Hvad er oversættelsen af " I ALWAYS WONDERED " på dansk?

• jeg har altid tænkt på
• jeg har altid spekuleret på
• jeg har altid undret mig
• jeg har tit tænkt på
• jeg har tænkt på
• jeg har altid overvejet
• jeg har overvejet

Eksempler på brug af I always wondered på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I always wondered what that was for.
Jeg har tænkt på, hvad det var.

I know but I always wondered about it.
Nej, men jeg har altid overvejet det.

I always wondered why he did it.
Jeg har altid tænkt på, hvorfor du gjorde det.

Stefan. You know, I always wondered what it would be like… to be loved by you.
Jeg har altid spekuleret på, hvordan det ville være- Stefan.

I always wondered where it came from.
Jeg har altid undret mig, hvor det kom fra.

You know, I always wondered how this was gonna play out, Clay.
Jeg har tit tænkt på, hvordan det ville slutte, Clay.

I always wondered who was living next door.
Jeg har altid tænkt på, hvem naboen var.

You know, I always wondered why he called himself"Montana.
Jeg har altid spekuleret på, hvorfor han kaldte sig Montana.

I always wondered what they named her.
Jeg har altid tænkt på, hvad de kaldte hende.

You know, I always wondered what Penny's natural father was like.
Jeg har altid spekuleret på, hvordan Pennys rigtige far var.

I always wondered what happened to you!
Jeg har altid tænkt på,- hvad der skete med dig!

You know, I always wondered what I would look like with long hair.
Jeg har altid tænkt på, hvordan jeg ville se ud med langt hår.

I always wondered if shrinks did that after a session.
Jeg har tænkt på, om I gør sådan.

I always wondered, was it an ethnic thing?
Jeg har tit tænkt på, om det var noget etnisk?

I always wondered what you had under there.
Jeg har tænkt på, hvad du gemte på..

I always wondered how you beat me.
Jeg har altid tænkt på, hvordan du slog mig..

I always wondered if the stories were true.
Jeg har altid tænkt på, om historierne var sande.

I always wondered what you did for a living.
Jeg har altid undret mig hvad du tjente penge på.

I always wondered how this was gonna play out.
Jeg har tit tænkt på, hvordan det ville slutte.

I always wondered what was harder for him.
Jeg har altid tænkt på, hvad der var hårdest for ham.

I always wondered how Ebba was doing.
Jeg har altid tænkt på, hvordan Ebba havde det.

I always wondered how you pulled that one off.
Jeg har altid spekuleret på, hvordan det lykkedes dig.

I always wondered what you had under there.
Jeg har altid tænkt på, hvad du havde derunder.

I always wondered how I got like this.
Jeg har altid tænkt på, hvor jeg har det fra.

I always wondered who bought those. Let me see this.
Jeg har altid spekuleret på, hvem der køber den slags.

I always wondered what you had under there.
Jeg har altid undret mig over hvad du har under den.

I always wondered about the kind of people that lived there.
Jeg har altid spekuleret på, hvem der boede der.

I always wondered if being ageless meant being immortal.
Jeg har altid tænkt på, om jeg også er udødelig.

And I always wondered if… She would gone away to have a baby.
Jeg havde altid overvejet… om det var på grund af et barn.

I always wondered which one of us coroners would get to carve Tony.
Jeg har altid tænkt på, hvem der fik lov at skære i Tony.

Hvordan man bruger "i always wondered" i en Engelsk sætning

I always wondered what Frankincense looks like.

I always wondered how you spelled that!

I always wondered what Bananas Foster was!

I always wondered how they got around!

I always wondered exactly what that meant.

I always wondered what caused the crease.

I always wondered what your story was.

I always wondered where he’d disappeared to!

I always wondered about bullet speed accelerations.

I always wondered what you were thinking.

Hvordan man bruger "jeg har altid undret mig" i en Dansk sætning

Jeg har altid undret mig over, at det nærmest skulle være torturlignende at undvære sukker.

Jeg har altid undret mig over den klassiske Dating-tekst; “Jeg er en pige 25.

Er dyre hårbørster bedre end de billige? · Beauty By Silke Jeg har altid undret mig over, hvorfor nogle hårbørster er SÅ dyre i forhold til andre.

Har læst sukkeret krystaliserer bedre uden sprødhed 2 Jeg har altid undret mig over dejen skal stå ved stuetemeratur natten over.

Jeg har altid undret mig meget over brugen af log-filer som bevis - enhver kan producere en log-fil vha fx.

Ikke fordi at vi ikke kender nok til nordbyen, men jeg har altid undret mig over hvor fanden Agerskellet ligger henne.

Commotio – vort store orgelværk Jeg har altid undret mig over den hype der har stået omkring Commotio.

Jeg har altid undret mig over, at hans øjne ikke er blå.

Jeg har altid undret mig over, hvad kreativitet er for noget og hvad der kræves af færdigheder for at være/blive kreativ.

Jeg har altid undret mig over, hvordan det egentlig er, at være en ion på vej gennem at time of flight massespectrometer.