Hvad er oversættelsen af " HOW COULD IT " på dansk?

• hvordan kan det
• hvordan kunne det
• hvordan det kunne

Eksempler på brug af How could it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How could it not?
Hvordan kan det ikke?

But honestly, how could it be 30 years?
Men hvordan kan det være 30 år?

How could it be?
Hvordan kunne det være?

A simple fall- How could it happen?
Kun et fald! Hvordan kunne det gå så galt?

How could it be him?
Hvordan kan det være ham?

Incredible. How could it happen?
Det var utroligt. Hvordan kunne det ske?

How could it be mine?
Hvordan kan det være min?

Incredible. How could it happen?
Hvordan kunne det ske? Det var utroligt?

How could it be you?
Hvordan kunne det være dig?

Lucy knows that inside the Crop Circles is(was) electromagnetic field, but is not looking for, how could it arise.
Ved, at Lucy inde i korncirkler er(var) elektromagnetisk felt, men er ikke på udkig efter, hvordan det kunne opstå.

How could it not be?
Hvordan kunne det ikke være?

They will be here to demonstrate their desire to reject the compromise reached on the directive by the Council, and for the rest, I wonder, how could it be otherwise?
De vil være her for at udtrykke deres ønske om at forkaste det kompromis, som Rådet nåede frem til om direktivet, og hvad resten angår, så spekulerer jeg på, hvordan det kunne være anderledes?

How could it be you?
Hvordan kunne det blive dig?

Lucy: I believe it is a result of the electromagnetic fields found inside the crop circle. Lucy knows that inside the Crop Circles is(was) electromagnetic field, but is not looking for, how could it arise.
Lucy: Jeg tror, det er et resultat af de elektromagnetiske felter findes inde i korncirkel. ved, at Lucy inde i korncirkler er(var) elektromagnetisk felt, men er ikke på udkig efter, hvordan det kunne opstå.

How could it be free?
Hvordan kan det være gratis?

Otherwise, how could it be impugned?
Hvordan kunne det ellers blive ødelagt?

How could it be worse?
Hvordan kan det bIive værre?

And how could it go so wrong?
Og hvordan kunne det gå så galt?

How could it be?
Hvordan kunne det det?.

Yeah. How could it be a good sign?
Ja. Hvordan kan det være et godt tegn?

How could it not be him?
Hvordan kan det ikke være ham?

How could it know?
Hvordan kan det vide dét?.

How could it be missing?
Hvordan kan det være forsvundet?

How could it end like that?
Hvordan kunne det ende sådan?

How could it be your fault?
Hvordan kan det være din skyld?

How could it be so cheap?
Hvordan kunne det være så billige?

How could it cost that much?
Hvordan kan det koste så meget?

How could it be meaningless?
Hvordan kan det være meningsløst?

How could it be her fault?
Hvordan kunne det være hendes skyld?

How could it be missing?/ What?
Hvordan kan det forsvinde?- Hvad?

Hvordan man bruger "how could it" i en Engelsk sætning

But how could it have been (W)righter?

Sure, but how could it not be?

So, how could it get any worse?

Moreover, how could it have been predicted?

How could it sit with your values?

How could it have come this far?

How could it get better than this??

How could it ever have disappointed me?

Guillain-Barré syndrome: How could it affect me?

After all, how could it not be?

Hvordan man bruger "hvordan kan det, hvordan kunne det, hvordan det kunne" i en Dansk sætning

Hvordan kan det lille menneske suge så hårdt altså man kan slet ikke forstille sig, hvor meget kraft der er i de suttemuskler!

Men hvordan kan det egentligt være?

Hvordan kan det hænge sammen?" - spørger du.

Hvordan kan det være at du har et langt bedre kendskab til mine venner og deres vaner end jeg har ?

Pakket &ud af døren!Mere Hvor er vores mad Hvordan kan det tage så lang tid til at yde service til 3 personer?

Hvordan kan det opstilles for at vise forskellene bedst?

Hvordan kunne det blive en bog, hvordan skulle det se ud, hvordan skulle det struktureres?

Romanen skildrer hvordan dette mareridt bliver til virkelighed, og ikke mindst hvordan det kunne komme så vidt.

Hvordan kan det så være, at mange irrelevante oplevelser stadig skaber mere adblocking?

Så hvordan kunne det blive et nej til fredsaftalen d. 2.