Hvad er oversættelsen af " I CAN CONVINCE YOU " på dansk?

• jeg kan overbevise dig
• kan jeg overtale dig
• jeg kan få dig

Eksempler på brug af I can convince you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Maybe I can convince you.
Måske kan jeg overbevise dig.

Stay and celebrate with me? You think I can convince you to, uh,?
Kan jeg overtale dig til at blive og fejre med mig?

Any chance I can convince you to stay?
Kan jeg overbevise dig om at blive?

We can convince the whole agency. And if I can convince you.
Og hvis jeg kan overbevise dig, Kan vi overbevise hele agenturet.

He's hoping I can convince you otherwise.
Han håbede, jeg kunne overbevise dig.

Will that be enough reasonable doubt for an acquittal? That magic really does exist, If I can convince you… All of you..
Hvis jeg kan overbevise jer alle om, at magi faktisk eksisterer-.

Maybe I can convince you to stay for a little bit?
Måske kan jeg overbevise dig om at blive?

Well, let's see if I can convince you.
Måske jeg kan overbevise dig.

Unless I can convince you otherwise. Agreed?
Sæt jeg får dig på andre tanker. Er det en aftale?

I don't suppose I can convince you.
Jeg regner ikke med at jeg kan overbevise dig.

Maybe I can convince you to view them in a different way.
Måske kan jeg få dig til at se anderledes på det.

Of doing something… that I already did. I just hope I can convince you that I'm incapable.
Jeg håber, at jeg kan overbevise dig om, at jeg ikke gør noget.

Any chance I can convince you to stay out here? All right,?
Kan jeg overtale dig til at blive herude?

And while I do think you're making a mistake about me and Michelle, you're her mama, and I have to respect your wishes until I can convince you otherwise.
Selv om jeg mener, du tager fejl med mig og Michelle… så er du hendes mor, og jeg må respektere dine ønsker… indtil jeg kan overbevise dig om noget andet.

Is there any way I can convince you to go to a hospital?
Kan jeg overtale dig til at tage på hospitalet?

Now if you think about it, if I tossed a coin a hundred times, and I'm allowed to withhold from you the answers half the times, then I can convince you that I have a coin with two heads.
Tænk på det her: hvis jeg slår plat eller krone, hundrede gange, og jeg får lov til skjule fra jer hvad svaret var halvdelen af gangene, så kunne jeg nok overbevise jer om at jeg havde en mønt med to krone-sider.

Is there any way I can convince you to do the Lucy job?
Kan jeg på nogen måde få dig til at ordne det med Lucy?

Well, I can convince you that not all of the gossips are gossips indeed.
Tja, jeg kan overbevise dig om, at ikke alle de sladder er sladder faktisk.

I don't suppose I can convince you to change your mind?
Jeg kan vel ikke få dig til at skifte mening?

But maybe I can convince you that what I'm doing is right.
Måske kan jeg overbevise dig om, at jeg gør det rigtige.

That magic really does exist, If I can convince you… All of you… will that be enough reasonable doubt for an acquittal?
Hvis jeg kan overbevise jer alle om, at magi faktisk eksisterer-?

And if I can convince you, we can convince the whole agency.
Og hvis jeg kan overbevise dig, Kan vi overbevise hele agenturet.

It can wait until I can convince you to join me, which I will.
Det kan vente, indtil jeg kan få dig til at følges med mig, og det vil jeg..

Any chance I can convince you to come back to Washington?
Er der nogen mulighed for at jeg kan overtale dig til at komme med til Washington?

Any chance I can convince you to sell it back to her?
Enhver chance for jeg kan overbevise du sælger det tilbage til hende?

Well, perhaps I can convince you to make our problems your own.
Måske kan jeg overtale dig til at gøre vore problemer til dine.

I told them I can convince you to communicate their demands.
Jeg sagde, jeg kan overbevise dig til, at give efter for deres krav.

At least until I can convince you two to just turn around and go back, which I will.
Indtil jeg kan overbevise jer om at vende om og gå tilbage, hvilket jeg vil.

Not much, I expect, unless I can convince you to load those boxes back on that truck and leave as soon as you're able.
Ikke ret meget, medmindre jeg kan få dig til-- at læsse kasserne igen og køre hurtigst muligt.

Well, not much, I expect, unless I can convince you to load those boxes back on that truck and leave as soon as you're able.
Tilbage i den lastbil og forlade stedet så snart I kan. Ikke meget, forventer jeg, med mindre, at jeg kan overbevise dig om, at pakke de kasser.

Hvordan man bruger "i can convince you" i en Engelsk sætning

GLad I can convince you guys to check out these films.

Hopefully, I can convince you to join me under the sea!

Is there a way I can convince you to implement this?

Let’s see if I can convince you to take the leap.

I hope I can convince you that this demonstration is different.

You may not think so, but I can convince you otherwise.

I can convince you that the germination rate is nearly 100%.

Hopefully, I can convince you that using git is worth it.

I hope I can convince you guys to try this recipe.

I can convince you that the God of the Bible exists!

Hvordan man bruger "jeg kan få dig, jeg kan overbevise dig, kan jeg overtale dig" i en Dansk sætning

Jeg kan ikke fixe dig på en session, jeg kan få dig til at føle dig normal og lettere i sindet, når du forlader den første session.

THAI MASSAGE TRANBJERG HVAD ER 20 EURO I DANSKE KR 20 Escort frederikssund massage escort copenhagen Jeg kan få dig i den syvende himmel og jeg garanterer at du a.

Hun asede og sled, men ind kom panden ikke. - Kan du så se at dukke det hoved, så jeg kan få dig ind.

Måske du tænker, at dette er en svær kunstskab, sådan at tilberede en lammekølle, men der håber jeg, at jeg kan overbevise dig om det modsatte.

Du har da gjort dig umagen' sagde jeg. 'Bare jeg kan få dig til at smile' sagde han og to min hånd og fulgte mig derned.

Mon jeg kan få dig til at forklare det nærmere?

Jeg er en smuk kvinde, jeg ved hvad jeg kan give dig, og hvad jeg kan få dig.

Jeg kan få dig til at tabe pusten, I dare you Hvis.

Og kan jeg overtale dig til at lave det?

Jeg kan få dig i den syvende himm.