Hvad er oversættelsen af " I CAN SPOT " på dansk?

• jeg kan genkende
• jeg kan se
• jeg kan få øje
• jeg kan spotte

Eksempler på brug af I can spot på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I can spot him.
Jeg kan genkende ham.

I have to stop.-I can spot his moves.
Jeg kan se, hvad han gør.

I can spot him. Anticipate him.
Jeg kan genkende ham.

And I'm happy if I can spot a pigeon.
Og jeg er glad, hvis jeg ser en due.

I can spot a con man.
Jeg kan genkende en bondefanger.

Lawyers and cops, I can spot you guys a mile away.
Jeg kan spotte advokater og betjente.

I can spot any accent.
Jeg kan genkende enhver dialekt.

But that means I can spot the genuine article.
Men det betyder, at jeg kan kende det ægte.

I can spot it a mile away.
Jeg kan lugte det på lang afstand.

I'm gonna see if I can spot the others. Wait here.
Jeg ser, om jeg kan se de andre. Vent her.

I can spot a girl in trouble.
Jeg kan spotte en pige i problemer.

I have got 14 years sober and I can spot that.
Efter 14 år på vandvognen kan jeg se den slags.

I can spot a Time Agent a mile away.
Jeg kan genkende en tidsagent.

I could, um… I could cruise over there, see if I can spot any… No, no!
Jeg kan tage derhen og se, om jeg kan finde… Nej!

No, but I can spot a pattern.
Nej, men jeg kan genkende et mønster.

If you would shut up, I will go down the line and see if I can spot the felons.
Hvis du gider holde kæft, vil jeg se, om jeg kan udpege misdæderne.

I can spot a crook a mile off.
Jeg kan spotte en svindler på lang afstand.

My husband bet you had a spinal cord injury, but I can spot one of my own a mile away.
Min mand vædder på, at du har fået en skade på rygmarven. Men jeg kan genkende en af min slags på miles afstand.

I can spot a fake a mile away.
Jeg kan spotte et falskneri på lang afstand.

I will log onto the traffic surveillance network, see if I can spot his car leaving the bank.
Jeg undersøger trafikovervågningen, ser om jeg kan se ham forlade banken.

I can spot a girl in trouble. Thank you.
Jeg genkender en pige i nød.- Tak.

Please send me an exact link to look at and I will try to see if I can spot anything bad.
Så send mig en eksakt link til at se på og jeg vil prøve at se om jeg kan få øje på noget dårligt.

I can spot military a mile away.
Jeg kan genkende militærfolk på lang afstand.

Not that I have your kind of talent, but I can spot it. And unlike most people, I have the means to reward it.
Jeg har ikke dit talent, men jeg kan få øje på det og modsat mange andre, så vil jeg belønne det.

I can spot talent coming a mile away.
Jeg kan genkende talent en kilometer væk.

Oh. Well, clearly no one has informed you and I can spot a murderous intent a million miles away. that I used to play for team villain.
Som jeg plejede at spille for holdskurk, Nå, det er klart, at ingen har informeret dig og jeg kan se en morderisk hensigt en million kilometer væk.

I can spot a girl in trouble. Thank you.
Tak. Jeg kan spotte en pige i problemer.

Well, clearly no one has informed you that I used to play for team villain, Oh. and I can spot a murderous intent a million miles away.
Som jeg plejede at spille for holdskurk, Nå, det er klart, at ingen har informeret dig og jeg kan se en morderisk hensigt en million kilometer væk. Oh.

I can spot you groupies a mile away.
Jeg kan genkende en groupie på miles afstand.

That I used to play for team villain, and I can spot a murderous intent a mlllion mlles away. well, clearly no one has informed you Oh.
Som jeg plejede at spille for holdskurk, Nå, det er klart, at ingen har informeret dig og jeg kan se en morderisk hensigt en million kilometer væk. Oh.

Hvordan man bruger "i can spot" i en Engelsk sætning

I can spot a mouse 75m (82yd) away!

Usually, I can spot these profiles pretty easily.

I can spot Abike Dabiri-Erewa, Sienne Allwell-Brown, Ruth Benemesia-Opia.

I can spot signs of my mother’s looks, too.

I can spot them at a hundred yards now.

I can spot someone I know by their walk/gait.

I'm happy because I can spot my eyes LOL.

Don't ask me how I can spot one LOL.

I can spot an anachronism from a mile away.

Hvordan man bruger "jeg kan se, jeg kan få øje, jeg kan genkende" i en Dansk sætning

Alt der hedder trådløst og batteridrevet er ligemeget, men jeg kan se fordelen i at pæren er led.

Men den nye processor og kameraet opvejer de få mangler, jeg kan få øje på.

Nu befinder jeg mig, så jeg kan se min terrasse ud fra stuen.

Fordi jeg kan genkende hver enkelt kobjælde på dens lyd.

Jeg kan få øje på rigtig mange gode ting i den nye skolereform.

Men jeg kan genkende mange af kendetegnene - også fra andre ordblinde jeg kender.

Du belyser mange gode synspunkter, som jeg kan genkende i hverdagen.

Jeg kan se frem til en knap så jetsettet pendlertilværelse til efteråret, når Aarhus og studiet igen kalder.

Jeg kan se at I har haft problemer med at afkode hvad I skulle gøre i opgaven om "Stilmittel".

Jeg kan se dig nikke dit hoved og tænke, "Pffft, penis kager, jeg har set en million af dem.