Eksempler på brug af How he would på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I was afraid how he would react.
How he would send you against America.
Hvordan han ville sende dig imod Amerika.You know how he would react.
How he would end up. I saw right then.
I don't see how he would fit.
Jeg kan ikke se, hvordan han gerne passe.How he would keep From getting the blues.
Hvordan han ville holde sig Fra at høre en blues.I didn't know how he would react.
Jeg vidste ikke, hvordan han ville reagere.How he would punish the infidels, Ser Davos?
Hνordan νille du straffe de νantro, Sir Daνos?Hey there. Was how he would punish her.
Hej var hvordan han skulle straffe hende.They particularly focus on describing how he would die.
De fokuserer især på beskrivelsen af, hvordan han ville dø.Think how he would be if she was gone.
Tænk, hvordan han ville være uden hende.I had often wondered how he would be.
Jeg har ofte overvejet, hvordan han ville være.I knew how he would end. I told him.
Jeg vidste hvad der ville ske, jeg fortalte ham det.Moreover, he knew exactly how he would do it.
Endvidere vidste How he would buried it where nobody could find it, not without the map.
Hvordan han ville begrave dem så ingen fandt dem, ikke uden kortet.At least it's how he would have wanted to go.
Mindst det er hvordan han ville have ønsket at gå.How he would… take over the company and run it like it should be run.
Hvordan han skulle overtage virksomheden og køre den som den Knowing full well how he would be received.
We had such a history of disagreeing on things… we just didn't know how he would react.
Vi har altid været uenige. Vi vidste ikke, hvordan han ville reagere og om vi kunne stole på And God knows how he would take it out on him?
Hvem ved, hvordan han vil straffe Joe and I go a ways back, but I'm not sure second in command is how he would describe me right now.
Joe og jeg har kendt hinanden længe, men er ikke sikker på, at næstkommanderende er hvad han vil beskrive mig som.Cause you know how he would get if he saw what they did to me.
I will change, andthen you can see how he would like me to look.
Jeg skifter lige, Torfinn.Så kan du se, hvordan han vil have mig til at se ud.You knew exactly how he would respond when you brought him on this case.
Du vidste, hvordan han ville reagere, da du fik A trader should know what he's aiming for, what he can do,what he knows about the market, and how he would react to specific situations in the market.
En erhvervsdrivende skal vide, hvad I don't even know How he would have gotten the tape In the first place.
Jeg ved ikke engang hvordan han ville have fået båndet til at starte med.The most I can do is ask Dr. Larkin how he would respond to certain questions.
Jeg kan kun spørge dr. Larkin, hvordan han vil besvare visse spørgsmål.I don't know how he would feel about paper cups, but… He would have drunk Pappy from a sponge if he could have.
Jeg ved ikke, hvordan han ville have det med papirkrus, men… Tapaswi can not imagine how he would deal with this PK.
Tapaswi kan ikke forestille mig hvordan han ville håndtere denne PK.I just asked Anders, how he would put the percentages, and he said 70/30, which I think is pretty accurate.
Spurgte lige Anders, hvordan han ville sætte procenterne, og 
