Eksempler på brug af
I am not an expert
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
I am not an expert.
Jeg er ikke ekspert.
In which I am not an expert.
Noget jeg ikke er ekspert i.
I am not an expert speech-giver.
Jeg er ikke ekspert tale-holder.
因为你不在行的事你是干不来的!!- In which I am not an expert…- Don't even!
Noget jeg ikke er ekspert i!
But I am not an expert.
Men jeg er ikke ekspert.
Others will have to look at the legal aspects because I am not an expert on that.
Andre må se på de juridske aspekter, da jeg ikke er ekspert på dette område.
I am not an expert in marketing;
Jeg er ikke ekspert i markedsføring.
I do not like to speak of things in which i am not an expert.
Jeg synes ikke om at tale om ting, jeg ikke er kyndig i… Luk øjet.
I am not an expert in political science.
Jeg er ikke ekspert i statskundskab.
That also applies to research measures- as far as I know- I am not an expert in research.
Det gælder også for forskningsprogrammer- så vidt jeg ved. Jeg er ikke ekspert i forskning.
I am not an expert on love.
Jeg er ikke ekspert i kærlighed, men i mangel på kærlighed.
Super cool i remember this, no one can disprove this, it cant be a double exposer because more people or more people would be in, photograpy back then, the image would have been in front in the back,anyway i am not an expert, but experts examined it completely, and could not explain it, give you chills1.
Super cool jeg kan huske det, ingen kan modbevise dette, det kan ikke være en dobbelt exposer da flere personer eller flere mennesker ville være i photograpy dengang, billedet ville have været forrest i ryggen,alligevel er jeg ikke ekspert, men eksperter undersøgt det fuldstændigt, og kunne ikke forklare det, får du chills1.
I am not an expert on love. I am an expert on the lack of love.
Jeg er ikke ekspert i kærlighed, men i mangel på kærlighed.
Mr Clinton Davis.- I am not an expert on Irish potholes or potholes anywhere else!
Clinton Davis.-(EN) Jeg er ikke ekspert i irske vejhuller eller i vejhuller noget som helst andet sted!
I am not an expert on the Dutch language- but I will improve!
President-in-Office of the Council.- I have to confess that I am not an expert on this theme, but, as far as I understood from the Commission statements, the appropriate infrastructure to deal with it is missing and it is quite costly to put into place.
Fru formand! Jeg må indrømme, at jeg ikke er ekspert på dette område, men som jeg har forstået Kommissionens erklæringer, mangler den hensigtsmæssige infrastruktur til at håndtere det, og den er forholdsvis dyr at etablere.
I am not an expert on the matter but we need more expertise with regard to this topic.
Jeg er ikke ekspert på dette område, hvor vi har brug for mere ekspertise.
Unlike Fernand Herman, I am not an expert, and I am constantly amazed at all the things he has done in his life so far.
Jeg er ikke ekspert som Fernand Herman, og jeg er altid fuld af beundring for alt det, han har lavet i sit liv.
I am not an expert on alcohol or substance abuse detection or even addiction control issues.
Jeg er ikke ekspert i alkohol, påvisning af misbrug eller spørgsmål om afhængighed.
Mr President, unlike Mr Herman I am not an expert on loading animals on to vehicles but I am expert on watching it happening, because I live in the kind of area where millions of animals are constantly having to travel very long distances.
Hr. formand, til forskel fra hr. Herman er jeg ikke ekspert i at læsse dyr på lastbiler, men jeg er ekspert i at se på det, fordi jeg bor i et område, hvor millioner af dyr konstant skal transporteres over meget store afstande.
I am not an expert on the environment, and the theories differ, but I do believe that it is necessary to do something.
Jeg er ikke miljøekspert, og teorierne varierer, men jeg mener, at vi skal gøre noget.
I am not an expert in the horse sector of animal transport but I listened to your proposal and I will take it with me.
Jeg er ikke ekspert i hestesektoren af dyretransport, men jeg tager Deres forslag ad notam.
I am not an expert, but I think our new friend may have cut off his fingertips and played a little bit of mix and match.
Jeg er ikke ekspert, men jeg tror, vores ven har skåret dem af og blandet dem lidt rundt.
I am not an expert, but I will give it my best effort… and I ask you now for your consent, should we need to proceed.
Jeg er ikke ekspert, men vil gøre mit bedste… og beder nu om dit samtykke, skulle vi være nødt til at fortsætte.
I am not an expert who can go into the details, but I think that we should at least be able to agree on the basic lines.
Jeg er ikke ekspert og kan ikke gå i detaljer, men jeg mener, at vi i det mindste bør kunne blive enige om de grundlæggende linjer.
I am not an expert in php, and in those moments I looked for a tutorial to execute orders in the interpreter bash from php and thus found it.
Jeg er ikke ekspert i php, og i disse øjeblikke, jeg ledte efter en tutorial til at udføre ordrer i tolken bash fra php og dermed fundet det.
I am not an expert on agriculture but I think you certainly would have the opportunity to also approach our Minister for Agriculture and discuss this in detail.
Jeg er ikke landbrugsekspert, men jeg tror bestemt, at De også vil få lejlighed til at henvende Dem til den tjekkiske landbrugsminister og drøfte dette nærmere.
Now I am not an expert on this and I cannot definitely say whether a hen is unhappy in a certain size of cage or not..
Nu er jeg ikke ekspert på dette område, og jeg kan ikke med sikkerhed sige, om en høne er ulykkelig i et bur af en vis størrelse eller ikke..
I am not an expert on ship scrapping but I have seen the photos and read the reports about the very dangerous and hugely environmentally unfriendly methods used in countries like India and Pakistan.
Jeg er ikke ekspert på skibsskrotning, men jeg har set billederne og læst rapporterne om de meget farlige og enormt miljøvenlige metoder, der anvendes i lande som Indien og Pakistan.
I am not an expert and obviously this chemical issue is much more complex, but I believe that at this stage we should be well aware of some of the disasters caused by napalm and depleted uranium.
Jeg er ikke ekspert, og det er klart, at det kemiske spørgsmål er meget mere komplekst, men jeg synes, at vi på nuværende tidspunkt burde have lært af nogle af de katastrofer, der er blevet forårsaget af napalm og forarmet uran.
Resultater: 32,
Tid: 0.0952
Hvordan man bruger "i am not an expert" i en Engelsk sætning
I am not an expert in Esri Maps for Office.
I am not an expert sailor, but I have sailed.
I am not an expert on the B&O semaphore signals.
I am not an expert in this area, much appreciated!!!
DISCLAIMER: I am not an expert blogger, far from it!
Disclaimer: I am not an expert "guru" on the subject.
I am not an expert at making bow drill fires.
I am not an expert at finding california mountain kingsnakes.
Hvordan man bruger "jeg er ikke ekspert" i en Dansk sætning
Jeg er ikke ekspert i Al-Qaeda eller radikalisering, men læser man al-Qaedas.
Jeg er ikke ekspert i Al-Qaeda eller radikalisering, men læser man al-Qaedas, køb af allergica recept.
Jeg er ikke ekspert, men jeg valgte den gule til det bed, fordi det også rummer de gule, vildtvoksende fredløs.
Jeg er ikke ekspert i indflytningsproblematik, men det virker ikke helt rigtigt det der.
Jeg er ikke ekspert i religion, men han voksede jo også op i en tid med konflikt og diskussion om ejendomsret.
Jeg er ikke ekspert i maver, men jeg er blevet ekspert i min mave.
Det er noget med elektrisk opvarmning, men jeg er ikke ekspert.
Jeg er ikke ekspert for at kunne selv foretage nogle tests, og især da jeg ikke ved hvor skal de tests tages.
Jeg er ikke ekspert på nogen måde, men jeg er lærenem og frisk på en udfordring.
Jeg er ikke ekspert, men har fået en endnu bedre forståelse indenfor fitness og sundhed, og ved, at netop de to emner ofte bliver efterspurgt i indlæg.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文