Hvad er oversættelsen af " I SHOULD BE THERE " på dansk?

• jeg burde være der
• jeg skal være der
• jeg bør være der
• jeg skulle være der

Eksempler på brug af I should be there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I should be there.
Jeg bør være der.

I think I should be there.
Jeg synes, jeg skal være der.

I should be there.
Jeg burde være der.

It's my place. I should be there.
Det er mit sted, jeg burde være der.

I should be there now.
Jeg skal være der.

I just feel like I should be there for him.
Jeg føler, jeg burde være der for ham.

I should be there now.
Jeg burde være der nu.

I really feel like, like I should be there.
Jeg føler virkelig, jeg burde være der.

And I should be there.
Og jeg skal være der.

The NICU's just understaffed, and I should be there already.
NICU er bare underbemandet, og jeg burde være der.

No, I should be there.
Nej, jeg bør være der.

You're quite right. I know I should be there.
Du er helt rigtigt. jeg ved, at jeg skal være der.

Dean, I should be there.
Dean, jeg burde være der.

If he decides to check his recording equipment tonight I should be there.
Hvis han tjekker overvågningsudstyret i aften, bør jeg være der.

Maybe I should be there.
Måske skulle jeg være der.

Yeah, yeah, Marjorie, the game is underway, and I should be there.
Ja, ja, Marjorie, kampen er i gang, og jeg burde være der.

So, I should be there,?
Så, jeg skal være der klokken?

It gives a little FOMO feeling-“I should be there” for those who were not present.
Det giver lidt en FOMO følelse-“Jeg skulle være der” for dem der ikke var til stede.

I should be there in 20.
Jeg burde være der om 20 min.

That note said I should be there today at 10:00.
På sedlen stod der, at jeg skulle være der kl.10 i dag.

I should be there with him.
Jeg burde være der med ham.

And I should be there with them.
Og jeg burde være der.

I should be there with you.
Jeg burde være der med jer.

I guess I should be there where it really counts. Yeah.
Jeg synes, jeg bør være dér, hvor det virkelig tæller. jah.

I should be there for Tarek.
Jeg skal være der for Tarek.

I should be there, not you.
Jeg burde være der, ikke dig.

I should be there, not you!
Jeg skulle være dér, ikke dig!

I should be there in person.
Jeg burde være der personligt.

I should be there in 30 seconds.
Jeg burde være der om 30 sekunder.

I should be there to bury her.
Jeg burde være der for at begrave hende.

Hvordan man bruger "i should be there" i en Engelsk sætning

I should be there from like 4:30 - 8pm.

I wish that I should be there for you.

I should be there so look out for me.

I should be there by the time you arrive.

I should be there between 9:00am and 12 Noon.

i should be there with some members of RDR.

My girlfriend and I should be there the 20th-ish.

I should be there with an updated character sheet.

Tom and I should be there Fri about 1???

Dovrei esserci domani. ― I should be there tomorrow.

Hvordan man bruger "jeg skal være der, jeg burde være der" i en Dansk sætning

Der er fem timer til jeg skal være der, jeg er begyndt at tælle ned.

Så jeg synes, at jeg burde være der uden nerver, for oprykningen var en realitet uanset resultatet.

Nej, hold øje med ham, jeg skal være der når i går til ham..

Jeg skal være der dækker fjernelse guide nedenfor.

Jeg skal være der alle dage, så husk at I er velkommen til at sige hej og prikke til mig.

Når man står lamslået af livet, fordi det ramte en anden Jeg ved ikke, hvordan jeg skal være der for dig, men her er jeg.

Jeg burde være der med mine roomies, lige som i gamle dag.

Og mine børn skal da også helst i gang, når de er i 20'erne, hvis jeg skal være der for deres børn, indtil de bliver voksne.

Jeg skal være der om 1,5 time, så jeg må hellere til at gøre mig klar.

Jeg sætter ikke et ”jeg burde være der eller opnå dette ” eller ”tag dig nu sammen”.