Moreover I have heard the groaning of the children of Israel,whom the Egyptians keep in bondage, and I have remembered my covenant.
Har jeg nu hørt Israeliternes Klageråb over, atÆgypterne holder dem i Trældon, og jeg er kommet min Pagt i Hu.
I have remembered something else. Wait!
Jeg husker noget nyt! Vent!
Ever since I was a kid I have remembered things I knew nothing about.
Lige fra jeg var barn, huskede jeg sommetider ting jeg ikke burde vide.
I have remembered who I am.
Jeg husker pludselig, hvem jeg er.
And I have heard also the groaning of the children of Israel,whom the Egyptians have forced to serve, and I have remembered my covenant.
Har jeg nu hørt Israeliternes Klageråb over, atÆgypterne holder dem i Trældon, og jeg er kommet min Pagt i Hu.
Wait! I have remembered something else!
Jeg husker noget nyt! Vent!
I will no longer tolerate any restriction coming from myself or others, as it is now time for me to return to once again being the Unlimited,Powerful Self I have remembered myself to be.
Jeg vil ikke længere tolerere restriktioner, der kommer fra mig selv eller andre, da det nu er tid for mig til igen at blive det Ubegrænsede,Kraftfulde Selv, jeg husker, at jeg er.
Well?""I have remembered something too.
Nå?""Jeg har huskede noget.
I have remembered something of vital importance.
Jeg har husket noget af vital betydning.
There's one story I have remembered my entire life G. about a door in the wall.
Der var en historie, jeg stadig husker, om en dør i en mur. Wells. G.
I have given consideration to the circumstances of your default, I have remembered the desire of your hearts ever to be loyal to my Father's will, and you will be called from the embrace of mortal slumber when I come to Urantia if the subordinate Sons of my realm do not send for you before that time.
Jeg har overvejet omstændighederne i jeres forsømmelighed, jeg har husket jeres hjerters ønske om altid at være loyale over for min Faders vilje, og I vil blive kaldt fra de dødeliges søvn omfavnelse når jeg kommer til Urantia med mindre de underordnede Sønner fra mit rige sender bud efter jer, før den tid.
I have remembered things that might help the families.
Jeg kan huske ting, som kan hjælpe familierne.
Because I have remembered what it is to live for.
Nu husker jeg, hvorfor jeg vil leve.
I have remembered something else that could be terribly important.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文