Hvad er oversættelsen af " HOW LONG IT " på dansk?

• hvor lang tid det
• hvor længe det
• hvor langt tid det
• hvor længer det

Eksempler på brug af How long it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No matter how long it takes.
Uanset hvor længe det tager.

How long it takes them to get there.
Hvor lang tid det tager før de kommer.

No matter how long it takes.
Uanset hvor lang tid det tager.

How long it takes to grieve it..
Hvor lang tid det tager at sørge.

I don't know how long it was.
Jeg ved ikke, hvor længe det var.

Know how long it took to grow my bangs?
Kend hvor lang tid det tog at dyrke mine pandehår?

I don't care how long it takes!
Jeg blæser på, hvor længe det tager!

How long it takes to search 50-square miles, McGee?
Hvor længe det tager at gennemsøge 130 km²?

Who knows how long it will rain?
Hvem ved, hvor længe det regner?

I heard Campbell swear he would get revenge, no matter how long it took.
Jeg hørte Campbell sværge hævn, lige meget hvor langt tid det tog.

Who knows how long it will rain?
Hvem ved, hvor længe det vil regne?

The only difference is how long it will take.
Den eneste forskel er, hvor lang tid det vil tage.

Know how long it will take?
Ved du, hvor lang tid det tager at kalibrere den?

I cannot promise you how long it will take.
Jeg kan ikke sige, hvor længe det vil vare.

See how long it takes to complete your dress.
Se hvor lang tid det tager for at fuldføre din kjole.

But who knows how long it will Last.
Hvem ved, hvor længe det varer.

Know how long it's been since she's had an accident?
Ved du, hvor længer det er siden, hun har haft et uheld her?

I just told him how long it will take.
Jeg sagde, hvor længe det ville tage.

You know how long it took you to trust me?
Ved du, hvor lang tid det tog dig at stole på mig?

And that means, no matter how long it takes.
Det betyder, at uanset hvor længe det tager.

You know how long it would take me?
Ved du, hvor lang tid det vil tage mig at gå i kiosken?

Hours, 48 hours, how long it takes.
Timer, 48 timer, hvor lang tid det end tager.

You know how long it's been since she's had a accident in here?
Ved du, hvor længer det er siden, hun har haft et uheld her?

Although I don't know how long it will last.
Men jeg ved ikke, hvor længe det fortsætter.

Rush say how long it will last?
Siger Rush, hvor længe det vil vare?

It just depends on how long it takes.
Det afhænger kun af, hvor lang tid det tager.

Not sure how long it will take.
Men jeg ved ikke, hvor lang tid det vil tage.

I don't care how long it takes.
Jeg er ligeglad med, hvor længe det vil tage.

Let's check how long it will take them.
Lad os se, hvor lang tid det tager dem.

I was wondering how long it would take.
Jeg undrede mig over hvor lang tid det ville tage.