Hvad er oversættelsen af " I THINK THAT WILL " på dansk?

• jeg tror det vil

Eksempler på brug af I think that will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I think that will change.
Det vil nok ændre sig.

That's pretty funny. I think that will work.
Det tror jeg, nok skal virke.

I think that will be all.
Jeg tror, der vil være alt.

All right, boys, I think that will be it for today.
Okay, så er det vist nok.

I think that will be better.
Jeg tror, det vil være bedre.

Hey Kolawole, yes I think that will be fine.
Hey Kolawole, ja jeg tror, der vil være fint.

I think that will go over real well.
Det tror jeg nok skal gå godt.

If the agreement can enter into force on 1.2.1992 or on 1.3.1992 I think that will safeguard the interests of the European Community and of Sweden and Norway.
Når aftalen kan træde i kraft den 1.2.1992 eller 1.3.1992 vil jeg tro, at Det Europæiske Fælles skabs såvel som Sveriges og Norges interesser er blevet tilgodeset.

I think that will make her happy.
Jeg tror, der vil gøre hende glad.

If Kosovo can overcome this problem in the next day or two, I think that will augur well for a final political solution to the Kosovan crisis and allow the UN administration to withdraw.
Hvis Kosovo kan løse dette problem i de kommende dage, mener jeg, at det vil varsle godt for en endelig politisk løsning på Kosovo-krisen og give FN-administrationen mulighed for at trække sig ud.

I think that will be better. No.
Jeg tror, at det vil være bedre.- Nej.

I think it will become even more popular and I think even popular beyond ethnic groups.[We'll] probably see what was considered a Latino tradition become mainstream Catholic tradition,” Gonzalez said.“I think that will be interesting.”.
Jeg tror, det vil blive endnu mere populært, og jeg tror endda populær ud over etniske grupper.[Vi] sandsynligvis se, hvad der blev betragtet som en Latino tradition blevet mainstream katolsk tradition,“”sagde Gonzalez.“”Jeg tror, der vil være interessant.””.

And I think that will happen.
Og jeg tror, det vil ske.

Thank you. I think that will be all.
Tak. Jeg tror, der vil være alt.

I think that will be better. No.
Nej.- Jeg tror, at det vil være bedre.

No. I think that will be better.
Nej.- Jeg tror, at det vil være bedre.

I think that will be interesting.”.
Jeg tror, der vil være interessant.””.

Because I think that will change the world.
Fordi jeg tror, at det vil ændre verden.

I think that will make me happy.
Jeg tror det vil gøre mig glad.

Oh, well, I think that will be about a two-four-six-eight!
Jeg tror det vil være en"two-four-six-eight!

I think that will be the best plan.
Jeg tror, der vil være den bedste plan.

I think that will not help her sleep.
Jeg tror, det vil hjælpe hende at sove.

I think that will bring us all forward.
Jeg tror, det vil være til fordel for os alle.

I think that will be about a two-four-six-eight!
Jeg tror det vil være en"two-four-six-eight!

I think that will be a waste of your prodigious talents.
Det tror jeg ville være spild af dit fantastiske talent.

I think that will be most helpful to the negotiations.
Jeg tror, at det vil have en meget positiv virkning på forhandlingernes forløb.

So, I think that will have a pre-eminent role in the next Lomé Convention.
Så jeg tror, at dette vil få en meget fremtrædende rolle i den næste Lomé-konvention.

I think that will meet the point that Mr Visser raises in that connection.
Jeg tror, det vil imødekomme det. som hr. Visser siger i denne forbindelse.

I think that will be much simpler, since otherwise we shall produce something very confused.
Jeg tror, at det vil være meget enklere, ellers vil vi ende med noget meget forvirrende.

I think that will take SCORM a long way forward- making it really easy to grab and utilize content.
Jeg tror, der vil tage SCORM en lang vej frem- gør det virkelig let at få fat i og anvende indhold.

Sådan bruges "i think that will" i en sætning

I think that will cover his salary?

I think that will dry well enough.

I think that will change one day.

I think that will stop the behavior.

I think that will enrich people’s lives.

Yes I think that will work too.

But I think that will take longer.

I think that will happen for you.

I think that will offset the sequestration.

I think that will surprise some readers.