Hvad er oversættelsen af " I SHOULD NOT HAVE " på dansk?

• jeg skulle ikke have
• jeg burde ikke have
• jeg skal ikke have

Eksempler på brug af I should not have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I should not have asked.
Jeg skulle ikke have spurgt.

I'm sorry. I should not have asked.
Undskyld, jeg burde ikke have spurgt.

I should not have said it.
Jeg burde ikke have sagt det.

Perhaps I should not have involved you.
Jeg burde ikke have indblandet dig.

I should not have hit him.
Jeg skulle ikke have slået ham.

But I should not have fought it.
Men jeg skulle ikke have kæmpet imod.

I should not have read this.
Jeg burde ikke have læst det.

And I should not have encouraged you.
Og jeg burde ikke have opfordret Dem.

I should not have said that.
Jeg burde ikke have sagt det.

Come on.- I should not have read the report.
Kom. Jeg skulle ikke have rodet op i det.

I should not have been there.
Jeg skulle ikke have været der.

I should not have destroyed more.
Jeg skal ikke have ødelagt mere.

I should not have mush in your hair.
Jeg skal ikke have mos i håret.

I should not have trusted Phears.
Jeg burde ikke have stolet på Phears.

I should not have discriminated.
Jeg burde ikke have diskrimineret dig.

I should not have used the word"harm.
Jeg skulle ikke have sagt'fortræd.

I should not have agreed to this.
Jeg skulle ikke have sagt ja til det her.

I should not have mashed potatoes in my hair.
Jeg skal ikke have mos i håret.

I should not have survived in the first place.
Jeg burde ikke have overlevet.

I should not have allowed him to drink.
Jeg skulle ikke have ladet ham drikke.

I should not have eaten that pot pie.
Jeg skulle ikke have spist den kødtærte.

I should not have smoked that cigarette.
Jeg burde ikke have røget den cigaret.

I should not have tried to change you.
Jeg burde ikke have prøvet at ændre dig.

No, I should not have brought you here.
Nej, jeg skulle ikke have taget dig med.

I should not have eaten that pot pie.
Jeg burde ikke have spist den varme tærte.

I should not have done this in the first place.
Jeg burde ikke have gjort det her.

I should not have shown you that website.
Jeg skulle ikke have vist dig den webside.

But I should not have let Josh sleep over.
Men jeg skal ikke have lad Josh sove over.

I should not have eaten all those dumplings!
Jeg skulle ikke have spist alle de dumplings!

I should not have spoken in public.
Jeg skulle ikke have udtalt mig offentligt.

Hvordan man bruger "i should not have" i en Engelsk sætning

I should not have been doing anything.

But, I should not have been surprised.

I should not have ended this call.

I should not have missed this event.

Granted I should not have been tired.

I should not have been too surprised.

Perhaps I should not have done so.

But I should not have been worried.

Perhaps I should not have asked her.

I should not have had that concern.

Hvordan man bruger "jeg skulle ikke have, jeg skal ikke have, jeg burde ikke have" i en Dansk sætning

Men jeg skulle ikke have nogen kæreste.

Og nu hvor du måske aldrig kan fortælle Hayley sandheden så..” Hun går i stå igen. ”Nej, jeg skulle ikke have mindet dig om det.

Her er hele siden - jeg skulle ikke have taget billederne med så meget lys, men det gjorde jeg altså!

Jeg skal ikke have flere dages eller en uges pause på strikketøj, for jeg mister gejsten og interessen og starter bare op på endnu et projekt.

Jeg skulle ikke have rejst frivilligt – Ekstra Bladet Onsdag d. 8.

Jeg skal ikke have vand derud og varmepumpen er indkøbt.

Jeg skulle ikke have noget klinket ved at forsøge mig med at stave på vendelbomål.

Jeg burde ikke have slået ham, men gjort var gjort og der var intet at gøre ved det nu.

Jeg skal ikke have flere bøger -jeg bruger pengene på sunde grøntsager i stedet.

Jeg skal ikke have et ATI kort det har jeg prøvet med Radeon9700pro, som havde mange grafik fejl i forskellige spil.