Eksempler på brug af Husker på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hun husker godt.
She's got great memory.
Altid om tirsdagen, hvis jeg husker ret.
Always on Tuesdays, if I recall correctly.
Husker du mig? -Delores?
You remember me?
Mavedans…- Husker i dette?
Belly dancing. Remember this?
Husker du rekorden i anden mesterskabssæson?
You remember their record their championship season?
Mavedans…- Husker i dette?
Remember this?- Belly dancing?
Husker du alle de juleaftener, du brugte med os?
You recall all those Christmases you spent with us?
Ikke bare husker, jeg var der!
Not just remembering, I was there!
I husker nok, at vores Jane altid har undgået konflikter.
You will recall, our Jane has always avoided conflict.
Syracuse… De husker vel Syracuse?
Syracuse. You remember Syracuse, don't you?
Jeg husker noget fra botaniktimerne. Djævleslynge skaber sjov i Polen?
I remember reading something in Herbology.~ What?
Syracuse… De husker vel Syracuse?
You remember Syracuse, don't you? Syracuse?
Jeg husker ikke så godt.
My memory isn't the best.
Dø hellere, mens du husker ham, som han var.
I suggest you die remembering him as he was.
Han husker Dem med glæde.
He recalls you very fondly.
Hvis man bare husker at tænde lyset.
If one only remembers to turn on the light.
Jeg husker historien, men dødede han ikke?
I recall the tale, but didn't he die?
Så vidt jeg husker, var du ikke helt alene.
As I recall, you weren't all that alone.
Vi husker med vores følelser.
We recall with our feelings.
Du husker godt.
Hey, Ripley. Good memory.
Du husker ikke bedre end mig.
Your memory ain't no better than mine.
Og han husker sine venner.
And he remembers his friends.
Jeg husker dig som højere. Hej.
I remembered you taller. Hi.
Mine børn husker det. Det gør ikke noget.
It's fine. My kids remember.
Han husker det.- Jesus Kristus.
He remembers it. Jesus Christ.
Så alt, du husker, vil blive påskønnet.
So any help jogging your memory would be appreciated.
Jeg husker, Lamacq ringede. Steve Lamacq!
Steve Lamacq, Steve Lamacq. I remember Lamacq calling me!
Nej, jeg husker ikke noget. Nej, nej.
No. No… No, I recall no visions.
Du husker vel Wounded Knee?
You remember Wounded Knee, don't you?
Så vidt jeg husker, gemte mr. Gray det på loftet.
As I recall, Mr. Gray, stored it in the attic.
Resultater: 16706, Tid: 0.052

Hvordan man bruger "husker" i en Dansk sætning

Hans Jensen husker jeg især fra hans arbejde med at klippe de lange hække der går gennem Vemmetofte.
Generelt er stoffet "Kareprost" nokDet er godt at blive brugt, hvis du husker reglerne for anvendelse og observerer foranstaltningen.
Husker du dette, så kan du hurtigt vænne din hund til at bruge hundeburet på ingen tid.
Nis Pæsen døde først, jeg husker ikke hvornår.
Jeg husker at jeg blev dybt fornærmet.
Jeg husker de gange, jeg selv har fået en splint i fingeren.
Et praktisk og kompakt design gør det nemt at tage stiften med i hånd- eller strandtasken, sådan så du altid husker at få solbeskyttelsen med, når du skal ud ad døren.
Jens Christensen (tv) havde jeg et godt forhold til, jeg husker ham som meget rar.
Det eneste jeg har lavet færdigt, så vidt jeg husker, er denne nålepude.
Olav fik en gård, jeg tror det var lidt længere inde i landet, jeg husker ikke hvor.

Hvordan man bruger "recall, remember, memory" i en Engelsk sætning

Don’t recall ever phoning one, actually.
Remember the blurred out Superman logos?
Remember that positive thinking takes practice.
Remember your electric fence compliance certificate!
The recall began August 16, 2018.
Using DRB-II, perform SRI memory test.
What memory feats can you do?
Remember Maybell and the residentialist majority?
Statements that recall Arafat's duplicitous words.
Play recall games with your dog.
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk