spine with your teeth.
Du flår hans rygrad ud med dine tænder.But he's still got those spikes in his spine.
Men han har stadigvæk de pigge i hans rygsøjle.Check the casket. Why don't you check his spine while you're in there.
Hvorfor tjekker du ikke lige hans rygrad, mens du er derinde.
