Hvad er oversættelsen af " I SUPERVISE " på dansk?

• jeg overvåger
• jeg superviserer
• jeg styrer

Eksempler på brug af I supervise på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I supervised it.
Jeg ledede det.

Today I utilize this knowledge when I supervise teams.
I dag anvender jeg denne indsigt, når jeg superviserer teams.

I supervised the crime scene.
Jeg gennemgik gerningsstedet.

You keep saying that he ruined my life. But I supervise 12 leagues;
Du bliver ved med at sige, at han ødelagde mit liv men jeg styrer 12 ligaer.

But I supervised those plans myself.
Men, jeg overvågede selv planerne.

I think it would be a good idea if I supervised bauer's transfer myself;
Jeg tror det vil være en god idé hvis jeg holdt opsyn med Bauers overførsel.

I supervise all the animals at the zoo.
Jeg fører opsyn med alle dyr i zoo.

For the next seven years, in addition to my research, I had to write reports, attend meetings, and read the research papers of mathematicians I supervised.
For de næste syv år, ud over min forskning, jeg var nødt til at skrive rapporter, deltage i møder, og læs den forskning arkivmateriale fra matematikere jeg overvåget.

That's why I supervise the installations.
Derfor leder jeg installationen.

I took on only clients who allowed us to put their businesses on a new efficiency basis- both in the quality of laundering service and in business methods, which I supervised.
Jeg tog kun de klienter der tillod os at omlægge deres forretning til et nyt og effektivt grundlag-- både i vaskeriernes service og i deres forretningsmetoder som jeg overvågede.

I supervised the distribution of assets.
Jeg stod for fordelingen af aktiver.

I collaborate with local anthropologists about education of bilingual, Indian teachers at Teachers Training College, and I supervise the students as they accomplish their trainee service in the forest.
Her arbejder jeg sammen med lokale antropologer om uddannelse af tosprogede, indianske lærere på et lærerseminarium, og jeg superviserer de studerende, når de udfører deres praktik i skoven.

I supervised the redesign of Sector 5.
Jeg vejledte i ændringerne, i sektor fem.

Afterwards, I was an inspector with the Building Authorities for four years where, among other things, I supervised building regulation compliance and I taught fire technicians at the Fire-fighting School.
Derefter var jeg inspektør i Bygningsmyndigheden i fire år, hvor jeg bl.a. kontrollerede, at bygningsreglementet blev overholdt, og var lærer på Brandskolen for brandteknikere.

I supervise, the maids work in pairs.
Jeg overvåger, stuepigerne arbejder parvis.

He asked Chung to become Research Manager and help him develop the unit: For the next seven years, in addition to my research, I had to write reports, attend meetings, and read the research papers of mathematicians I supervised.
Han spurgte Chung at blive Research Manager og hjælpe ham udvikle enhed: For de næste syv år, ud over min forskning, jeg var nødt til at skrive rapporter, deltage i møder, og læs den forskning arkivmateriale fra matematikere jeg overvåget.

I supervise, the maids work in pairs.
Jeg overvåger mens rengøringspigerne arbejder der.

I collaborate with local anthropologists, sociologists and linguists about formation of bilingual, Indian teachers at Teachers Training College(Instituto Superior Pedagógico Publico), and I supervise the students as they accomplish their trainee service in the forest.
Jeg samarbejder med lokale antropologer, sociologer og lingvister om uddannelse af tosprogede, indianske lærere på lærerseminarium(Instituto Superior Pedagógico Publico), og jeg superviserer de studerende, når de udfører deres praktik i skoven.

I supervise operations and watch them work.
Jeg overvåger operationer og ser dem arbejde.

Delegated as Pedagogic Advisor for 2 years in Iquitos, The Amazon Rainforest, Peru. I collaborate with local anthropologists about education of bilingual, Indian teachers at Teachers Training College, and I supervise the students as they accomplish their trainee service in the forest.
Udsendes som Pædagogisk Rådgiver, 2 år i Iquitos, Amazonas-regnskoven, Peru. Her arbejder jeg sammen med lokale antropologer om uddannelse af tosprogede, indianske lærere på et lærerseminarium, og jeg superviserer de studerende, når de udfører deres praktik i skoven.

I supervise in general… The numbers, but… Who.
Jeg overvåger det overordnet, men specifikt.

Description: Delegated as Pedagogic Advisor for 2 years in Iquitos, The Amazon Rainforest, Peru. I collaborate with local anthropologists, sociologists and linguists about formation of bilingual, Indian teachers at Teachers Training College(Instituto Superior Pedagógico Publico), and I supervise the students as they accomplish their trainee service in the forest. I work under the programme FORMABIAP with the organisation AIDESEP.
Beskrivelse: Udsendes som Pædagogisk Rådgiver i 2 år i Iquitos, Amazonas-regnskoven, Peru. Jeg samarbejder med lokale antropologer, sociologer og lingvister om uddannelse af tosprogede, indianske lærere på lærerseminarium(Instituto Superior Pedagógico Publico), og jeg superviserer de studerende, når de udfører deres praktik i skoven. Jeg arbejder under programmet FORMABIAP med organisationen AIDESEP.

I supervise all operations for this division.
Jeg overvåger alle operationer for denne deling.

There was nothing and today more than 3000 people live there and the area can still be expanded to the double of what it is now.- Afterwards, I was an inspector with the Building Authorities for four years where, among other things, I supervised building regulation compliance and I taught fire technicians at the Fire-fighting School.- Then we moved to Aasiaat and from there to Sisimiut, where I was Manager for the Technical and Environmental Department.
Der var ingenting, nu bor der over 3.000 indbyggere, og området kan stadig udvides til ca. det dobbelte af, hvad der er nu.- Derefter var jeg inspektør i Bygningsmyndigheden i fire år, hvor jeg bl.a. kontrollerede, at bygningsreglementet blev overholdt, og var lærer på Brandskolen for brandteknikere.- Så flyttede vi til Aasiaat og derfra videre til Sisimiut, hvor jeg arbejdede som Teknik- og Miljøchef i ca. fire et halvt år hvert sted.

I supervised construction on every inch of this heaven.
Jeg overvågende bygningen af hver eneste tomme.

Learn more Can I supervise my children when they are online?
Kan jeg holde opsyn med min børn, når de er online?

I supervise the entire lab and run the Machine division.
Jeg styrer hele laboratoriet og leder Maskin-afdelingen.

Drake built the wall… and I supervised… which consisted mostly of drinking iced teas and reading the Brontës.
Eller Drake byggede den. Jeg overvågede det bare. Hvilket bestod af mange iste og ugeblade.

Yes, I supervised the stuffing of the teddy bears.
Jo. Jeg ledte den afdeling, der kom fyld i bamserne.

As Minister for Justice and Prosecutor General in Poland, I supervised numerous investigations which revealed that such things are happening in Europe, that they extend beyond the borders of particular countries and are sometimes very cruel in nature.
Som justitsminister og offentlig anklager i Polen har jeg ført tilsyn med utallige undersøgelser, som afslørede, at sådanne ting foregår i Europa, at de går ud over grænserne i bestemte lande, og at de ofte er meget grusomme.

Hvordan man bruger "i supervise" i en Engelsk sætning

I supervise twelve lead teachers and 20 associate teachers.

How successfully can I supervise for a CBT Buddhism?

I supervise six people, a great group of guys.

I can bring younger kids if I supervise them.

I supervise theses in metaphysics and metametaphysics, broadly construed.

I supervise a biofeedback lab and I teach self-hypnosis.

Currently, I supervise one Master and two Batchelor students.

I supervise PhD's (3 competions) and undertake funded research.

In addition, I supervise HTI related Master's thesis works.

I supervise undergraduate and MA dissertations, but not PhDs.

Hvordan man bruger "jeg overvåger, jeg styrer" i en Dansk sætning

Jeg overvåger alt, hvad han gør, fordi jeg ved, hvad de sociale medier gemmer på af skyggesider.

Ja, jeg styrer udenom alt det og går direkte til hovedretten.

Det er dog selvfølgelig noget jeg overvåger løbende.

Jeg styrer stedet her, hvis man kan sige det på den måde." Han grinede igen let.

Jeg overvåger cloud-priser hos en række kunder, og der er ingen af dem, der får udgifterne halveret hver 18.

De fleste af de sites jeg overvåger er kommet stabilt igennem de forskellige updates.

Og om det så giver det samme billede for alle er egentligt ligegyldigt for mig - der er ikke et mål jeg styrer hen imod.

Jeg styrer dem dernede med usynlige snore.

De står i udkanten af heden, og overvåger mig imens jeg overvåger dem.

En del af min faglige arbejdsdag, jeg er IT-chef hos et kreativt kunstfirma, og jeg overvåger opbevaring og overførsel af ca. 6TB kunstfiler.