Hvad er oversættelsen af " I COULD NEVER " på dansk?

• jeg kunne aldrig
• jeg kunne ikke
• jeg måtte ikke
• jeg kan ikke
• jeg kan aldrig
• jeg aldrig kan
• jeg ikke kan
• kan jeg ikke
• kan jeg aldrig
• jeg aldrig måtte
• jeg fik aldrig

Eksempler på brug af I could never på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I could never.
Jeg kunne aldrig.

A friend I could never replace.
En ven, jeg aldrig kan erstatte.

I could never hate you.
Jeg kan ikke hade dig.

Be the man I could never be.
Vær den mand, jeg aldrig kan blive.

I could never love you.
Jeg kan aldrig elske dig.

Your mother and I could never make it work.
Din mor og jeg kunne ikke få det til at fungere.

I could never reach you.
Jeg kunne aldrig nå dig.

This is exactly why I could never procreate.
Det er derfor, jeg ikke kan forplante mig..

I could never leave you.
Jeg kunne aldrig forlade dig.

It's certainly something I could never do with my husband.
Det er afgjort noget, jeg aldrig kan gøre med min mand.

I could never ask him.
Jeg kunne aldrig bed ham om det.

With all my knowledge and intrusion, I could never entirely predict you.
Trods min indsigt kan jeg ikke gennemskue dig.

And I could never cry.
Jeg kunne ikke græde.

I could never ruddy remember.
Jeg kan aldrig huske det.

Crazy. I could never forget it.
Skørt.- Jeg kunne ikke glemme det.

I could never be a Stark.
Jeg kunne aldrig νære en Stark.

You know, I could never abandon him now.
Nu kan jeg aldrig svigte ham.

I could never be that cruel.
Jeg kan ikke være så grusom.

What if I could never operate again?
Hvad hvis jeg aldrig kan operere igen?

I could never love you again.
Jeg kan aldrig elske dig igen.

But, Daddy… I could never eat a troll.
Men, far… Jeg fik aldrig ædt en trold.

I could never abandon him now.
Nu kan jeg aldrig svigte ham.

My Sammy. I could never protect her.
Min Sammy. Jeg kunne ikke beskytte hende.

I could never commit.
Jeg kunne ikke forpligte mig..

At my best, I could never defeat that many.
Selv i topform, kan jeg ikke klare så mange.

I could never get him to break it.
Jeg kunne ikke vænne ham af med det.

Because I could never Go along with what.
Fordi jeg ikke kan gå med til det han planlægger.

I could never get like that.- Shit.
Shit.- Jeg kunne aldrig ende sådan.

I was told I could never go there alone.
Jeg fik at vide, jeg aldrig måtte gå derhen alene.

I could never acknowledge the tragedy.
Jeg måtte ikke anerkende tragedien.

Hvordan man bruger "i could never" i en Engelsk sætning

I could never get away with that…gggrrr.

For this, I could never repay them.

Something I could never picture Gase doing.

I could never use something like that.

But I could never complete the transaction.

And yet I could never find them.

I could never find cute boy patterns!!!

I could never figure this bird out.

I could never exactly verbalize anything positive.

I could never find the perfect pair.

Hvordan man bruger "jeg kunne ikke, jeg måtte ikke, jeg kunne aldrig" i en Dansk sætning

Det hele var bare minder, og jeg kunne ikke beslutte mig, for om de skulle i kategorien med de gode, eller de dårlige.

Bådebyggeren hed Anton Nielsen; jeg kunne ikke gå i skole, uden at jeg skulle derop først og hente Anne.

Jeg kunne ikke helt slippe det, at der ingen beskyttelse overhovedet var at finde i produktet.

Toiletgulvet var malet og jeg måtte ikke komme der før det var hærdet op.

Jeg kunne aldrig drømme om at lade forældrene stå alene med ansvaret børnenes adfærd henne i skolen.

Jeg kunne aldrig drømme om at gå fra stuen, ud i køkkenet, og lade den beskidte kop stå på sofabordet.

Jeg kunne aldrig spise mit skinke, ost på et godt stykke Italiensk brød med Bacilikum og hjemmelavet pesto, uden rødvin.

Han var så GLAD for den cykel, jeg måtte ikke engang parkere min op ad hans - sæt nu den fik ridser!

Jeg kunne ikke lade være med at ha' ondt af pigebarnet.

Det gjorde så ubeskriveligt ondt, og jeg måtte ikke komme op i badekarret da min datters hjertelyd var for høj.