Hvad er oversættelsen af " I PUT UP " på dansk?

• jeg sætter
• jeg stille op
• jeg holder
• jeg udholdt
• jeg satte
• jeg har fundet mig

Eksempler på brug af I put up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So one day I put up this.
Så jeg lavede det her.

I put up all the money.
Jeg lægger alle pengene.

Where can I put up my horses?
Hvor kan jeg stille mine heste?

I put up a sign:"Sold Out!
Jeg satte et skilt op!

What if I put up my half?
Hvis jeg sætter min halvdel på spil?

I put up a big fat rap course.
Jeg sætter en stor fed rap selvfølgelig.

How should I put up the amulet?
Hvordan skal amuletten hænges op?

I put up my savings, my car.
Jeg har indskudt min opsparing og min bil.

It's that stuff that I put up my nose.
Det er det, jeg har fået op i næsen.

I put up with this my whole life.
Jeg har fundet mig i det hele mit liv.

Well, for you I put up with affronts.
Nå, for dig jeg stille op med fornærmelser.

I put up two more fastenings. Janitor: Yes.
Ja. Jeg har sat to nye beslag i.

First they hit the windmill that I put up.
Først går de på den mølle, jeg satte op.

And i put up with it-that's right.
Og jeg har fundet mig i det-- Rigtigt.

But all I got to do is hear her play, to know why I put up with Jorge's nonsense.
For at vide, hvorfor jeg finder mig i Jorge's nonsens. Men alligevel. Det eneste jeg skal, er at høre hende spille.

How have I put up with him for so long?
Hvordan har jeg udholdt han så længe?

She looked exactly like Dan on the outside but she was more violent than Linnea on the inside, it was something that Linnea himself looked up to."I put up a big fat rap course.
Hun så nøjagtig den samme dag på ydersiden, men hun var mere voldelig end Linnea på indersiden, det var noget, Linnea sig så op til."Jeg sætter en stor fed rap selvfølgelig.

I put up 10 flyers already.
Jeg har allerede hængt ti løbesedler op.

I can't believe I put up with you for so many years!
Jeg kan ikke tro, jeg stille op med dig i så mange år!

I put up with their beatings almost every day.
Jeg udholder deres tæv næsten hver dag.

If not, the difference between what you and I put up… ain't enough to keep me from being where I was this afternoon.
Hvis ikke, kan forskellen på, hvad du og jeg giver… ikke holde mig fra at gøre det, jeg lavede i eftermiddags.

I put up some blog posts and videos online.
Jeg satte nogle blogposts og nogle videoer online.

The only reason I put up with your nonsense is because of your father!
Jeg tolererer kun dit vrøvl for din fars skyld!

I put up with those hallucinations in the chamber.
Jeg affandt mig hallucinationerne i kammeret.

Cause you were rich, I put up all the funds so far just not venture-capitalist- baller rich.
Jeg har lagt alle pengene, fordi du er rig, men bare ikke rig nok.

I put up with your shit because your stories were good.
Jeg tolererede dig, fordi dine historier var gode.

And I put up, like, the best 50 photos.
Jeg lagde de 50 bedste ud, og på et døgn eksploderede det.

I put up profiles for all of us, and no one was biting until now.
Jeg gav os alle profiler og ingen bed på før nu.

You know, I put up with you, and I complain about nothing!
Du ved, jeg stille op med dig, og jeg klage over noget!

I put up with shit they don't have names for in civilization.
Jeg stille op med shit De har ikke navne i civilization.