Hvad er oversættelsen af " I HAD PROBLEMS " på dansk?

[ai hæd 'prɒbləmz]
[ai hæd 'prɒbləmz]

Eksempler på brug af I had problems på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
And you thought I had problems?
Og du siger jeg har problemer.
I had problems with my husband.
Jeg havde problemer med min mand.
Helena didn't leave when I had problems.
Hun blev, da jeg havde problemer.
I had problems in school just like he did.
Jeg havde problemer i skolen ligesom ham.
And I thought I had problems.
Og jeg troede, jeg havde problemer.
I had problems with the 2 new batteries for my laptop.
Jeg havde problemer med de 2 nye batterier til min bærbare computer.
You delivered some plating and I had problems with it.
Jeg havde problemer med pladebelægningen.
I had problems as a kid because of what happened to my mother.
Jeg havde problemer som barn pga. Det, der skete med min mor.
I thought my brother and I had problems.
Jeg troede, min bror og jeg havde problemer.
My father and I had problems long before Velvet.
Jeg har haft problemer med min far længe før Velvet.
I was thinking about my parents and how I thought I had problems.
Jeg troede, at jeg havde problemer med min familie.
I for my part I had problems with my hand.
Jeg for min del havde jeg problemer med min hånd.
I had problems there once because my chrome bumpers on Mustang;
Jeg havde problemer der en gang, fordi min krom kofangere på Mustang;
Before I got my Salli I had problems with the lower back.
Før jeg fik Salli sadelstolen havde jeg problemer med ryggen.
And I had problems at my other school, so I come here.
Og jeg havde problemer på min gamle skole,jeg kom her.
As long as I remember, I had problems with excessive weight.
Så længe jeg husker, havde jeg problemer med overdreven vægt.
That I had problems being alone. I went to this therapist who told me.
En terapeut sagde, at jeg havde problemer med at være alene.
I thought my brother and I had problems, but you two are morons.
Jeg troede, min bror og jeg havde problemer, men I er sgu for dumme.
I woke up this morning, and I thought I had problems.
Og jeg troede, jeg havde problemer, da jeg vågnede i morges.
In 1984 I had problems with my left knee for the first time.
I 1984 fik jeg de første problemer med mit venstre knæ.
But you, young lady, you have problems. Look, I thought I had problems.
Jeg troede, jeg havde problemer, men du har problemer, unge dame.
I had problems with registration after first new drivers were installed.
Jeg havde problemer med registreringen efter de fà ̧rste nye drivere blev installeret.
Dr. SilviIsrael, 5.11.2017 I had problems with lockups and cricks in my back and neck.
Dr. SilviIsrael, 5.11.2017 Jeg havde problemer med, at min ryg og nakke låste.
I'm not the smartest or the richest guy, but do I look like I had problems with women?
Jeg er ikke overklog eller rig, men jeg har ikke problemer med kvinder?
As far as I'm concerned I had problems limited lump and I never was the purpose of the.
Så vidt jeg er bekymret jeg havde problemer begrænset klump og jeg aldrig var formålet med den.
I had problems to walk and stand and had to accept to do a surgery to remove the problem..
Jeg havde problemer med at gå og stå og måtte se i øjnene at der skulle en operation til for at fjerne problemet..
I Germany can only have a certain percentage of chrome on the car. I had problems there once because my chrome bumpers on Mustang;
I Tyskland kan kun have en vis procentdel af krom på bilen. Jeg havde problemer der en gang, fordi min krom kofangere på Mustang;
I had problems installing, not because of over complexity, but because I am not computer literate.
Jeg havde problemer med installation, ikke fordi programmet er meget komplekst, men fordi jeg ikke er computerekspert.
That's one of the things that I had problems with, like, other programs where you have to say that you're powerless to something.
Det havde jeg problemer med på andre programmer, hvor man skal sige, at man er magtesløs.
I for my part I had problems with my hand: I fractured the Pharaons Rally' 89, and a second time a few months ago, the Guidon d'Or in the first stages, full of stones and very hard physically, I did suffer a lot.
Jeg for min del havde jeg problemer med min hånd: Jeg brækkede Pharaons Rally' 89, og en anden gang for et par måneder siden, Guidon d'Or i de første faser, fuld af sten og meget hårdt fysisk, Jeg lider meget.
Resultater: 41, Tid: 0.0458

Hvordan man bruger "i had problems" i en Engelsk sætning

I had problems locating the parts too.
I had problems with mounting exports too.
Last year I had problems with both.
I had problems with immediately closing window.
I had problems with Laquer and dust.
I had problems too, its very buggy.
However, I had problems with performing them.
I had problems with the brakes once.
I had problems following the guide too.
I had problems with Godspeed discs too.
Vis mere

Hvordan man bruger "jeg havde problemer" i en Dansk sætning

Hvis jeg havde problemer med Harry, var de hurtige til at muntre mig lidt op.
Jeg havde problemer med at koncentrere mig, jeg var ofte uoplagt, og så havde jeg tendens til at spise det helt forkerte.
Jeg havde problemer med at få chokoladeovertræk på – så det blev med det rustikke look.
Det ledte hende samme vej, da hun skulle vælge uddannelse. - Jeg havde problemer med læsning i folkeskolen.
Jeg havde problemer med stort hårtab og var efterhånden sikker på, at min.
Sidst jeg havde problemer hjalp det ikke med at bruge crome, men det vil jeg gøre hvis det stadig ikke virker.
Hvis ikke, jeg havde problemer, så fik jeg det.
Jeg havde problemer med at finde det område.
Jeg skal nok øve mig lidt mere, med mine vandkræfter, det var egentlig den eneste jeg havde problemer med.
Tak! 4 Super kundeservice:) Jeg havde problemer med at få lydfilerne på mine børns Ipads så de kunne lytte til dem.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk