Hvad er oversættelsen af " HVORDAN HAN VIL " på engelsk?

• how he will
• how he's gonna
• how he's going
• how he plans
• how he would
• how he wants
• how he intends

Eksempler på brug af Hvordan han vil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvordan han vil tage imod.
How he will receive.

Jeg ved ikke, hvordan han vil tage det.
I don't know how he will take it.

Hvordan han vil kæmpe imod?
How does he intend to fight back?

Jeg ved ikke hvordan han vil tage det.
I don't know how he's gonna take it.

Han har lovet at skabe en million nye industriarbejdspladser, men han har ikke forklaret, hvordan han vil gøre det.
Obama promises to create 1 million new manufacturing jobs, but has not explained how he intends to do it.

Du ved, hvordan han vil reagere.
You know how he would react.

Det afhænger af, hvordan han vil reagere.
That depends on how he will react.

Vi ved, hvordan han vil betale dem af.
I think we know how he's gonna pay that off.

Han burde kunne vælge hvordan han vil leve det.
He should be able to choose how he wants to live it.

Ved vi, hvordan han vil levere kuren?
Do we know how he intends to deliver the cure?

Giv ham god tid til at overveje, hvordan han vil opføre sig her.
Give him sufficient time to reflect… on how he intends to behave in this institution.

Hvem ved, hvordan han vil straffe ham for det?
And God knows how he would take it out on him?

At jeg ikke ved, hvordan han vil reagere.
I am saying that i don't know how he will react.

Vi hvad hvordan han vil gøre det.
We know how he's gonna do it.

Har du nogen idé om, hvordan han vil gøre det?
Have you any idea how he intends to do that?

Gad vide, hvordan han vil gøre det.
I wonder how he will do it.

Hvad det mere til sjælen, og hvordan han vil åbne i fremtiden.
What it more to the soul and how he will open in the future.

Gad vide, hvordan han vil klare det?
I don't know how he will do it?

Han slipper rattet for at vise, hvordan han vil køre udenom byen.
He lets go of the wheel to show how he will drive around the city.

Hvem ved, hvordan han vil reagere?
Who knows how he's going to react?

Vi spørger kommissæren, hvordan han vil gøre med de andre.
We will see how he wants to handle the others.

Spørg din mand, hvordan han vil sige sådan noget lort når jeg trækker den ud.
Ask your man how he's gonna talk that shit when I pull it from his mouth.

Whimsy. Det vil blive hvordan han vil blive fanget.
Whimsy. That will be how he will get caught.

Jeg ved ikke hvordan han vil takle det her.
I don't know how he will handle this.

Jeg vil gerne høre om, hvordan han vil ændre verden.
I would like to hear about how he's going to change the world.

Du ved ikke hvordan han vil reagere.
You don't know how he's going to react.

Har du lidt sart, når jeg spurgte ham hvordan han vil gå på pension på en regering løn.
Got a little touchy when I asked him how he will retire on a government salary.

Jeg ved ikke hvordan han vil overleve uden mig.
I don't know how he will survive without me.

Jeg kan kun spørge dr. Larkin, hvordan han vil besvare visse spørgsmål.
The most I can do is ask Dr. Larkin how he would respond to certain questions.

Forestil dig hvordan han vil belønne mig.
Imagine how he will reward me when he learns.

Hvordan man bruger "hvordan han vil" i en Dansk sætning

Har I været gift de sidste 25 år, ved du med stor sandsynlighed, hvordan han vil reagere på et par nye underbukser.

Læs blandt andet om hvordan han vil beskrive deres præstation – Vi mødte AaB på hjemmebane og tabte 0-2.

Det er et stort ansvar, og han har lavet en 100 dages plan for, hvordan han vil gengælde den store tillid fra vælgerne.

Hul i væg / Tegloverligger sandaler på tilbud børn Men så var det vel så i den grad oplagt at spørge din elektrikker hvordan han vil have rillerne!

Avisen har også en ide om, hvordan han vil få det til at ske.

I stedet giver den et idealiseret billede af, hvordan han vil have, at andre opfatter ham.

Her vælger kunde (næsten) selv, hvordan han vil præsentere sine effekter gennem udvidede og programmerbare skabeloner.

Læs artikel Rederier: Mads Zacho fortalte, hvordan han vil få J.

Vi ved endnu ikke, hvordan han vil udvikle sig, han har et meget dårligt syn og intet sprog.

Hvad du udstråler, og hvordan I kommunikerer, når I ses, kan nemlig have stor betydning for, hvordan han vil opfatte dig.

Hvordan man bruger "how he will" i en Engelsk sætning

How he will cope with their troubles?

But if you are already up, how He will push, how He will raise you?

Maya asks how he will prove this.

See how he will spend this family vacation.

She knows how he will approach this.

Just imagine how he will lose support.

Everyone has been wondering how he will do.

McLouth-Noone knows how he will come back.

and How he will convinces his Uncle?

I’m really nervous about how he will look..