Hvad er oversættelsen af " HIT BY A TRAIN " på dansk?

• ramt af et tog

Eksempler på brug af Hit by a train på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It got hit by a train.
Den blev ramt af toget.

I came this close to getting hit by a train.
Jeg var så tæt på at blive ramt af et tog.

You got hit by a train.
Du blev ramt af et tog.

Also on Friday, I'm going to get hit by a train.
Og på fredag bliver jeg ramt af et tog.

I got hit by a train.
AFGANGSHAL Jeg blev ramt af et tog.

But last time, you got hit by a train.
Sidst blev du ramt af et tog.

Was I hit by a train or something?
Er jeg blevet ramt af et tog?

Your daddy was hit by a train.
Han blev ramt af et tog.

Was I hit by a train or something?
Blev jeg ramt af et tog, eller hvad?

We're going to be hit by a train.
Vi bliver ramt af et tog.

We got hit by a train and we're standing here.
Vi blev ramt af et tog og er her stadig.

The man was hit by a train.
Han blev ramt af toget.

Hit by a train." Truth means nothing to a woman.
Ramt af et tog." Sandheden betyder intet for kvinder.

Cause you was hit by a train.
Fordi du blev ramt af et tog.

If you were sitting in the last six or seven rows, it was like being hit by a train.
På de sidste syv rækker har det været som at blive ramt af et tog.

Trying to get hit by a train.
Jeg prøver at blive ramt af et tog.

And I wanted to say that I'm sorry about everything that I said about you getting hit by a train.
Jeg vil også sige undskyld for det, jeg sagde om toget.

Trying to get hit by a train!
Jeg prøvede at blive ramt af toget!

In case you hadn't noticed, I wasn't hit by a train.
Jeg blev ikke ramt af noget tog.

It's crazy. We got hit by a train and we are standing here.
Vi blev ramt af et tog og er her stadig.

Thanks, boss. Feels like I got hit by a train.
Tak chef. Føles som om, jeg er blevet ramt af et tog.

It was like being hit by a train.- Yeah. If you were sitting in the last six or seven rows.
På de sidste syv rækker har det været som at blive ramt af et tog.

We're going to be hit by a train.
Vi bliver påkørt af et tog!

It was like being hit by a train.- Yeah. If you were sitting in the last six or seven rows.
Hvis du sad på de sidste syv rækker, var det som at blive ramt af et tog.

Two pedestrians were hit by a train?
Blev to fodgængere ramt af et tog?

Wendell was suspiciously hit by a train after stealing a diamond bracelet.
Wendell blev på mystisk vis ramt af et tog efter tyveriet af armbåndet.

There's no blood, considering he was hit by a train.
Der er intet blod, når man tænker på, han blev ramt af et tog.

Same year El Duce got hit by a train.
Samme år El Duce blev ramt af et tog.

Alexei's son has been hit by a train.
Alexeis søn er blevet ramt af et tog.

Same year El Duce got hit by a train.
Samme år, hvor El Duce blev ramt af toget.

Hvordan man bruger "hit by a train" i en Engelsk sætning

A person has been hit by a train between Norwich and Ipswich.

A person has died after being hit by a train in Beverley.

A person has been hit by a train at East Croydon station.

In 2004, his car was hit by a train and he survived.

A person has died after being hit by a train near Chorley.

Another was hit by a train (!) but has been completely restored.

A person has been hit by a train in Norfolk this morning.

He was hit by a train travelling in the direction of Manacor.

A man hit by a train near Angmering railway station has died.

A driver’s vehicle is hit by a train at a railway crossing.

Hvordan man bruger "ramt af et tog" i en Dansk sætning

Personen, der mandag formiddag blev ramt af et tog i Tarm, er død.

Fordi De Konservative kun har seks folketingsmedlemmer, så får folketingsgruppen nok at se til. - Orla vil få følelsen af at blive ramt af et tog.

Til sidst sagde jeg til ham: ’Hør nu her: Hvis man bliver ramt af et tog, som er gennemkørende, og man er et blødt menneske.

Mindre end et år efter blev den ramt af et tog øst for Ringsted og afgik ved døden.

Københavns Politi er til stede på Ryparken Station, idet en person er ramt af et tog.

Faderen blev samme dag fundet død efter at være blevet ramt af et tog.

Tidligere på morgenen - klokken 05.10 - var også en 19-årig mand fra Næstved blevet ramt af et tog på Kystbanen.

I mellemtiden lignede Middelfart-spillerne et kollektiv, der var blevet ramt af et tog og havde overlevet med nød og næppe.

Præcis så gammel var Rolf Harskov, da han blev ramt af et tog og døde.

Person dræbt af tog på station Foto: Mikkel Johansen / Byrd En mand er torsdag eftermiddag blevet dræbt efter at være blevet ramt af et tog på Valby Station.