Hvad er oversættelsen af " HOW DEATH " på dansk?

• hvordan døden

Eksempler på brug af How death på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No matter how death occurs.
Uanset hvordan døden indtræffer.

She's been telling people this story about how death.
Jo, hun fortæller folk de mærkeligste historier om, Hvordan døden.

I know how death works, Ric.
Jeg ved hvordan døden virker, Ric.

She's been telling people this story about how death broke into her house.
Jo, hun fortæller folk de mærkeligste historier om, Hvordan døden brudte ind i hendes hjem.

And how Death grasps everyone by the collar.
Og hvordan Døden griber enhver i kraven….

The picture to the left shows how Death in Basel comes to fetch the jester.
Billedet til venstre viser, hvordan Døden i Basel henter narren.

He then asked."No, not long; thou wast playing on the fiddle, and I lis- tened. If I had been here should I have seen how Death.
Nei, ikke længe! Du spillede, og det hørte jeg paa! havde jeg været herinde, da kunde jeg have seet, hvorledes Døden dandsede rundt, saa Skilderierne vendte sig.

Notice how Death's hand used to be placed much higher.
Bemærk, hvordan Dødens hånd er placeret meget højere.

The way many people complain about dying, and how Death grasps everyone by the collar….
Hvordan mange mennesker beklager sig over at dø, og hvordan Døden griber enhver i kraven….

Summary: How Death and the Day of the Lord are one and the same.
Opsummering: Hvordan Døden og Herrens Dag er det samme.

Judgement Day and Death as a Thief in the Night Apocalypse Now Soon Summary: How Death and the Day of the Lord are one and the same.
Dommedag og Døden som en Tyv om Natten Dommedag Nu Snart Opsummering: Hvordan Døden og Herrens Dag er det samme.

Man cannot grasp how death could be the source of life and love;
Man kan ikke fatte, hvordan død kunne være oprindelsen til liv og kærlighed;

Instead of a chain dance, Holbein depicted a number of independent scenes, showing how Death lurks everywhere: at home, on the road, at sea etc.
I stedet for en kædedans fremstillede Holbein en række uafhængige scener, der viste, hvordan Døden truer overalt: i hjemmet, på vejen, på havet o.s.v.

The first chapter is how Death is five kinds and how all born creatures must die.
Det første kapitel er, hvordan døden er fem slags, og hvordan alle fødte skabninger må dø.

The bauble with bladder is a phallic symbol(1), and on both of Holbein's pictures, you can see how Death pulls up the fool's"skirt" revealing his manhood.
Narrestaven med blære er et fallisk symbol(1), og på begge Holbein's billeder kan man se, hvordan Døden trækker op i narrens"skørter", så han er blottet.

The picture to the left shows how Death in Basel comes to fetch the jester. Death's attire and posture has been copied from Holbein.
Billedet til venstre viser, hvordan Døden i Basel henter narren. Dødens kostume og stilling er taget fra Holbein.

Ultimately this can result in patient illness, injury, or even death. Although most people find it difficult to fathom how death is possible here, this is the main reason why network security intelligence comes into play.
I sidste ende kan resultat i patientens sygdom, skade, eller endog dødsfald. Selv om de fleste mennesker har svært ved at forstå, hvordan døden er muligt her, dette er den vigtigste årsag hvorfor netværkssikkerhed intelligens kommer i spil.

Man cannot grasp how death could be the source of life and love; yet to reveal the mystery of his saving plan God has chosen precisely that which reason considers“foolishness” and a“scandal”.
Man kan ikke fatte, hvordan død kunne være oprindelsen til liv og kærlighed; og alligevel har Gud for at åbenbare sin frelsende plans mysterium valgt netop det, som fornuften betragter som"tåbelighed" og en"forargelse.

These are about matters such as anti-gravity techniques, free energy, mind control techniques, the universe, stargates, extraterrestrial life, how death can be"conquered"(reincarnating without going to heaven), and sound techniques that can make matter non-solid or weightless.
De er om emner som anti-tyngdekraft teknikker, gratis energi, tankekontrol teknikker, universet, stjerneporte, extraterrestrisk liv, hvordan døden kan"overvindes"(reinkarnere uden at gå til himlen) og lyd teknikker, der kan gøre stof ikke-fast eller vægtløst.

Instead of a chain dance, Holbein depicted a number of independent scenes, showing how Death lurks everywhere: at home, on the road, at sea etc. In this manner Holbein de facto changed the entire genre, and I have dedicated a large section to showing how he influenced other artists.
I stedet for en kædedans fremstillede Holbein en række uafhængige scener, der viste, hvordan Døden truer overalt: i hjemmet, på vejen, på havet o.s.v. Dermed ændrede Holbein de facto hele genren, og jeg har afsat en stor sektion til at vise, hvordan han påvirkede andre kunstnere.

This product scans your drive sectors to recover lost files and it may not recover 100% of the encrypted files, but only few of them, depending on the situation and whether or not you have reformatted your drive. How Death Bitches Virus InfectsDeath Bitches ransomware may use a technique similar to the Angry Duck ransomware.
Dette produkt scanner dine drev sektorer til at gendanne mistede filer, og det kan ikke komme sig 100% af de krypterede filer, men kun få af dem, afhængigt af situationen og uanset om du har omformateret drevet. Hvordan Døden Bitches virus inficererDøden Bitches ransomware kan anvende en teknik svarende til den Angry Duck ransomware.

Bewick has added a frontispiece showing how Death leads the entire society into the open grave see picture to the left.
Bewick har tilføjet et frontispice, der viser, hvordan Døden leder hele samfundet i den åbne grav billedet til venstre.

Already Mors de la Pomme from 1468 shows how Death appears at the very moment Adam and Eve eat the apple picture to the right.
Allerede Mors de la Pomme fra 1468 viser, hvordan Døden dukker op i samme sekund, Adam og Eva spiser af æblet billedet til højre.

The top layers of paint have been removed and one can see how Death's hand originally was placed much higher to begin with than on the later versions of the herald.
De øverste lag maling er fjernet, og man kan se, hvordan Dødens hånd oprindeligt var placeret meget højere end på senere udgaver af herolden.

Although most people find it difficult to fathom how death is possible here, this is the main reason why network security intelligence comes into play.
Selv om de fleste mennesker har svært ved at forstå, hvordan døden er muligt her, dette er den vigtigste årsag hvorfor netværkssikkerhed intelligens kommer i spil.

So how could death possibly be gain?
Så hvordan kunne døden muligvis være gevinst?

How much death do you need,?
Hvor mange skal dø?

So this is how my death begins--.
Det er altså sådan, min død begynder.

Do you know how much death I have seen?
Ved du, hvor megen død jeg har set?

Strange how fascinating death can be, isn't it?
Mærkeligt, hvor fascinerende død kan være, ik'?

Hvordan man bruger "how death" i en Engelsk sætning

See how death has disfigured your mother?

About how death has impacted this family.

And that’s certainly not how death works.

That’s how death “passed” upon all men.

I think about how death might feel.

So it's basically how Death Note worked.

Green shows how death is "memory work".

That moment I realised, that’s how death is.

There’s the obsession: how death affects young women.

They talk about how death leads to life.

Hvordan man bruger "hvordan døden" i en Dansk sætning

I vestens kollektive erindring lader vi til at have glemt hvordan døden blev formidlet dengang vi hverken havde telefoner, internet eller sågar aviser.

De to piger taler om hvordan døden og livet hænger sammen.

Behandlingen sluttede med, at vi stille og roligt sad og filosoferede over livet og døden, og talte om, hvordan døden sætter vores liv i perspektiv.

Læs her psykolog Lotte Kappelskov Davidsens debatindlæg Sorg som diagnose - sorg kalder på liv, om hvordan døden kan hjælpe og tilbage til livet.

Bogen skildrer på en hel særlig og lidt uhyggelig måde hvordan døden påvirker en familie hårdt og brutalt.

Man kan nemlig aldrig vide, hvornår eller hvordan døden rammer i familie eller vennekreds.

Manden havde nemlig været dødens tjener i mange år, og kunne fortælle hvordan døden oprindelig var en mand ved navn Donizetti Faugust.

Mennesker der har haft en nærdødsoplevelse og kan sætte ord på, hvordan døden føltes.

Alligevel skal vi tale om, hvordan døden, kirkegården og de sociale medier udgør en meget aktuel akademisk cocktail.

Decapitated stillede op med tekniske øretæver i et dødsmetal-inferno, hvor frontmanden endnu engang fik vist, hvordan døden fester.