Hvad er oversættelsen af " HOW BAD IS IT " på dansk?

• hvor slemt er det
• hvor galt er det
• hvor skidt er det
• hvor slemt står det
• hvor dårligt er det

Eksempler på brug af How bad is it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How bad is it?
Hvor galt er det?

Kenia? How bad is it?
Kenia? Hvor slemt er det?

How bad is it?
Hvor skidt er det?

No! Kenia? How bad is it?
Kenia? Hvor slemt er det?

How bad is it?
Hvor slemt det er?

So tell me. How bad is it?
Fortæl mig, hvor slemt det er.

How bad is it?
Hvor dårligt er det?

Not originally. How bad is it?
Hvor slemt er det? Ikke oprindeligt?

How bad is it? Ahh!
Hvor galt er det?

Charlie? Charlie.- How bad is it?
Charlie. Charlie?- Hvor slemt er det?

How bad is it?
Hvor slemt står det til?

Be honest. How bad is it?
Hvor dårligt er det? Sig din ærlige mening?

How bad is it? No?
Nej. Hvor skidt er det?

And if it happens… how bad is it really?
Og hvis det sker, hvor slemt er det så egentlig?

How bad is it, Hal?
Hvor slemt er det, Hal?

Okay.-How bad is it?
Okay. -Hvor slemt er det?

How bad is it? No.
Hvor skidt er det?- Nej.

Come on, how bad is it really?
Kom nu, hvor skidt er det?

How bad is it? Oh,?
Hvor slemt står det til?

Done. How bad is it, Hal?
Færdig. Hvor slemt er det, Hal?

How bad is it? john?
John. Hvor galt er det?

No. How bad is it?
Hvor slemt er det? Nej?

How bad is it, Tessa?
Hvor galt er det, Tessa?

So, how bad is it?- Well, bullshit?
Pis.- Hvor galt er det så?

How bad is it? Okay?
Okay. -Hvor slemt er det?

How bad is it? Kenia?
Kenia? Hvor slemt er det?

How bad is it? Samuel.
Hvor slemt er det? Samuel.

How bad is it? Freddy?
Freddy. Hvor slemt er det?

How bad is it up there?
Hvor slemt er det deroppe?

How bad is it, Mr. Anderson?
Hvor slemt er det, hr?