Hvad er oversættelsen af " I GOTTA GET " på dansk?

• jeg må
• jeg skal
• jeg skal have
• jeg må have fat
• jeg er nødt til at få
• jeg er nødt til at komme
• jeg er nød til at komme
• jeg bliver nødt til at få
• jeg bliver nødt
• jeg gotta get

Eksempler på brug af I gotta get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I gotta get this.
Jeg gotta get dette.

I'm sorry, I gotta get to the loo.
Undskyld, men jeg skal på toilettet.

I gotta get this.
Jeg må have fat i den.

I wish I could stay longer, but I gotta get going, you know?
Bare jeg kunne blive længere, men jeg bliver nødt til at smutte?

I gotta get the part.
Jeg skal have delene.

Listen, I gotta get to City Plaza.
Hør, jeg gotta get til City Plaza.

I gotta get the bonus.
Jeg skal have den bonus.

And-And I gotta get this jeep back.
Og jeg skal have den jeep tilbage.

I gotta get you north.
Jeg skal have dig nordpå.

Sweetheart, I gotta get down to the coast.
Skat, jeg skal ned til kysten.

I gotta get Sam Boga.
Jeg må have fat i Sam Boga.

But I gotta get the footage!
Men jeg gotta get optagelserne!

I gotta get some coffee.
Jeg skal have noget kaffe.

Look, I gotta get out of here.
Hør, jeg er nød til at komme ud herfra.

I gotta get that check.
Jeg må have fat i den check.

No, I gotta get it down first.
Nej, jeg er nødt til at få det ned først.

I gotta get goin' to Claire's.
Jeg må hen til Claire.

Hey. I gotta get back to Red Woody.
Hej.- Hej. Jeg må tilbage til Red Woody.

I gotta get some clothes.
Jeg må have fat i noget tøj.

I gotta get back to my case.
Jeg må tilbage til sagen.

I gotta get in shape.
Jeg er nødt til at komme i form.

I gotta get home. Why?- What?
Jeg må hjem. Hva? Hvorfor?

I gotta get to the sea king.
Jeg må have fat i havkongen.

I gotta get back to my team.
Jeg må tilbage til mit team.

I gotta get here, don't I?.
Jeg skal jo herhen?

I gotta get back to the house.
Jeg skal tilbage til huset.

I gotta get out of here.
Jeg er nød til at komme ud her fra.

I gotta get back to Nashville.
Jeg må tilbage til Nashville.

I gotta get you up, okay?
Jeg er nødt til at få dig op, okay?

I gotta get her off my back.
Jeg er nødt til at få hende væk.

Hvordan man bruger "i gotta get" i en Engelsk sætning

Guess I gotta get out caching again.

I gotta get back into reading soon.

Man I gotta get out more often..

Looks like I gotta get that dvd!

I gotta get the E46 speakers upgraded.

I gotta get the hell outa here!

I gotta get resting and drinking fluids.

I gotta get her comfortable going under.

Wow, I gotta get there again someday!

Excuse me, I gotta get back now.

Hvordan man bruger "jeg må, jeg skal have, jeg skal" i en Dansk sætning

Jeg må dog, da Du forlanger en bestemt erklæring si: Noget { … }bindende, kan det ikke være eller har det ikke været mellem os.

Jeg ser det ikke som et spørgsmål om at jeg skal have lov til at diktere noget som helst.

Det er jeg, som bekendt, ikke, så jeg må nøjes med at have det vildt over deres solbriller.

Tak fordi jeg må læse med hos dig.

Det kan være, jeg skal skrælle et par gulerødder i stedet.

Jeg har svært ved at huske navne, og det vil være en stor hjælp for mig, hvis jeg må have lov at tage et billede af dig”.

Jeg må alt for ofte ringe rundt og spørge om i deltager, efter at have spurgt til møder, samt mailet et par gange.

Jeg skal have dem fjernet med laser og havde tænkt at lave indlæg om hele processen hvis det kunne være interessant.

Har store forventninger om, at netop det svar, ville kunne sætte mig fri til at gøre, alt det, det er meningen, jeg skal ?

Tror jeg vil lade mig inspirere næste gang jeg skal have pizza:) hvordan bliver konsistensen på bønnerne efter en tur i ovnen?