Hvad er oversættelsen af " HUMID CLIMATE " på dansk?

• fugtigt klima
• fugtige klima

Eksempler på brug af Humid climate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Very common in warm, humid climates.
Ret almindelig i varmt, fugtigt klima.

The humid climate, abundant rainfall and fertile soil are very suitable for tea growing.
Det fugtige klima, rigelig nedbør og frugtbar jord er meget velegnet til te voksende.

The development of this vegetation contributes to a humid climate.
Udviklingen af denne vegetation bidrager til et fugtigt klima.

In swampy areas and in humid climates without it too can not do.
I sumpede områder og i fugtige klimaer uden den også kan ikke gøre.

However, that micro-organisms can also be active in less humid climates.
Mikroorganismer kan imidlertid også være aktive i mindre fugtige klimaer.

In the Roman warm period prevailed a more humid climate in North Africa and the Middle East than today.
I den Romerske varmeperiode herskede et mere fugtigt klima i Nord Afrika og Mellemøsten end idag.

During this period prevailed almost everywhere on Earth a warm and humid climate.
I denne periode herskede næsten overalt på Jorden et varmt og fugtigt klima.

Here, too, a humid climate can form under the cuttings which promotes the spread of fungi and bacteria.
Også her kan der dannes et fugtigt klima under afklippet, hvilket fremmer spredningen af svampe og bakterier.

Great for large-scale applications in hot and humid climates cooling dominant.
Great for store programmer i varmt og fugtigt klima afkøling dominerende.

It has a warm and humid climate and has existed since 1618 and was originally built by the Spanish for protection from rebelling slaves.
Det har et varmt og fugtigt klima, og har eksisteret siden 1618 og blev oprindeligt bygget af den spanske til beskyttelse mod oprør slaver.

Sumatran farmers wet-hull their coffee because of the humid climate.
Farmerne fra Sumatra bruger"wet-hulled" metoden til deres kaffer, på grund af det fugtige klima.

An important geographical cause of the hot and humid climate of the time was the distribution of sea and land masses.
En vigtig geografisk årsag til tidens varme og fugtige klima var fordelingen af hav og landmasser.

The stone washed fabric gives you a soft and comfortable feeling during the hot and humid climate.
Stenen vasket stof giver dig en blød og behagelig fornemmelse under varmt og fugtigt klima.

Its normal too imagine that surrounded by a humid climate with plenty of water, swarms of mosquito's should be present.
Mange forstiller sig, at når man er omgivet af et fugtigt klima med masser af vand, så vil myggesværme gøre naturnydelsen.

Bare Minerals make-up suits all types of skin and stays perfect all day,- even in a hot and humid climate.
Bare Minerals make-up passer alle hudtyper og sidder perfekt hele dagen,- også i varmt og fugtigt klima.

With the help of transparent plastic bags, you can create a warm and humid climate, which will accelerate the formation of roots.
Ved hjà lp af gennemsigtige plastikposer, kan du oprette et varmt og fugtigt klima, som vil fremskynde dannelsen af rødder.

If you're sick of cucumbers in the greenhouse(yellow leaves), that is, on the contrary, may indicate a too warm and humid climate.
Hvis du er syg af agurker i drivhuset(gule blade), kan det derimod tyde på et for varmt og fugtigt klima.

Coal is formed in a hot and humid climate, and there are coal deposits from Cretaceous all over the world at all latitudes, this indicates that it was really very hot all over the Globe.
Kul dannes i et varmt og fugtigt klima, og der findes kulforekomster dannet i Kridt-tiden over hele Jorden på alle breddegrader, hvilket viser at det virkelig var meget varmt over hele Jorden.

Therefore, basic care is reduced to the frequent watering and maintaining the warm and humid climate near the plant.
Derfor er grundlæggende pleje reduceres til hyppig vanding og vedligeholdelse af et varmt og fugtigt klima nær anlægget.

In the wooded island of Chiloe, which has an extremely humid climate, this little bird, skipping from side to side amidst the dripping foliage, is perhaps more abundant than almost any other kind.
Paa den skovrige 0 Chiloe, der har et overordentlig fugtigt Klima, optræder denne lille Fugl, som man kan se hoppe omkring imellem det dryppende Løv, vistnok i større Antal end nogensomhelst anden Art.

Winter is near and this means it is time to prepare the transport equipment and material for a colder and more humid climate.
Vinteren står for døren, og det er derfor blandt andet tid til at forberede transport faciliteter og materiel til koldere og et mere fugtigt klima.

In humid climate or wet season, if the instrument is not used for a long time, it is required to turn on the power once a month(about 2 hours) to release moisture and protect electronic components.
I et fugtigt klima eller en våd sæson, hvis instrumentet ikke bruges i lang tid, er det nødvendigt at tænde strømmen en gang om måneden(ca. 2 timer) for at frigive fugt og beskytte elektroniske komponenter.

Discovery of coal all over the globe, formed in the Jurassic period, also supports the theory of the hot and humid climate almost across the Earth.
Fund af stenkul overalt på kloden dannet i Jura perioden understøtter ligeledes teorien om det varme og fugtige klima over næsten hele Jorden.

Something similar happened in the Devonian period, the warm, humid climate and the high concentration of CO2 in the atmosphere caused the vascular plants to colonize all continents with a host of new fast-growing plant types.
Noget tilsvarende skete i Devon tiden; det varme, fugtige klima og den høje koncentration af CO2 i atmosfæren bevirkede, at karplanter koloniserede alle kontinenter med en mængde nye hurtigtvoksende plantetyper.

For this reason, the baby skin is also very dry and therefore forms attack surfaces for yeast fungi, which can develop in the warm and humid climate under the diapers.
Af denne grund, barnets hud er også meget tør og derfor danner overflader for gær, som kan udvikle sig i den varme og fugtige klima blandt bleer.

Cordoba is a city and a large municipality in the center of the state of Veracruz, Mexico. It has a warm and humid climate and has existed since 1618 and was originally built by the Spanish for protection from rebelling slaves.
Cordoba is a city and a large municipality in the center of the state of Veracruz, Mexico. Det har et varmt og fugtigt klima, og har eksisteret siden 1618 og blev oprindeligt bygget af den spanske til beskyttelse mod oprør slaver.

A humid climate throughout most of Pleistocene has created many freshwater and brackish lakes in local depressions of present-day Syria, Iraq, Saudi Arabia, Iran and elsewhere in the now dry Middle East.
Det fugtige klima gennem en stor del af den første del af Pleistocæn skabte mange ferskvands- og brakvands-søer i lavninger i det nuværende Syrien, Irak, Saudi-Arabien, Iran, Afghanistan og andre steder i det nu så tørre Mellemøsten.

Gradually worsened living conditions for those animals that have been adapted to the ubiquitous pre-existing uniform warm and humid climate, the rich flora and fauna.
Gradvist forværret levevilkårene for de dyr, der er blevet tilpasset til den allestedsnærværende eksisterende ensartet varmt og fugtigt klima, den rige flora og fauna.

The mild and humid climate all over the globe was most likely due to that the continents were located in a way that allowed the water to flow freely distributing the heat without being blocked by land masses, which stretch from North to South- like today's.
Det milde og fugtige klima over hele kloden skyldtes sandsynligvis at kontinenterne var placeret på en måde, der tillod vandet at flyde frit og derved fordele varmen uden at blive blokeret af landmasser, der strækker sig fra nord til syd- som i nutiden.

Experts believe that the existence of these giant animals was only possible because of an abundance of biomass, created by a hot and humid climate and a high CO2 content the atmosphere.
Eksperter mener, at eksistensen af disse gigantiske dyr kun var mulig på grund af en overflod af biomasse, skabt af et varmt og fugtigt klima og et højt CO2 indhold i atmosfæren.

Hvordan man bruger "humid climate" i en Engelsk sætning

San Antonio's hot, humid climate is perfect for pests.

Also, if you live in a humid climate (i.e.

East Timor has a hot and humid climate (tropical).

Do you live in a humid climate like me?

A hot, humid climate is no place for me.

Namie has a humid climate (Köppen climate classification Cfa).

The hot, humid climate is where leaf spot thrives.

The humid climate had seriously attacked the school building.

Summer’s sunny, humid climate can actually dehydrate the skin.

Warm, humid climate is most suitable for nutmeg cultivation.

Hvordan man bruger "fugtigt klima, fugtige klima" i en Dansk sætning

At sove nøgen kan forbedre sundheden for dit underliv, fordi et fugtigt klima gør området til et perfekt levested for bakterier og svamp.

Bug skjolde – hvis du bor i et fugtigt klima, en bug skærme er et must.

Du kan også have lidt colibakterier med fra toilettet, og alle bakterier kan formere sig i et fugtigt klima.

Alger, dog ikke diskriminerer mod dem, der ikke bor i et meget fugtigt klima.

Hvis man ikke opbevarer bilen under egnede forhold eller kører meget i et fugtigt klima, ruster disse elementer nemmere.

Dette er fantastisk, hvis du bor i et meget fugtigt klima, men fugtighedsbevarende stoffer gør ikke meget i tørt vejr.

Sukkerrør er en plante, der kræver et varmt og fugtigt klima.

Med Danmarks fugtige klima bliver dine fliser på terrassen, i indkørslen eller gårdhaven ofte ramt af flisepest, skidt og smuds.

Den primære form er almindelig i et køligt, fugtigt klima som det danske.

Coveret er samtidigt i stand til at absorbere den fugt, der opstår mellem jer, så der ikke dannes fugtigt klima i jeres ”lille hule”.