Hvad er oversættelsen af " HOW WISE " på dansk?

• hvor klogt
• hvor smart
• hvor vis
• hvor vise

Eksempler på brug af How wise på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How wise is that,?
Hvor klogt er det?

Hungry. How wise. Hungry.
Hvor klogt. Sulten. Sulten.

How wise is that, Lieutenant?
Hvor klogt erdet?

Hungry. How wise. Hungry.
Sulten.- Hvor klogt. Sulten.

How wise!-That's very wise!.
Hvor klogt! -Meget klogt!.

Not sure how wise that was.
Ikke sikker på hvor klogt det var.

How wise is it to get involved with a woman with Melinda's track record?
Hvor smart er det at involvere sig med en som Melinda?

What? Are you amazed by how wise I am?
Hvad? Er du overrasket over, hvor klog jeg er?

See how wise"God" is?
Se hvor vis'Gud' er!

A wind that is blown across Greece, carrying a message told again and again of our Lady Freedom, and how wise she was to charge Leonidas to lay all at her feet.
En vind, der har blæst et budskab om frihed over Grækenland. Og hvor vis hun var at få Leonidas til at ofre alt.

I wonder how wise I am to travel South with you?
Hvor klogt er det egentlig at tage sydpå med dig?

I recently came across the words of Robert Schuman, one of our visionary founding fathers, and I was once again struck by how wise and true they were.
For nylig stødte jeg igen på Robert Schumans ord. Han var som bekendt en af vores visionære grundlæggere, og jeg måtte endnu en gang forundres over, hvor vise og sande ordene var.

Did I ever tell you how wise and amazing you are?
Har jeg nogensinde sagt, hvor klog og fantastisk du er?

How wise is it to get involved with a woman with Melinda's track record?
Med en som Melinda? Hvor smart er det at involvere sig?

You know, I really like how wise you're getting lately.
Jeg kan godt lide, hvor klog du er på det seneste.

How wise are we to take away the birthright of this new generation?
Hvor kloge er vi at benægte fødselsretten for den nye generation?

I'm so impressed by how wise you are, Officer Yang.
Jeg er så imponeret over, hvor vis du er, officer Yang.

How wise is it to get involved with a woman with Melinda's track record?
Hvor klogt er det, at involverer sig med en kvinde som Melinda, med hendes fortid?

Of this new generation? How wise are we to take away the birthright?
Hvor kloge er vi at benægte fødselsretten for den nye generation?

And how wise parents will behave in relation to his son- teenager boy depends on the formation of character and psychological atmosphere in the family.
Og hvordan klogt ville opføre forældre til sin søn- teenager dreng afhænger af dannelsen af karakter og psykologiske stemning i familien.

If you work with the new sales strategy for Brazil, how wise is it not to invite one single Brazilian to participate in the decision-making process?
Hvis I arbejder med den nye salgsstrategi, der skal implementeres i Brasilien, hvor smart er det så lige ikke at have en eneste brasilianer med i beslutningsprocessen?

Your Akashic age refers to how many lifetimes you have had and how wise you are today because of it. Even now there would be those who would ask,"Am I an old soul?" Before you can answer this, I want to give you some old soul parameters to think about in these last moments of this meeting.
Jeres Akasha alder refererer til hvor mange livstider I har haft, og hvor vise I er i dag på grund af det. Selv nu vil der være dem, der vil spørge,"Er jeg en gammel sjæl?" Før vi kan svare på dette, ønsker jeg give jer nogle gammel sjæls parametre til at tænke over i dette mødes sidste øjeblikke.

Your Akashic age refers to how many lifetimes you have had and how wise you are today because of it. Even now there would be those who would ask,"Am I an old soul?
Jeres Akasha alder refererer til hvor mange livstider I har haft, og hvor vise I er i dag på grund af det. Selv nu vil der være dem, der vil spørge,"Er jeg en gammel sjæl?

From this point of view, I wonder how wise it is now to expose the treaty to a series of public executions in the form of referenda.
Set ud fra dette aspekt vil jeg gerne spørge, hvor klogt det er at blive ved med at udsætte traktaten for en række offentlige henrettelser i form af folkeafstemninger nu.

I just wonder how much in fact we have learned and how wiser we have become as a result of the events in the Balkans, which were primarily caused by religious fanaticism.
Og jeg må spørge mig selv, hvor meget har vi lært, hvor klogere er vi blevet af de ting, som især den religiøse fanatisme fremkaldte på Balkan.

How many wise old Aboriginals?
Og hvor mange vise, gamle indfødte?

Hvordan man bruger "how wise" i en Engelsk sætning

How wise and deft are those choices?

Haven’t you heard how wise owls are?

That is how wise home owners do.

I love how wise our grandparents are.

How well, how wise have you evolved!!

Sleep affects how wise your decisions are.

How wise are the words of God!

I don’t know how wise they were.

No matter how wise someone like Mr.

Hiram proclaimed how wise David’s son was.

Hvordan man bruger "hvor smart" i en Dansk sætning

Precis som när du deras svenska bolag 4finance opdaget, hvor smart det.

Dansk norsk oversættelse – gratis dansk norsk ordbog Prøv selv at lave en dansk norsk oversættelse og se hvor smart det egentlig er.

P.S.: Min tandlæges SW system til bookninger og andet anvender FORTSAT ikke kryptering - hvor smart er det mon ?

På værelset var der separat toilet, uden håndvask - hvor smart er det?

De er simpelth så gode 🙂 Ja, det er virkelig bare de bedste hårprodukter 🙂 Ej, hvor smart – og hvor er det bare en flot farve hårkuren giver.

Og det overraskede mig, hvor smart det var/er!

Flere og flere steder har fået øjnene op for, hvor smart det er at tilbyde studierabatter, og ikke alle skilter med det.

Mødet blev afholdt på et tidspunkt, hvor lodsejerne tidligere havde haft lejlighed til at deltage i flere arrangementer, hvor Smart Natura var involveret.

Det store flotte køkken alrum hvor pillebrændeovnen er en fin ekstra varmekilde, og hvor smart "bar løsning" skaber perfekt adskillelse mellem køkkenet og alrummet.

Nok med hvor smart og flot sengen er, så skal den selvfølgelig også være behagelig at sidde og sove i.