Hvad er oversættelsen af " VI HUSKER " på engelsk?

we recall
vi husker
vi minder
vi erindrer om
vi tænker
vi tilbagekalder
vi hjemkalde
we bear in mind
vi husker på
to remind us
at minde os om
for at påminde os
for at huske os

Eksempler på brug af Vi husker på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi husker.
Ofzev…- Ofben…- Vi husker dem.
Ofzev. We remember them. Ofben.
Vi husker dig.
We remember you.
Ofzev…- Ofben…- Vi husker dem.
Ofzev. Ofben. We remember them.
Vi husker ham!
We remember him!
Hvad? med disse. Vi husker dem.
With these. What? We remember them.
Vi husker dem.- Ofjohn.
Ofjohn. We remember them.
Hvad? med disse. Vi husker dem.
What? We remember them… with these.
Vi husker med vores følelser.
We remember our feelings.
Med disse. -Hvad? Vi husker dem.
What? We remember them… with these.
Vi husker med vores følelser.
We recall with our feelings.
Hvad? med disse. Vi husker dem.
We remember them…- What? with these.
Vi husker alle dine lektioner.
We remember all your lessons.
Men hun er glad for, at vi husker hende.
But she's happy that we remember her.
Hvad? Vi husker dem… med disse.
With these. What? We remember them.
Det var ham, men ikke som vi husker ham.
It was Clay all right, only not like we remembered him.
Vi husker dem med de her.- Hvad?
With these. What? We remember them?
Det er også noget, vi husker ganske glimrende.
That is also something that we recall very clearly.
Vi husker dem på, at de er"marinere.
We remind them they're Marines.
Denne alarm går i gang hver time, så vi husker at spise noget.
This alarm is set to go off hourly to remind us to eat.
Hvad? Vi husker dem… med disse.
We remember them…- What? with these.
Jeg tror, vi har snakket nok om, hvordan vi husker, ting har set ud.
I think we have talked long enough about the way we remembering seeing things.
Hvis vi husker Fleet, og lad DMZ.
If we recall the Fleet, and leave the DMZ.
Vi opkalder vores både efter kvinder, så vi husker at behandle dem ridderligt.
We name vessels after women to remind us to treat them gently, like ladies.
Vi husker sagen i Jordan, Minnesota.
We recall the case in Jordan, Minnesota.
Med lidt variationer på paletten kan man faktisk se forbindelser mellem Holdt og Eggleston gennem en hel generation,især hvis vi husker sidstnævntes erklærede intention om at fotografere"demokratisk.
Actually, once you make adjustments for some variation in palette, there is evidence of a whole generation of interbreeding between Holdt and Eggleston,especially if we bear in mind the latter's declared intention to photograph'democratically.
Vi husker dig, Emily! Charles. Charles!
Charles. Charles! We remember you… Emily!
Efter alt, som vi husker, jeg elskede kun den ene side.
After all, as we recall, I loved only one side.
Vi husker dig, Emily! Charles. Charles!
We remember you… Emily!- Charles. Charles!
Kort fortalt vi husker kollektionen CHALET- denne alpine atmosfære….
Briefly, we recall the collection CHALET- This alpine atmosphere….
Resultater: 428, Tid: 0.0583

Hvordan man bruger "vi husker" i en Dansk sætning

På den ene side er i dag den dag, vi husker ofrene for de 9/11 angreb.
Når vi husker, trækker vi på en evne til at simulere en række af begivenheder, hvor der selvfølgelig også indgår konkrete og korrekte detaljer, siger Dorthe Berntsen.
Vi sørger for saftige andelår, den perfekte julesovs og de andre klassiske retter, så julemiddagen bliver præcis, som vi husker den.
Vi skal lave evaluering snart så vi husker hvad der sker.
Vi husker fortiden - mindes, hædrer og opretholder mindesmærker.
I en proces, hvor byen er i evig forandring, er det vigtigt, at vi husker på vores historie,« understreger han.
Vi husker også hans deltagelse i Århus Festuge.
Vi husker på, at man skal tage potenser, før man ganger, så et andet eksempel på at bruge parenteser er, hvis man vil .
For vi husker at det var svært med timingen når man spiller kontra hvornår der skal trykkes.
Vi husker simpelthen bedre de ting, vi har set på film, fordi det går mere rent ind i den menneskelige hjerne.

Hvordan man bruger "we bear in mind, we recall, we remember" i en Engelsk sætning

We bear in mind we want to avoid abusive usage of our cheats.
We recall Queen Isabella and Christopher Columbus.
We bear in mind that matter and form are not the same.
We bear in mind the view of Hale L.J.
We remember God’s blessings from rest (Christ).
Yes, we recall those side stage mini concerts.
When we experience injustice, we recall God’s righteousness.
During Lent, we recall our baptismal identity.
We do, we remember a joke longer than we remember lectures.
How should we bear in mind college student nature in examining?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk