Hvad er oversættelsen af " GOTTA " på dansk?

• nødt
• skulle
• ma
• mĺ
• nød
• måtte
• må
• skal
• gotta
• ska

Eksempler på brug af Gotta på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You gotta help me.
Du ma hjælpe.

Jeez, that's gotta hurt.
Det må gøre ondt.

You gotta believe me.
Du ma tro mig.

What? You have gotta come.
Hvad? Du har mĺ komme.

You gotta see it.
Du skulle se ham.

Just talking about the shit we gotta do.
Bare at tale om det lort, vi måtte gøre.

You have gotta come.
Du har mĺ komme.

I gotta find Julie.
Jeg ma finde Julie.

Ooh, it's gotta hurt!
Det må gøre nas!

I gotta pay the guy.
Jeg måtte betale ham.

You have gotta hang on!
Du har mĺ hænge på!

I gotta talk to you.- Hey.
Jeg skal snakke med dig.

So now I gotta get up.
Så jeg måtte rejse mig.

I gotta find him.-No?
Nej. Hvordan skal jeg finde ham?

What? You gotta stay?
Du er nødt til at blive.- Hvad?

I gotta watch a fight tonight.
L mĺ se en kamp i aften.

Oh, I just gotta check in.
Jeg skal bare lige se til dem.

We gotta get you to a doctor.
Vi ma have dig til en læge.

Plan B. You always gotta have a Plan B.
Du altid gotta have en plan B. Plan B.

You gotta get in there!
Du skal derind nu!

That's why this driver's gotta go, Bernie.
Derfor skal chaufføren forsvinde, Bernie.

You gotta signal.
Du skulle signalere.

Gotta keep drinking. Come on.
Kom nu, gotta holde drikke.

But you gotta come alone.
Men gotta du komme alene.

I gotta have the whole beehive.
Jeg ma have hele bikuben.

Good. Look, I gotta speak to him.
Godt. Jeg ma tale med ham.

I gotta get the taste out. Go!
Jeg må have smagen væk.- Af sted!

Somebody's gotta do something.
Nogen er nød til at gøre noget.

I gotta remember to thank them one day. Now.
L mĺ huske at takke dem en dag. Nu.

You always gotta have a Plan B.
Du altid gotta have en plan B.

Hvordan man bruger "gotta" i en Engelsk sætning

Gotta love the peanut butter combination!

You Gotta Take That Crafting Leap.

Gotta give you points for consistency.

Gotta keep earnin’! 17,000 more days!

Gotta measure them all, angle mon!

you gotta just keep plugging on.

Gotta run the ball next possession.

Gotta the draw the line, people!

Gotta walk off that ramen anyway.

But you gotta gear up, first!

Hvordan man bruger "skulle, nød, nødt" i en Dansk sætning

Alt efter hvor mange børn I regner med at skulle have kan I vælge en billigere eller dyrere model.

Noget godt er der da ved, at skulle skrive om egne resultater!

Så har du en Vista licens, må du installere XP, Me, 98, 95 ja selv 3.11 hvis du skulle have lyst.

Tak skal du have! - Jojee Opdateringen skulle have været defekt, hvorfor den ikke afsluttede installationen, og telefonen er nu fast i opstartsprocessen.

Fay nød disse aftenture, byen var oftest rolig, luften var klar, frisk og duftede altid godt om aftenen.

Udover at spise Zink og Folin, så skal manden også spise masser af løg, rå eller tilberedte og muskat nød.

På grund af pladsforholdene på Syddansk Universitet var vi nødt til at begrænse deltagerantallet til 180.

Derfor synes jeg man er nødt til at dele spørgsmålet om pressefrihed op i to dele: ‘presse’ og ‘frihed’.

Vi nød virkelig at tale med dig og lære om området.

For at komme til centrum, du nødt til at gå lidt, men vi gider ikke.