Hvad er oversættelsen af " HIS YEAR " på dansk?

• hans år
• sin årgang

Eksempler på brug af His year på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Best of his year.
Den bedste i sin årgang.

His years will be for generations;
Hans år vil være i generationer;

Best… Best of his year.
Den bedste i sin årgang.

During his year in Lwów, Marcinkiewicz also collaborated with Kaczmarz.
Under hans år i Lwów, Marcinkiewicz også samarbejdede med Kaczmarz.

I think you made his year.
Du har reddet hans år.

Late in 1910 he began his year of compulsory military service.
Sent i 1910 begyndte han sin året for aftjening af værnepligt.

Chick thought this was his year.
Ronny troede det var hans år.

Klingenberg worked during his years at Bonn on closed geodesics.
Klingenberg arbejdede under hans år i Bonn den lukkede geodesics.

McEvoy is a perennial finalist and this may very well be his year.
McEvoy er en flerårig finalist, og dette kan meget vel være hans år.

And if I have to hear about his years in exile one more time.
Skal jeg høre mere om hans år i eksil.

Gonçalo Amaral, when he trained, was the best student in his year.
Gonçalo Amaral var den bedste elev på sin årgang på politiskolen.

During his years in Stuttgart, Doetsch became an active member of the peace movement.
Under hans år i Stuttgart, Doetsch blev et aktivt medlem af fredsbevægelse.

Many other great books by Weyl appeared during his years at Princeton.
Mange andre store bøger ved Weyl syntes under hans år ved Princeton.

Pincherle spent his year abroad in Germany, studying at the University of Berlin.
Pincherle tilbragte sine år i udlandet i Tyskland og studere på universitetet i Berlin.

This is clearly illustrated by the summing up of his years at Cambridge in.
Dette er tydeligt illustreret ved opsummering af hans år ved Cambridge i.

But 2014 has not been his year, and the semi-final defeat at Roland Garros was a painful reminder of that.
Men 2014 har ikke været hans år, og semifinalen nederlag på Roland Garros var en smertelig påmindelse om, at.

He had been awarded Fulbright and Guggenheim scholarships to fund his year in Paris.
Han havde fået tildelt en Fulbright og Guggenheim legater til at finansiere hans år i Paris.

After his year in Paris, Borel went to Geneva where he substituted for the professor of algebra from 1950 to 1952.
Efter hans år i Paris, BOREL gik til Genève, hvor han erstatter den professor i algebra fra 1950 til 1952.

In June he declined to renew his contract with the Blues, ending his year association with his domestic team.
I juni faldt han at forlænge hans kontrakt med te Blues, slutter hans år sammen med sin hjemlige hold.

Following his year in Lexington, Brauer was appointed as Weyl 's assistant at the Institute for Advanced Study in Princeton.
Efter hans år i Lexington, Brauer blev udnævnt som Weyl's medarbejder ved Institute for Advanced Study på Princeton.

At Cambridge Young was an outstanding student showing far more mathematical ability than any of the other students in his year.
På Cambridge Young var en fremragende studerende viser langt mere matematiske evner end nogen af de andre elever i hans år.

Before he had completed his year at Harvard he was offered fellowships for the following year by both Harvard and Duke.
Før han havde afsluttet sine år på Harvard blev han tilbudt stipendier for det følgende år ved både Harvard og Duke.

One of his tutors at Cambridge described him as a very good student but certainly not the top student in his year.
En af hans vejledere på Cambridge beskrevet ham som en meget god studerende, men bestemt ikke toppen studerende i hans år.

After his year in Rome Castelnuovo obtained his first appointment as an assistant to D'Ovidio at the University of Turin.
Efter hans år i Rom Castelnuovo indhentet hans første ansættelse som assistent for D'Ovidio ved universitetet i Torino.

However, he fails to mention in this letter one other extremely promising mathematician in his year at Cambridge, namely William Hodge.
Men han undlader at nævne i denne skrivelse en anden ekstremt lovende matematiker i hans år på Cambridge, nemlig William Hodge.

Among the fellow students in his year at Cambridge were a number of outstanding mathematicians including William Berwick, P J Daniell, and E H Neville.
Blandt de andre elever i hans år på Cambridge var en række udestående matematikere herunder William Berwick, PJ Daniell, og EH Neville.

Mme la Marquise de Laplace donated a new annual prize, the Laplace Prize, to be given to the student who was ranked top in his year at the École Polytechnique.
Mme la Marquise de Laplace doneret en ny årlig pris, Laplace-prisen, der skal gives til den studerende der var placeret øverst i hans år ved École polytechnique.

If Levinson really had not met Hardy during his year at Cambridge, it was certainly Hardy who fought for Levinson to get a permanent job when he visited the United States.
Hvis Levinson virkelig ikke havde opfyldt Hardy under hans år i Cambridge, blev det bestemt Hardy der kæmpede for Levinson at få et fast arbejde, da han besøgte USA.

Graduating in 1874 he taught in a school in Pavia but won a scholarship to enable him to study abroad for a year. Pincherle spent his year abroad in Germany, studying at the University of Berlin.
Specialer i 1874, han underviste i en skole i Pavia, men vandt et legat til at give ham mulighed for at studere i udlandet i et år. Pincherle tilbragte sine år i udlandet i Tyskland og studere på universitetet i Berlin.

His year in Cambridge was uneventful: he never even met Hardy, as a matter of fact he never had a high opinion of Hardy, he thought Littlewood to be a stronger mathematician.
Hans år i Cambridge var begivenhedsløs: Han har aldrig selv mødt Hardy, som et faktum, han aldrig havde en høj udtalelse fra Hardy, han troede Littlewood at være en stærkere matematiker.

Hvordan man bruger "his year" i en Engelsk sætning

Did Abraham accomplish his year plan?

Morrow earned, and his year was.

Brian reflects on his year with pride.

During his year of support from Dr.

And 1974 was his year to shine.

You know who made his year special?

Sam finished his year at KidTalk Preschool.

Reyes from his year on the island.

Also check out his year in review.

Following his year in New Zealand, Dr.

Hvordan man bruger "hans år, sin årgang" i en Dansk sætning

Bogen er rigt illustreret med eksempler fra hans år i Thy.

Har været en integreret del af vores succes i hans år i Pittsburgh og har hjulpet os med at vinde to Lombardi-trofæer i den tid, sagde Colbert i en erklæring.

Vi laver tre fokusgrupper bestående af de udvalgte elever fra hver sin årgang.

Goës, skriver i anledning af G.s død at dennes uordentlige og temmelig "wüstes Leben" havde forkortet hans år; at G.

Det har helt igennem været hans år !

JOANNE, St-Pierre var interessant, at hans år mm porten af ​​det niende eller tiende århundrede €.

Den eneste anden ting han kunne gøre udover at bruge sin viden om, hvad der var sket i løbet af alle hans år.

Da Gaza når teenageårene, er han det mest intelligente barn på sin årgang.

Magnus har det sidste halve år udviklet sig meget og han er ikke langt fra de bedste spillere i sin årgang i Danmark.

Husets værdi for eftertiden forøges ved den fortsatte tilstedeværelse af Kiplings møbler og ejendele fra hans år i USA.