Hvad er oversættelsen af " I STUCK IT " på dansk?

• jeg stak
• jeg lagde den
• jeg holdt

Eksempler på brug af I stuck it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But I stuck it out.
Men jeg holdt ud.

But it's okay, cause I stuck it back on.
Jeg har limet det på igen med.

I stuck it in there.
Jeg satte den derind.

But it's okay because I stuck it back on.
Jeg har limet det på igen med.

No, I stuck it right here.
Nej, jeg lagde den her.

In fact, no one even knows it's there. I stuck it to a tree near the dunes with no permit.
Jeg satte det på et træ nær klitterne uden tilladelse.

I stuck it on your fridge.
Jeg kom den på dit køleskab.

Hearing what she had to say was no picnic, but I stuck it out and I listened.
At høre, hvad hun havde at sige, var ikke nogen skovtur for mig, men jeg holdt ud og lyttede.

I stuck it in the suitcase.
Jeg lagde den i en kuffert for at dæmpe lyden.

And second of all, we have had our ups and downs… but I stuck it out and trophy wives do that.
Og for det andet har vi haft vores op- og nedture men jeg holdt det ud og det gør præmie-koner ikke.

So I stuck it out until they were grown.
Så jeg holdt ud, til de blev voksne.

She said if I stuck it in your heart, she would heal Kieran.
Hun sagde, at hvis jeg stak den i dit hjerte ville hun helbrede Kieran.

I stuck it to a tree near the dunes with no permit.
Jeg satte det fast på et træ, uden tilladelse.

And later that night, I stuck it through a possum's head that was eatin' my mother's garden.
Senere den aften stak jeg den i hovedet på en pungrotte, som spiste min mors køkkenhave.

I stuck it in the suitcase. Kind of muffles the sound.
Jeg lagde den i en kuffert for at dæmpe lyden.

When I stuck it on, I saw the pyramids at Giza.
Da jeg tog det på, så jeg pyramiderne i Giza.

I stuck it to a tree near the dunes with no permit.
Jeg satte det på et træ nær klitterne uden tilladelse.

What i stuck it in an envelope, now i got to?
Jeg kom det i en konvolut og nu skal jeg gå udenfor?

I stuck it in his head, but I didn't kill him.
Jeg stak ham i hovedet, men jeg slog ham ikke ihjel.

They said if I stuck it out, and worked through the winter they'd… come spring they would give me a truck.
De sagde, at hvis jeg holdt ud og arbejdede henover vinteren ville de give mig en bil.

I stuck it into his knee and tore it up, so the kneecap came out.
Jeg stak den i knæet på ham og rev lortet op, så knæskallen røg ud.

And I stuck it in a book as a bookmark. But I can't find it..
Jeg kom det i en bog som et bogmærke, men jeg kan ikke finde det.

I stuck it through a possum's head that was eatin' my mother's garden. And later that night.
Senere den aften stak jeg den i hovedet på en pungrotte, som spiste min mors køkkenhave.

I stick it up your ass!
Jeg stikker den op i røven på dig!

When I stick it in… perfect.
Når jeg propper den ind…- Perfekt.

No, I stick it up my ass.
Nej, jeg stikker den op i min røv.

I stick it up her ass for you.
Jeg propper den op i numsehullet på dig.

You call me that nonsense word one more time, you won't like where I stick it.
Og du vil ikke lide hvor jeg stikker den ind.

I see a laundry stick that sticks up and then I stick it down.
Jeg ser et vaskemærke, der stikker op, og så stikker jeg det ned.

Do you want beer in the bottle when I stick it up your ass?
Vil du have øl i flasken, når jeg stikker den op i røven på dig?

Hvordan man bruger "i stuck it" i en Engelsk sætning

So in the end, I’m glad I stuck it out.

I stuck it out and I still got my B.S.

I stuck it for 20 years before bailing out, exhausted.

I can't believe I stuck it out for two months!

Next I stuck it on the table and flattened it.

Now that’s done, I’m so glad I stuck it through.

I stuck it back on, but the motor wouldn’t start.

But I stuck it out, and now here I am.

Yet, with dogged determination and loyalty I stuck it out.

Well, first up, I stuck it to a laser projector.

Hvordan man bruger "jeg lagde den, jeg stak, jeg holdt" i en Dansk sætning

Jeg lagde den på bakken, sammen med teen, og satte på gulvet ved hendes fødder.

Den helt store effekt trådte frem, da jeg lagde den mørke farve på i rummet bagved Aldrin og månen.

Jeg stak ikke min chef en på kassen, og i forlængelse af dette så har de også valgt.

Så blev jeg så meget klogere, og jeg holdt selvfølgelig op med at ødelægge min køkkenhave hvert efterår.

Jeg stak hånden ned i min taske og fiskede min bog op, lige nu læste jeg en som hed skorpionen.

Da jeg så begyndte, var der så mange andre bøger der føltes mere interessante, og jeg lagde den fra mig igen.

Som nu forleden, da jeg lagde den nye Frede Fup-cd ind i mit iTunes-bibliotek.

Trine: Jeg lagde den på med fingrene, og det var måske ikke det nemmeste værktøj at arbejde med.

Lavede bollen i hånden, trykkede ren marcipan og lidt hakket chokolade i midten og trak dejen omkring inden jeg lagde den i muffinformen.

Men jeg holdt mig i skindet! ;-))) Skønne billeder af nogle glade og sommerlige mennesker.