Hvad er oversættelsen af " JEG HAVDE PROBLEMER " på engelsk?

• i had problems
• i had trouble
• i had issues
• i was in trouble
• i got in trouble

Eksempler på brug af Jeg havde problemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg havde problemer.
I had issues.

Og fordi jeg havde problemer.
And because i was in trouble.

Jeg havde problemer.
I was in trouble.

Hun blev, da jeg havde problemer.
Helena didn't leave when I had problems.

Jeg havde problemer.
I got in trouble.

Og jeg troede, jeg havde problemer.
And I thought I had issues.

Jeg havde problemer på arbejde.
I had trouble at work.

Og jeg troede, jeg havde problemer.
And I thought I had problems.

Jeg havde problemer i skolen.
I got in trouble at school.

Skat, din far og jeg havde problemer-.
Honey, your father and I had issues long before you came around.

Jeg havde problemer med min mand.
I had problems with my husband.

Jeg troede at jeg havde problemer med kvinder.
I thought I had trouble with women.

Jeg havde problemer med koblingen.
I had trouble with the clutch.

Jeg troede, min bror og jeg havde problemer.
I thought my brother and I had problems.

Jeg havde problemer på arbejde i dag.
I had trouble at work today.

En terapeut sagde, at jeg havde problemer med at være alene.
That I had problems being alone. I went to this therapist who told me.

Jeg havde problemer med hævelser.
I was having trouble with swelling.

Jeg troede, min bror og jeg havde problemer, men I er sgu for dumme.
I thought my brother and I had problems, but you two are morons.

Jeg havde problemer med elevatorerne.
I was having difficulty with the lifts.

Jeg havde en kæreste, som sagde, jeg havde problemer med tæthed.
I had this girlfriend once who told me I had issues about getting too close.

Men jeg havde problemer med det.
I had trouble going to the toilet.

Jeg ville have sagt undskyld dengang, men jeg havde problemer med S"er.
I would have said sorry then but I had trouble with my Ss.

Jeg havde problemer i skolen ligesom ham.
I had problems in school just like he did.

Dr. SilviIsrael, 5.11.2017 Jeg havde problemer med, at min ryg og nakke låste.
Dr. SilviIsrael, 5.11.2017 I had problems with lockups and cricks in my back and neck.

Jeg havde problemer med pladebelægningen.
You delivered some plating and I had problems with it.

Jeremy og jeg havde problemer det sidste år.
Jeremy and I were struggling this past year.

Jeg havde problemer, og du hjalp mig..
I was in trouble, you were there for me.

Strauss og jeg havde problemer under Amerithrax sagen.
Strauss and I had issues during the Amerithrax case.

Jeg havde problemer med de 2 nye batterier til min bærbare computer.
I had problems with the 2 new batteries for my laptop.

Jeg troede, at jeg havde problemer med min familie.
I was thinking about my parents and how I thought I had problems.

Hvordan man bruger "jeg havde problemer" i en Dansk sætning

Jeg havde problemer med at skulle ud med skraldet om aftenen, mens jeg læste bogen (og bagefter).

Hun er læge, og jeg fortalte hende, at jeg mente, jeg havde problemer med mine hormoner.

Jeg havde problemer med at finde ud af navigationen de få min.

Jeg skal nok øve mig lidt mere, med mine vandkræfter, det var egentlig den eneste jeg havde problemer med.

Hun havde altid et gardin, der hænger over dette vindue, så jeg havde problemer med picturing hvad det lignede.

Jeg havde problemer med min akillessene og fik et rigtig godt genoptræningsprogram, købe blugat piller priser.

Tak! 4 Super kundeservice:) Jeg havde problemer med at få lydfilerne på mine børns Ipads så de kunne lytte til dem.

Jeg havde problemer med for meget CO2 før, men nu med denne regulerede regulator med tidssoletoid og en præcis Pisco Needle-ventil.

Både hvis du spørger ham selv, hans far og mor og personalet. - Jeg havde problemer med mig selv og med andre mennesker.

Jeg tror egentlig, jeg havde problemer nok i forvejen.

Hvordan man bruger "i had trouble, i had problems" i en Engelsk sætning

Goodness I had trouble with this one!

I had trouble keeping the ball down.

Then, I had trouble finding the forks.

Then I had problems with email deliverability.

I had trouble finding much about it.

I had trouble finding the spot again.

I had trouble transferring the glitter vinyl.

Last night I had trouble falling asleep.

Only one thing I had trouble with.

I had trouble doing very basic things.