Hvad er oversættelsen af " HOW IT SHOULD " på dansk?

• hvordan det skal
• hvordan det bør
• sådan det skal
• sådan det bør
• hvorledes der bør
• hvorledes det skal

Eksempler på brug af How it should på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How it should be.
Sådan skal det være.

This is how it should be.
Dette er, hvordan det skal være.

How it should have been.
Sådan som hun burde have været.

That's how it should be.
Det er sådan det bør være.

Decent design apartments: how it should be?
Anstændigt design lejligheder: hvordan det skal være?

Now, how it should be utilized?
Nuvel, hvordan bør den bruges?

Everyone knows how it should look!
Alle ved, hvordan det skal se ud!

How it should go in a serious accident investigation.
Hvordan det bør gå til i en seriøs ulykkesudredning.

That's how it should be.
Det er sådan, det burde være.

In the picture below you can see how it should look.
Billedet herunder viser, hvordan det skal se ud.

This is how it should be.
Det er, sådan, det skal være.

In the picture below you can see how it should look.
På billedet herunder vises hvordan, det skal se ud.

That's how it should sound.
Det er sådan, det skal lyde.

We are going to show Kimber how it should be done.
Vi viser Kimber, hvordan det bør gøres.

Here is how it should look like if you found your file.
Her er hvordan det skal se ud, hvis du har fundet din fil.

Maybe that's how it should be.
Måske er det sådan det skal være.

That is how it should be, because it is the basis of our European Rhineland model.
Det er sådan, det bør være, for den er grundlaget for vores europæiske Rhinlandsmodel.

We don't know how it should end yet.
Men vi ved ikke, hvordan den skal ende.

To the Taurus man or woman this is, of course, how it should be!
Til Taurus mand eller kvinde er, selvfølgelig, hvordan det skal være!

Now he thinks about how it should continue afterwards with the elBulli.
Nu tænker han på, hvordan det skal fortsætte bagefter med elBulli.

Present a paper wedding: how it should be?
Præsentere et papir bryllup: hvordan det skal være?

And often, to understand how it should be your flavor, you need to look for a long time, and try not to find.
Og ofte, at forstå, hvordan det bør være din smag, skal du kigge efter en lang tid, så prøv ikke at finde.

Very well, that is how it should be.
Nuvel, det er sådan, det bør være.

How much is the ransom, how it should be transferred, is there any time frame after which the amount increases?
Hvor meget er den løsesum, hvordan det skal overføres, er der nogen tidsramme hvorefter beløb stiger?

We're gonna show Kimber how it should be done.
Vi viser Kimber, hvordan det bør gøres.

However, the question for advanced democracies based on the rule of law always concerns what should be done and how it should be done.
Spørgsmålet for avancerede demokratier baseret på retsstatsforhold er dog altid, hvad der bør gøres, og hvordan det bør gøres.

That's exactly how it should be.
Det er præcis, hvordan det skal være.

I expected the Commission to set a good example and to demonstrate that this is feasible and how it should be done.
Jeg havde forventet, at Kommissionen ville foregå med et godt eksempel og vise, at det er muligt, og hvordan det bør gøres.

Far from all however know what a health programme is and how it should be designed in order to give the best possible results.
Langt fra alle ved dog hvad et helbredsprogram er, og hvorledes det skal designes for, at kunne give bedst mulige resultat.

Legal practice in the Member States reflects the different national cultures and traditions in terms of what should be censored and how it should be punished.
Retspraksis i medlemsstaterne er udtryk for de forskellige nationale kulturer og traditioner for, hvad der bør censureres, og hvorledes der bør straffes.

Hvordan man bruger "how it should" i en Engelsk sætning

For Christians, that’s how it should be.

Not how it should work but does.

Simple, elegant, just how it should be.

Because apparently that's how it should be.

Yup, that's how it should work alright.

And that runs how it should eat.

That’s really not how it should work!

You know how it should turn out.

But this isn’t how it should be!

But it's just how it should be.

Hvordan man bruger "hvordan det skal, hvordan det bør" i en Dansk sætning

Værdien angiver hvordan det skal se ud, f.eks.

Den er blevet brugt til at afsløre institutionsovergreb og fremlægger et udkast til, hvordan det bør reformeres.

Det ville være interessant hvis nogen også ville fortælle os hvordan det skal ske.

Don Enrico Tyran og tigger, eller Hvordan det var og hvordan det bør være, frit efter G.

Han ved godt, hvordan det skal ske.

Vi elsker jo byen Egentlig er det utroligt, at der bygges så mange dårlige huse, når vi sådan set udmærket ved, hvordan det skal gøres.

Derudover ønskes det analyseret hvordan indførelsen af forecasting påvirker en organisation, hvordan det bør implementeres, og hvordan Coop s faktiske implementering er udført.

Men her er noget at lære af forskningen; om hvordan det skal gå i fremtiden f.eks med de syriske flygtninge, hvoraf mange har begrænset uddannelse.

Undervisningsforløb › De politiske ideologier En ideologi er en samling af idéer om, hvordan samfundet hænger sammen, og hvordan det bør være.

Vil I rulle det tilbage? - Vi vil i hvert fald kigge på, hvordan det skal gøres ordentligt.