Hvad er oversættelsen af " HOURS IN A DAY " på dansk?

• timer på en dag
• timer i døgnet

Eksempler på brug af Hours in a day på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There are 24 hours in a day.
Der er 24 timer i et døgn.

Even if I gave up sleeping, there wouldn't be enough hours in a day.
Selv uden søvn er der ikke tid nok.

There's only 24 hours in a day, Dennis.
Der er kun 24 timer i døgnet, Dennis.

Of course, a person can only work so many hours in a day.
Naturligvis kan en person kun arbejde så og så mange timer på en dag.

There's not enough hours in a day to do this job.
Der er ikke timer nok i døgnet.

Jesus answered,“Are there not twelve hours in a day….
Jesus svarede,”Har dagen ikke tolv timer?….

Into being in a cell 23 hours in a day? from the lifestyle you living right now- Yeah, see look, can you imagine living.
At være i en celle 23 timer i døgnet? Kan du forestille dig med din livsstil.

There are only 12 hours in a day!
Der er kun 12 timer på en dag.

Finally we have to mention just SOME of the events, where we did not participate as there were not enough hours in a day.
Til slut må vi nævne blot NOGLE af de arrangementer, som vi ikke fik med da tiden slet ikke slog til.

Like there's 37 hours in a day.
Som om der er 37 timer i et døgn.

There are only so many hours in a day, so head over to Origin Access and get a jump-start on amazing games today.
Der er kun et begrænset antal timer på et døgn, så gå over til Origin Access, og få et forspring på fantastiske spil i dag.

There are twenty-four hours in a day.
Døgnet har fireogtyve timer.

There are only so many hours in a day, so head over to Origin Access and get a jump-start on amazing games today.*CONDITIONS, LIMITATIONS AND EXCLUSIONS APPLY.
Der er kun et begrænset antal timer på et døgn, så gå over til Origin Access, og få et forspring på fantastiske spil i dag. *BETINGELSER, BEGRÆNSNINGER OG UNDTAGELSER ER GÆLDENDE.

You have 19 and counting, hours in a day.
I har 19 tællende timer om dagen.

There are different tournament schedules in Titan Poker Tournament that are available for its players for 24 hours in a day.
Der er forskellige turnering tidsplaner i Titan Poker Tournament, der er tilgængelige for sine spillere i 24 timer på en dag.

There's not enough hours in a day.
Der er ikke timer nok i døgnet.

But I spend most of my time painting, making postcards, sowing and much more. Often, it is not enough with 24 hours in a day.
Ellers går det meste af min tid med at male og lave postkort, sy, dekorere og meget mere. Mange gange er de 24 timer på et døgn for lidt.

And only so many hours in a day♪.
Du har meget at gøre Og kun så mange timer i døgnet.

Since our body systems has to work 24×7 to make all functions properly it is necessary to sleep at least 8 hours in a day.
Siden vores organ systemer, der har til at arbejde 24×7 til at gøre alle funktioner, der fungerer ordentligt, er det nødvendigt at sove mindst 8 timer i døgnet.

But I just feel like there doesn't seem to be enough hours in a day to do everything that I wanna do.
Jeg føler bare, der ikke er timer nok i døgnet til alt det, jeg vil.

It can refer to the 24-hour period of time that it takes for the earth to rotate on its axis e.g.,“there are 24 hours in a day”.
Det kan pege på den 24 timer lange tidsperiode, som det tager jorden at dreje rundt om sin akse f. eks.,”en dag består af 24 timer”.

Did Jesus know how much time was in a“day” and in a“night”? Jesus answered,“Are there not twelve hours in a day…but if a man walk in the night, he stumbleth” John 11:9-10.
Var Jesus uvidende om hvor mange timer der var i en”dag” og i en”nat”? Jesus svarede,”Har dagen ikke tolv timer?… Den som vandrer om natten, støder an” Johs. 11:9-10.

Someone might be enough four hours, while someone literally be 24 hours it would schedule should individualize, or at least to start all give eight hours. Accordingly, and assistants should be given a double reward us then there would be every bit leaving, or were forced to work another job, with which she redistribution my time at which you take eight hours in a day, very difficult to swim.
Nogen kunne være nok fire timer, mens en person bogstaveligt være 24 timer, det ville planlægge bør individualisere, eller i det mindste til at starte alle giver otte timer. derfor, og assistenter bør gives en dobbelt belønning os så ville der være lige forlader, eller blev tvunget til at arbejde et andet job, hvormed hun omfordeling min tid, hvor du tager otte timer på en dag, meget vanskeligt at svømme.

How can I recognise myself in the changes they have wrought in our old ways of calculating, our old measures, when we had not ten hours in a day, but twenty-four, and no circles of four hundred degrees…? Everything has changed, and I am too old to abandon my old habits and ideas?
Hvordan kan jeg genkende mig selv i de ændringer, de har smede i vores gamle måder at beregne, vores gamle foranstaltninger, når vi ikke havde ti timer på en dag, men fire og tyve, og ingen kredse af fire hundrede grader…?

Or,"How many bricks can a guy lay in a day?"Of course, a person can only work so many hours in a day.
Eller"Hvor mange mursten kan en person lægge på en dag?"Naturligvis kan en person kun arbejde så og så mange timer på en dag.

Right now it's like, I need 25 hours in a day, man.
Lige nu har jeg brug for 25 timer i døgnet, mand.

Accordingly, and assistants should be given a double reward us then there would be every bit leaving, or were forced to work another job, with which she redistribution my time at which you take eight hours in a day, very difficult to swim.
Derfor, og assistenter bør gives en dobbelt belønning os så ville der være lige forlader, eller blev tvunget til at arbejde et andet job, hvormed hun omfordeling min tid, hvor du tager otte timer på en dag, meget vanskeligt at svømme.

You can book a baby jogger free for up to 4 consecutive hours in a day morning or afternoon.
I kan booke en babyjogger gratis i op til 4 sammenhængende timer på en dag morgen eller eftermiddag.

There are different tournament schedules in Titan Poker Tournament that are available for its players for 24 hours in a day. Yes, that is right.
Der er forskellige turnering tidsplaner i Titan Poker Tournament, der er tilgængelige for sine spillere i 24 timer på en dag. Ja, det er rigtigt.

Some of them are flying 17 hours in a day.
Nogle af dem flyver 17 timer om dagen.