Hvad er oversættelsen af " HOW WE WILL " på dansk?

• hvordan vi vil
• hvordan vi skal
• sådan vi vil
• hvordan vi ville
• hvorledes vi vil
• på den måde vi skal
• hvordan vi kommer

Eksempler på brug af How we will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Howl of how we will win the day?
Om hvordan vi vil sejre?

If they stop paying me, I'm not sure how we will live.
Hvis de ikke betaler mig, ved jeg ikke hvordan vi skal leve.

I know how we will celebrate this.
Jeg ved, hvordan vi skal fejre det.

They are genes that tell how we will look and be.
De er gener, som fortæller, hvordan vi vil se ud og være.

That is how we will bring Preston home.
Det er sådan, at vi vil bringe Preston hjem.

God gave us what we have to see how we will use it.
Gud gav os verden for at se, hvordan vi ville forvalte den.

That is how we will build Europe.
Det er sådan, vi skal opbygge Europa.

We will still have to establish how we will operate that.
Men vi skal stadig fastlægge, hvordan det skal køres.

It's not how we will do it at Haxby.
Det er ikke, hvordan vi vil gøre det på Haxby.

It describes the services we will provide to you and how we will work together.
Den beskriver de tjenester vi leverer, og hvordan vi vil arbejde sammen.

This is how we will restore confidence.
Det er på den måde, at vi vil genskabe tilliden.

Learn to listen to the small clear voice within, for that is how we will communicate with you.
Lær at lytte til den lille klare stemme inden i jer, for det er sådan, vi vil kommunikere med jer.

This is how we will take down these Al Fayeeds.
Det er sådan, vi får ram på Al Fayeed'erne.

However, my first impression is that it can provide a good basis for us to reach agreement on how we will work together over the next five years.
Mit første indtryk er dog, at den kan danne et godt grundlag, så vi kan nå til enighed om, hvordan vi skal samarbejde de næste fem år.

I don't know how we will survive without you.
Jeg ved ikke, hvordan vi skal klare os uden dig.

Website Privacy Policy We are committed to safeguarding the privacy of our website visitors; this policy sets out how we will treat your personal information.
Vi er forpligtet til at beskytte privatlivets fred for vores besøgende på webstedet, denne politik beskrives, hvorledes vi vil behandle dine personlige oplysninger.

Yeah, who knows how we will feel by then?
Ja, der ved, hvordan vi vil føle inden da?

How we will protect ourselves from extreme events?
Hvordan skal vi beskytte os selv mod ekstreme hændelser?

The question is how we will live it.
Spørgsmålet er, hvordan du vil leve det.

How we will fight an army of the dead at our castle's walls?
Hvordan skal vi bekæmpe de dødes hær udenfor slottets mure?

But I don't know how we will find it.
Jeg ved ikke, hvordan vi skal finde den.

How we will kill our nearest relations and members of our family.
Hvordan vi vil dræbe nære slægtninge og familiemedlemmer.

You might ask how we will go about it.
Så vil nogen måske spørge:-"Hvordan skal det her foregå.

How we will handle information we learn about you depends upon what you do when visiting our site.
Hvordan vi vil håndtere oplysninger vi lære om dig, afhænger af hvad du gør, når du besøger vores websted.

I don't even know how we will make a living, but.
Jeg ved ikke engang, hvordan vi skal overleve, men.

That is how we will be judged and we are still light years away from what is required regarding tax evasion.
Det er sådan, vi vil blive bedømt, og vi er stadig lysår fra det, der kræves med hensyn til skatteunddragelse.

I would emphasise once again how we will do our utmost to achieve this.
Jeg vil endnu en gang understrege, hvordan vi vil gøre vores yderste for at nå dette mål.

Here's how we will help you tackle your password security resolutions this year.
Her er, hvordan vi vil hjælpe dig håndtere din adgangskodesikkerhed i år.

The people may decide for themselves afterwards how we will fill it out, ideas and money are therefore very welcome!
De Folk kan derefter beslutte, hvordan vi kommer til at fylde det så, ideer og penge er derfor meget velkommen!

Is this really how we will answer the fundamental questions which are not so much about'who does what' but more'what are we doing together'?
Er det virkelig på den måde, vi skal svare på de grundlæggende spørgsmål, som ikke så meget er:"Hvem gør hvad?", men snarere:"Hvad gør vi sammen?

Hvordan man bruger "how we will" i en Engelsk sætning

Better define how we will prioritize projects.

How we will rejoice when you return!

Oh, Sam, how we will miss you!

Explain how we will resolve your complaint.

How we will organize children’s photo session.

That’s how we will survive,” she said.

Here’s how we will consider your application.

Oh, how we will miss you Anna!

Plan: step-by-step, how we will get there.

How we will take Southern Colorado forward!

Hvordan man bruger "hvordan vi skal, hvordan vi vil" i en Dansk sætning

Når vi ved, hvad arbejdsfælleskabet forventer af os, så ved vi også, hvordan vi skal opføre os for at blive accepterede og værdsatte.

Mennesker er ansvarlige over for Gud, når vi vælger, hvordan vi vil bruge vores liv.

Jeg tror vi er kommet frem til hvordan vi vil arbejde med det i et hjørne af The Urban Farmer.

Læs også: EU savner en politisk vision »Igen og igen har vi den samme debat om, hvordan vi skal regulere globaliseringen eller stoppe den globale opvarmning.

Vi er, som de fleste i Danmark heldigvis så priviligerede, at vi har friheden til at vælge hvordan vi vil leve vores liv og strikke vores hverdag sammen.

I de situationer, hvor vi for eksempel står foran et valg, forholder vi os i stedet til risikoen og tænker langsigtet i forhold til, hvordan vi vil positionere os i aktiemarkedet.

Men også fortælle os at i hvedekornet har vi et eksempel på hvordan vi skal leve livet.

Alle er vi hver især nødt til at træffe den beslutning om hvordan vi vil leve vores liv.

Andre var mere optagede af at høre om visioner for robot-teknologi, og hvordan vi vil arbejde for at fastholde patienter i deres normale hverdag under indlæggelse etc.

Vi skal bare som voksne til at lære hvordan vi skal bruge dem på den gode måde – så vi får det liv vi ønsker os allermest.