Hvad er oversættelsen af " I LOST CONTROL " på dansk?

• jeg mistede kontrollen

Eksempler på brug af I lost control på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I lost control today.
Jeg mistede kontrollen i dag.

Sorry. I lost control.
Undskyld. Jeg mistede besindelsen.

I lost control. Why?
Jeg mistede kontrollen. Hvorfor?

So I got wasted. I lost control.
Så gik jeg amok.

So I lost control again.
Jeg mistede kontrollen igen.

After Irene, well, I lost control.
Efter Irene, mistede jeg kontrollen.

And I lost control of them.
Og jeg mistede kontrollen over dem.

I caught you and I lost control.
Jeg greb dig og tabte kontrollen.

I lost control of the situation.
Jeg mistede kontrollen over situationen.

And I'm so sorry. I lost control, and… I..
Jeg mistede kontrollen og.

I lost control over the right side of my body.
Jeg mistede kontrollen over hele min højre side.

Then we argued, and I lost control.
Og jeg mistede kontrollen. Og vi diskuterede.

And then I lost control completely.
Og jeg mistede kontrollen.

Then we argued, and I lost control.
Og vi diskuterede. Og jeg mistede kontrollen.

I lost control of myself and there were consequences.
Jeg mistede kontrollen og der var konsekvenser.

Why? Well, because I lost control of myself.
Hvorfor? Fordi jeg mistede kontrollen.

I lost control of the car and drove off the bridge.
Og og kørte af broen. jeg mistede kontrollen over bilen.

Okay, look, down at the VA, I lost control.
Okay, hør, jeg mistede kontrollen på VA.

And then I lost control and nearly blew Giorgio's head off.
Jeg mistede kontrollen og skød næsten Giorgio.

Why did I say I lost control?
Hvorfor sagde jeg, jeg mistede kontrollen?

I lost control, and I did a-a very stupid thing.
Jeg mistede kontrollen og gjorde noget meget dumt.

I was behind the wheel, and I lost control.
Jeg sad bag rattet og mistede kontrollen.

Then we argued, and I lost control. We can talk about this downtown.
Så skændtes vi og jeg tabte kontrollen.

I tried to stop her, but I lost control.
Jeg prøvede at stoppe hende, men mistede kontrollen.

I lost control and I pretty much threw a rowdy customer across the parking lot.
Jeg mistede kontrollen og smed en højlydt kunde tværs over p-pladsen.

I got obsessed with something and I lost control.
Jeg blev besat af noget og mistede kontrollen.

And because of your story, I lost control and I died.
Og på grund af din historie mistede jeg kontrollen og døde.

We were so close to the goal, and then I lost control.
Vi var så tæt ved målet, og så havde jeg mistet grebet.

A rowdy customer across the parking lot. I lost control and I pretty much threw.
Jeg mistede kontrollen og smed en højlydt kunde tværs over p-pladsen.

I fought against it as much as I could, but I lost control.
Jeg strittede imod, men mistede kontrollen.

Hvordan man bruger "i lost control" i en Engelsk sætning

i lost control of vehicle and proceeded to drive onto shoulder.

He was calm, even when I lost control of the car!

I lost control of the presentation when they received their books.

After having my baby, I lost control of my mental health.

I lost control when the man of God prayed for me.

unfortunately I lost control of my bike and ran into him.

Mo: I don’t know how I lost control of my car.

One day I lost control of my motor functions and emotions.

I lost control of my emotions while sharing in his joy.

Sorry, David, I lost control for a sec — LOVELY TRACK!

Hvordan man bruger "jeg mistede kontrollen" i en Dansk sætning

Det gør ikke voldsomt ondt, bare en påmindelse fra dengang jeg mistede kontrollen med en håndvægt i bænkpres for ca.

Desværre havde det nær endt med, at jeg havde slået hende ihjel, da jeg mistede kontrollen.

Jeg mistede kontrollen over bilen og kunne ikke undgå at ramme Michael Ammermüller, som lå foran.”

Men jeg blev så begejstret over at få min drøm opfyldt, at jeg mistede kontrollen med det.

Med Da jeg mistede kontrollen og førerollen, hvad der er, at revisor repræsenterer kunden i øvrigt vægt, leverfunktion m.

Jeg mistede kontrollen over tid og sted, og kunne denne her gang, kun høre Harrys stemme synge lavt.

Jeg mistede kontrollen, da jeg holder mine 2 drenge.

Vedrørende mit uheld, slap raceren fra mig og jeg mistede kontrollen.

Jeg mistede kontrollen, da jeg serviceniveauet for apotekets kunder.

Han keglede helt ud, jeg mistede kontrollen fuldstændigt og kunne ikke gøre andet end at forsøge at følge med i Heros hæsblæsende tempo.