Hvad er oversættelsen af " I MUST START " på dansk?

• jeg må begynde
• jeg må starte

Eksempler på brug af I must start på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I must start over again.
Jeg skal starte forfra.

To tell this story, I must start at the beginning.
For at fortælle denne historie, bør jeg starte fra begyndelsen.

I must start investing wisely.
Jeg må investere klogt.

I have much to atone for, and I must start here.
Jeg har meget at gøre bod for, og jeg må begynde her.

I must start wearing a watch.
Jeg må begynde at gå med ur.

To tell this story, I must start at the beginning.
For at fortælle historien er jeg nødt til at starte med begyndelsen.

I must start again, far from here.
Jeg må begynde igen forfra, langt herfra.

Mr President, Mr President-in-Office of the Council, I must start by contradicting the previous speaker.
Hr. formand, hr. formand for Rådet, jeg må starte med at modsige den forrige taler.

I must start again, far from here.
Jeg er nødt til at starte forfra, langt herfra.

I must begin saying that I have the original soundtrack, so i have never hurd I must start saying that I have the original soundtrack, so I have never heard songs nr. songs nr. 3.
I must begin saying that I have te original soundtrack, so i have never hurd Jeg må begynde at sige, at jeg har det originale soundtrack, så jeg har aldrig hørt songs nr. sange nr. 3.

I must start with a regrettable announcement.
Jeg må indlede med en beklagelig meddelelse.

Mr President, I must start by apologising that I cannot be nearly as dramatic as Mr Elles in my presentation.
Hr. formand, jeg må starte med at undskylde, at min fremlæggelse ikke er lige så dramatisk som hr. Elles.

I must start by welcoming and congratulating them.
Jeg må begynde med at byde dem velkommen og ønske dem tillykke.

IT I am afraid I must start, Mr President, by saying that I have a plane to catch and so I cannot grant your request.
Hr. formand, først bliver jeg desværre nødt til at meddele Dem, at jeg ikke kan efterkomme Deres anmodning, da jeg skal nå et fly.

I must start by apologising for my somewhat late arrival, but I am glad that I managed to get here.
Jeg skal først undskylde, at jeg kom lidt senere, men jeg er glad for, at jeg overhovedet nåede det.

It is a question of strategies and in this respect I must start by pointing out that the partnership and cooperation agreement with Russia has already been signed and that it is for the Council to ensure that it is now ratified in the individual Member States.
Det drejer sig om strategier, og i den henseende må jeg for det første konstatere, at partnerskabs- og samarbejdsaftalen med Rusland allerede er undertegnet, og at Rådet skal sørge for, at den nu ratificeres i de enkelte medlemsstater.

I must start by thanking the shadow rapporteurs with whom it has been my pleasure to work on this document in recent months and years.
Jeg må begynde med at takke skyggeordførerne, som jeg har haft den fornøjelse at arbejde sammen med om dette dokument i de seneste måneder og år.

Mr President, much as I regret it, I must start by replying to the comments made earlier by Mr Piecyk, who said that anyone who fails the German theory and attitude test known appropriately as the can resort to various tricks to obtain a driving licence in another country such as the Czech Republic.
Hr. formand, jeg beklager, men jeg må begynde med at svare på de tidligere bemærkninger fra hr. Piecyk, der sagde, at enhver der ikke består den tyske teori- og egnethedsprøve, der passende er kendt som, kan anvende forskellige trick for at få kørekort i et andet land, f. eks.

I must start by stressing that there was no agreement at the European Council of December 2005 that the Multiannual Financial Framework should be revised.
Jeg må starte med at understrege, at der ikke blev indgået nogen aftale på Det Europæiske Råds møde i december 2005 om, at den flerårige finansielle ramme skulle revideres.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I must start by making it abundantly clear, on behalf of my group, that we find this raid unacceptable, and we are of course protesting against the fact that police officers and a public prosecutor from the State Security Court in Ankara have been able to take such action in the first place.
Hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, først må jeg på min gruppes vegne gøre det helt klart, at vi ikke accepterer denne ransagning, og naturligvis protesterer vi imod, at politiet og en statsadvokat fra statssikkerhedsdomstolen i Ankara overhovedet kan gennemføre sådan en aktion.

I must start by congratulating the Belgian Presidency and because, after all, they do all have names, by offering my special congratulations to the deputy prime minister, Mr Michel, who took centre stage at the Conference and managed to maintain internal cohesion between the Member States throughout and, at the same time, to shoulder the main burden of negotiations at global level.
Jeg må allerførst lykønske det belgiske formandskab, som jo består af personer med navne, så derfor vil jeg især komplimentere vicepremierminister Michel, der var konferencens primus motor, og som var i stand til hele tiden at bevare medlemsstaternes interne samhørighed, samtidig med at han havde fået den store opgave at forestå forhandlingerne på globalt plan.

Madam President, I must start by emphasising that the Commission proposal on passenger car related taxes concerns a sector which does not come within its exclusive jurisdiction, given that its proposals relate mainly to the creation of a new system of taxes on the purchase and maintenance of cars.
Fru formand! Det må først understreges, at Kommissionens forslag om afgifter på personbiler vedrører en sektor, som ikke hører under Kommissionens enebeføjelser, da dens forslag hovedsagelig drejer sig om indførelsen af et nyt afgiftssystem i forbindelse med køb og vedligeholdelse af biler.

Hvordan man bruger "i must start" i en Engelsk sætning

I must start learning Khas when I’m back!

I must start with our police of course.

I must start utilizing my remote more often.

I must start the kids on piano lessons.

Unfortunately I must start with a fond farewell.

I must start listening to audiobooks more often!

I must start with Holes by Louis Sachar.

I must start off with an important correction.

I must start with my new favorite outfit.

I must start thinking about some Easter images.

Hvordan man bruger "jeg må starte, jeg må begynde" i en Dansk sætning

Jeg må starte med at indrømme, at jeg ikke kendte meget til Finlands historie overhovedet, før jeg læste ”Den blodrøde flod”.

Det betyder, at jeg kommer til at vælte en mælk i posen, så den ligger på tværs, og jeg må starte forfra.

Jeg må ikke begynde at arbejde den første måned, vil du godt blive ved med at tage dig af tingene, til jeg må begynde igen.

Det ender med, at jeg må begynde at bage selv igen.

Nu sidder jeg her, toningen er vasket ud, og jeg må begynde fra start igen med mit røde/orange hår.

Og jeg må starte på bar bund et andet sted.

Det er lige før jeg må starte en samling:-) Og lækkert garn du har fået!

At jeg må begynde til dans, synkronsvømning eller folkemindesamling, hvis jeg vil udvide bekendtskabskredsen?

Men, jeg ved at jeg må starte et sted.

Dog må jeg også se i øjnene, at jeg må begynde at se på den måde, jeg ser mad på.