Hvad er oversættelsen af " I SPARED " på dansk?

[ai speəd]
[ai speəd]
jeg sparet
jeg reddede
save
me to rescue
jeg sparrede
jeg lod
i let
i leave
i allow
i forbear
i keep
i charge
i just

Eksempler på brug af I spared på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I spared you.
Actually, I spared him.
Faktisk, så undlod jeg ham.
I spared you.
You have no idea what I spared you from.
Du aner ikke, hvad jeg skånede dig for.
I spared him.
Jeg skånede ham.
Folk også translate
You are here because I spared your life.
Du er her, fordi jeg har skånet dit liv.
I spared your life.
Jeg lod dig leve.
Why do you think I spared you in the forest?
Hvorfor tror du, jeg skånede dig i skoven?
I spared his life.
Jeg skånede hans liv.
You are here because I spared your life. No.
Du sidder her, fordi jeg skånede dit liv. Nej.
I spared your life.
Jeg skånede dit liv.
The last time you tried it, I spared your life.
Den sidste gang du prøvede, skånede jeg dit liv.
I spared you once.
Jeg skånede dig engang.
I suppose you're wondering why I spared your life?
Det undrer dig vel, jeg skånede dit liv?
I spared you once.
Jeg sparede dig en gang.
By putting one village to the stake, I spared 10 more.
Ved at spidde alle i en landsby reddede jeg ti andre.
I spared Nick's life.
Jeg skånede Nick liv.
I showed you mercy, when I spared your men.
Jeg viste dig nåde, da jeg skånede dine soldater.
I spared my own life.
Jeg skånede mit eget liv.
So you can rot in this cell for all eternity. I spared you.
Jeg skånede dig, så du kan rådne op i denne celle i al evighed.
I spared you for Ragnar.
Jeg skånede dig for Ragnar.
You know, I figured when I spared the man who murdered my mother.
Du ved, jeg regnede når jeg sparet den mand, der myrdede min mor.
I spared her that at least.
Det sparede jeg hende dog for.
That's funny. I don't remember you calling bullshit when I spared your life.
Sjovt nok husker jeg ikke, du råbte noget om ævl, da jeg sparrede dit liv.
I spared some of his spirit.
Jeg skånede noget af hans ånd.
Conveniently, you have no idea. I don't remember you calling bullshit when I spared your life.
Sjovt nok husker jeg ikke, du råbte noget om ævl, da jeg sparrede dit liv.
I spared your life Back there.
Jeg skånede dit liv dengang.
I would never kill again. You know,I figured when I spared the man who murdered my mother.
Jeg ville aldrig dræbe igen. Du ved,jeg regnede når jeg sparet den mand, der myrdede min mor.
I spared her. Your Savanna.
Din Savanna… Jeg skånede hende.
Maybe I spared you that one.
Måske skånede jeg dig for den.
Resultater: 66, Tid: 0.063

Hvordan man bruger "i spared" i en Engelsk sætning

Also, I spared a bottle of wine to celebrate it.
I spared all of us from unnecessary pain and suffering.
But I spared her a reprise of the Muffin Manifesto.
A big blast took place when I spared the rib.
I would be dishonest if I spared you these moments.
I spared everyone the layout and clamping process this time.
I spared you from that and only showed three below..
Permalink: You have no idea what I spared you from.
Before I entered the wagon, I spared a look around.
Vis mere

Hvordan man bruger "jeg reddede, jeg skånede" i en Dansk sætning

Tak for Pizza, Tak for jeg reddede hende?
Høneballehaven på Samsø: Efterårsbilleder og en tur I går aftes gik jeg rundt i regnen og så på alle de smukke efterårsfarver, men det regnede, så jeg skånede kameraet.
Jeg gik på arbejde, og da jeg er anlægsgartner, var det ikke fordi jeg skånede mig selv.
Jeg har troligt slæbt mine (stof)muleposer med mig, når jeg skulle ud at handle – i den tro at jeg skånede miljøet.
Garnet hedder Lucca og er noget jeg reddede mig i Duddines Vaevestue paa Fur.
Det ændrede ikke på, at jeg reddede den.
Og den almindelige pæon, blev den plantet sidste år, hvor jeg 'reddede' den fra én af Netto's hylder.
Jeg reddede en i aftes som sad på landevejen lige som vi skulle svinge ud fra en indkørsel.
Magnus og jeg reddede 1 hun fra at blive druknet af 6 brunstige hanner.
Ud i rabatten med fulde drøn, men jeg reddede den uden at styrte.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk