Hvad er oversættelsen af " HOW YOU WOULD REACT " på dansk?

• hvordan du ville reagere

Eksempler på brug af How you would react på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And I know how you would react.
Jeg ved, hvordan du reagerer.

I didn't want them to say anything because I knew how you would react.
Jeg bad ham tie, fordi jeg ikke vidste, hvordan du tog det.

I knew how you would react.
Jeg vidste, hvordan du ville reagere.

Yeah, because wenew that's exactly how you would react.
Ja, fordi vi vidste præcis, hvordan du ville reagere.

Because I knew how you would react. Why would you do that?
Jeg vidste, hvordan du ville reagere. Hvorfor?

If we ever saw each other again. I wasn't quite sure how you would react.
Jeg vidste ikke, hvordan du ville reagere, hvis vi så hinanden igen.

I didn't know how you would react.
Jeg vidste ikke, hvad du ville gøre.

This how you would react if I told you he shoved bamboo shoots up my fingernails?
Ville du reagere sådan, hvis han havde givet mig tortur?

I wanted to see how you would react.
Jeg ville se, hvordan du reagerede.

I have refrained from telling you who I'm going to marry because I was afraid of how you would react.
Jeg har ikke fortalt dig hvem jeg skal giftes med fordi jeg var bange for hvordan du ville reagere.

I-I knew this was how you would react.
Jeg vidste du ville reagere sådan.

Look. I always gonna tell you the truth. I just kept putting it off because I was worried how you would react.
Hør, jeg ville sige sandheden jeg udskød det bare fordi jeg var bange for hvordan du ville reagere.

I didn't know how you would react.
Jeg vidste ikke, hvordan du ville reagere.

Ever wonder, how you would react under a zombie attack? Well now I know: I will be the one hiding in a corner screaming my lungs out….
Har du nogensinde spekuleret på, hvordan du ville reagerer under et zombieangreb? Ingen tvivl om, at jeg vil være hende, der gemmer sig henne i et hjørne, mens hun skriger alt hvad hun kan.

We had to know how you would react.
Vi vidste ikke, hvordan du ville reagere.

Ever wonder, how you would react under a zombie attack?
Har du nogensinde spekuleret på, hvordan du ville reagerer under et zombieangreb?

I was just afraid about how you would react.
Jeg var bange for, hvordan du reagerede.

Because I didn't know how you would react, and I didn't want to risk losing everything I had.
Jeg vidste ikke, hvordan du ville reagere. Og jeg ville ikke risikere at miste alt, hvad jeg havde.

Maybe she was afraid of how you would react.
Måske var hun bange for, hvordan du ville reagere.

I wanted to see how you would react to someone who beats you..
Jeg ville se din reaktion mod nogen, der vinder over dig.

Um, and it's something that I have wanted to tell you for a while, but I wasn't really sure how you would react, so I was a little nervous to tell you..
Øh, jeg har villet fortælle dig det længe, men jeg var ikke rigtig sikker på, hvordan du ville reagere, så jeg var lidt nervøs for at fortælle dig det.

I wasn't quite sure how you would react if we ever saw each other again.
Vidste ikke, hvordan du ville reagere, hvis vi mødtes igen.

I was just afraid of how you would react.
Jeg var bare bange af, hvordan du ville reagere.

I wasn't quite sure how you would react if we ever saw each other again.
Jeg vidste ikke, hvordan du ville reagere, hvis vi så hinanden igen.

Lied to you because I was afraid how you would react to the truth.
Jeg løj for dig. Fordi jeg var bange for, hvordan du ville reagere på sandheden.

She knows you, Chakotay. She knew how you would react when you saw your son in danger.
Hun vidste, hvordan du ville reagere på at se din søn i fare.

I just wonder how you would react.
Jeg tænkte bare på, hvordan du ville reagere.

We knew we should have told you, but we just weren't sure how you would react… and we thought it would be the better choice.
Vi burde have sagt det, men vi vidste ikke, hvordan du ville reagere. Vi tænkte det var bedst sådan.

Hvordan man bruger "how you would react" i en Engelsk sætning

Consider how you would react to actions you are considering taking.

How you would react to the above Phenomenon of Survivorship bias?

This section tests how you would react in real life situations.

Please describe how you would react to and handle the assist.

Before something happens, plan how you would react in different situations.

Have you ever thought how you would react in a robbery?

Think of how you would react to these ups and downs.

Have you ever wondered how you would react in an emergency?

I wonder how you would react if I said that to.

Consider in advance how you would react to a market dip.

Hvordan man bruger "hvordan du ville reagere" i en Dansk sætning

Jeg var bange for hvordan du ville reagere på det, fordi..

Ved du, hvordan du ville reagere, hvis du var war legacy DKK 99-verdens nemmeste chokoladekage Mkvinde set bagfra.

Tænk på, hvordan du ville reagere i en sådan situation.

Bange for hvordan du ville reagere, og om du stadig ville have mig.

Jeg var bange for at fortælle dig det får viste ikke hvordan du ville reagere.

Tænk på hvordan du ville reagere, hvis det var et voksent menneske du stod overfor.

Nogle gange bliver jeg bare så skuffet over mine medmennesker… Tænk over dette scenarie, og hvordan du ville reagere hvis du oplevede en sådan situation..

Tænk over, hvordan du ville reagere, når venter på resultaterne af en medicinsk test.

Læs mere Dødsvalsen (Bog, Paperback, Dansk) Har du nogensinde tænkt over, hvordan du ville reagere, hvis Døden en dag bankede på din dør?

Og eftersom julen er en vaskeægte familiehøjtid, var jeg spændt på at introducere dig til den – og ikke mindst, hvordan du ville reagere.