Hvad er oversættelsen af " I HAVE REMEMBERED " på dansk?

[ai hæv ri'membəd]

Eksempler på brug af I have remembered på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I have remembered me.
Jeg har betænkt mig..
Whom the Egyptians hold in slavery,"and I have remembered my promise.
Som egypterne holder i slaveri og jeg har husket mit løfte.
And if I have remembered correctly.
Og hvis jeg husker rigtigt.
Moreover I have heard the groaning of the children of Israel,whom the Egyptians keep in bondage, and I have remembered my covenant.
Har jeg nu hørt Israeliternes Klageråb over, atÆgypterne holder dem i Trældon, og jeg er kommet min Pagt i Hu.
I have remembered something else. Wait!
Jeg husker noget nyt! Vent!
Ever since I was a kid I have remembered things I knew nothing about.
Lige fra jeg var barn, huskede jeg sommetider ting jeg ikke burde vide.
I have remembered who I am.
Jeg husker pludselig, hvem jeg er.
And I have heard also the groaning of the children of Israel,whom the Egyptians have forced to serve, and I have remembered my covenant.
Har jeg nu hørt Israeliternes Klageråb over, atÆgypterne holder dem i Trældon, og jeg er kommet min Pagt i Hu.
Wait! I have remembered something else!
Jeg husker noget nyt! Vent!
I will no longer tolerate any restriction coming from myself or others, as it is now time for me to return to once again being the Unlimited,Powerful Self I have remembered myself to be.
Jeg vil ikke længere tolerere restriktioner, der kommer fra mig selv eller andre, da det nu er tid for mig til igen at blive det Ubegrænsede,Kraftfulde Selv, jeg husker, at jeg er.
Well?""I have remembered something too.
Nå?""Jeg har huskede noget.
I have remembered something of vital importance.
Jeg har husket noget af vital betydning.
There's one story I have remembered my entire life G. about a door in the wall.
Der var en historie, jeg stadig husker, om en dør i en mur. Wells. G.
I have remembered what happened in Westchster.
Jeg kan huske, hvad der skete i Westchester.
I have given consideration to the circumstances of your default, I have remembered the desire of your hearts ever to be loyal to my Father's will, and you will be called from the embrace of mortal slumber when I come to Urantia if the subordinate Sons of my realm do not send for you before that time.
Jeg har overvejet omstændighederne i jeres forsømmelighed, jeg har husket jeres hjerters ønske om altid at være loyale over for min Faders vilje, og I vil blive kaldt fra de dødeliges søvn omfavnelse når jeg kommer til Urantia med mindre de underordnede Sønner fra mit rige sender bud efter jer, før den tid.
I have remembered things that might help the families.
Jeg kan huske ting, som kan hjælpe familierne.
Because I have remembered what it is to live for.
Nu husker jeg, hvorfor jeg vil leve.
I have remembered something else that could be terribly important.
Jeg er kommet på noget, der måske er vigtigt.
Now that I have remembered and have told you everything… now they're going to.
Nu hvor jeg husker og har fortalt dig alt.
I have remembered your name, Yahweh, in the night, and I obey your law.
Om Natten kom jeg dit Navn i Hu, HERRE, jeg holdt din Lov.
I think I have remembered everything but… I will just stay here while you check.
Jeg tror, at jeg har husket det hele, men jeg venter her, mens De ser efter.
C&H00ffff&}and if I had remembered correctly.
Og hvis jeg husker rigtigt.
If only I had remembered that poem.
Bare jeg havde husket det.
The service was great andthe food was as amazing as I had remembered.
Tjenesten var stor ogmaden var så fantastisk som jeg havde husket.
Well, if I had remembered half the things people have tried to teach me during my.
Tja, hvis jeg havde husket halvdelen af de ting, folk har forsøgt at lære mig i min.
We must talk in secret: nurse,come back again; I have remember would me, thou's hear our counsel.
Vi skal tale i hemmelighed: sygeplejerske,komme tilbage igen, jeg har remember would mig, du er hør vores råd.
I should have remembered.
Jeg burde have husket det.
I would have remembered.
Jeg ville har husket.
I would have remembered.
Jeg ville have husket det.
Resultater: 29, Tid: 0.0572

Hvordan man bruger "i have remembered" i en Engelsk sætning

But would I have remembered that ten years from now?
I have remembered it always because it is that good.
I have come to recognise it: I have remembered myself.
I have remembered that the cetaceans are our close family.
It was a lesson I have remembered to this day.
It was a good lesson which I have remembered long.
Pakod pakad’ti: I have remembered you, and not forgotten you.
I have remembered that if I seen it, I said.
Could I have remembered it and gone back to it?
I have remembered how much I hate potty training though.
Vis mere

Hvordan man bruger "jeg husker" i en Dansk sætning

Turen var på mange måder et chok. - Det var ikke det Somalia, jeg husker fra jeg var barn.
Har ellers (så vidt jeg husker, og hvis jeg husker forkert skyder jeg bare skylden på amme-hjerne) fået lov af manden 18.
Olav fik en gård, jeg tror det var lidt længere inde i landet, jeg husker ikke hvor.
Jeg husker at jeg tenkte: «Er det slik det føles å være død?».
Så vidt jeg husker, var der kun 3 børn, 2 sønner og 1 datter.
Nis Pæsen døde først, jeg husker ikke hvornår.
Jeg husker det tydeligt, siger Ebbe Warberg.
Jens Christensen (tv) havde jeg et godt forhold til, jeg husker ham som meget rar.
Jeg husker at jeg havde det som om jeg skulle til tandlægen og få trækket tænder ud – noget der bare skulle overstås!
Jeg husker stadig tydeligt, at de kolleger, der kendte mit ærinde i København, kiggede interesseret spørgende på mig.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk