Hvad er oversættelsen af " I WANTED TO MAKE " på dansk?

• jeg ville gøre
• jeg ville lave
• jeg ønskede at gøre
• jeg ville tjene
• jeg ville skabe
• jeg ønskede at lave
• jeg vil gerne fremsætte
• jeg vil gøre
• jeg ønsker at fremdrage
• jeg ville foresl

Eksempler på brug af I wanted to make på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I wanted to make money.
Jeg ville tjene penge.

There was a little suggestion I wanted to make.
Der var en ting, jeg ville foresl.

I wanted to make us dinner.
Jeg ville lave mad.

I was trying… I wanted to make her happy!
Jeg prøvede… Jeg ville gøre hende glad!

I wanted to make pudding.
Jeg ville lave budding.

It's Jen and I wanted to make this video in response to..
Det er Jen, og jeg ønskede at lave denne video som respons på.

I wanted to make history.
Jeg ville skabe historie.

Good how-to and I wanted to make note of it for future reference.
Godt how-to, og jeg ønskede at gøre opmærksom på det til fremtidig reference.

I wanted to make an entrance.
Jeg ville gøre entre.

But I wanted to make him angry. No.
Nej. Men jeg ville gøre ham vred.

I wanted to make you proud.
Jeg ville gøre dig stolt.

But i wanted to make you aware that?
Men jeg vil gøre dig opmærksom på- hvad?

I wanted to make you proud.
Jeg ville gøre jer stolte.

No, but I wanted to make adjustments before the flight.
Nej, jeg ville lave nogle justeringer inden flyvningen.

I wanted to make him mine.
Jeg ville gøre ham til min.

So the reason I wanted to make tahdig was because it's such a good lesson.
Så jeg ville lave tahdig, fordi det var en god lektion.

I wanted to make a difference.
Jeg ville gøre en forskel.

President.- Mr Forth, I wanted to make one remark regarding the Council's presence on Thursday morning.
Formanden.- Hr. Forth, jeg vil gerne fremsætte én bemærkning om Rådets nærværelse torsdag formiddag.

I wanted to make a difference.
Jeg ønskede at gøre en forskel.

Mr President, I wanted to make a point of order because I wish to congratulate you on your patience on taking us through this vote.
Hr. formand, jeg vil gerne fremsætte en bemærkning til forretningsordenen, for jeg vil gerne komplimentere Dem for den tålmodighed, hvormed De har gennemført denne afstemning.

I wanted to make things right.
Jeg ville gøre tingene rigtige.

The second point I wanted to make was that we need three things: firstly, we need a common defence- we need the security guarantees that the constitution would give us.
Det andet punkt jeg ønsker at fremdrage er, at vi har brug for tre ting. For det første skal vi have et fælles forsvar- vi har brug for de sikkerhedsgarantier, som forfatningen vil give os.

I wanted to make her jealous.
Jeg ønskede at gøre hende jaloux.

I wanted to make a news report.
Jeg ville lave et nyhedsindslag.

I wanted to make it up to you.
Så jeg ville gøre det godt igen.

I wanted to make that absolutely clear.
Jeg ønskede at gøre det helt klart.

I wanted to make yet another final point.
Jeg vil gøre en sidste bemærkning.

I wanted to make a reputation for myself.
Jeg ville skabe mig et ry.

I wanted to make money to go live.
Jeg ville tjene penge for at leve.

So I wanted to make you a video update.
Så jeg ville lave en videoopdatering til dig.

Hvordan man bruger "i wanted to make" i en Engelsk sætning

But I wanted to make this Cream Cake.

I wanted to make the last panel pretty.

I wanted to make bath time just that.

I wanted to make this “lovers”, but noooo.

i wanted to make your spray paper toy.

I wanted to make one more note here.

I wanted to make something unique and fun.

I wanted to make something similar with JG.

Truthfully, I wanted to make money upon graduation.

I wanted to make the colors more “vintage”.

Hvordan man bruger "jeg ville gøre, jeg ville lave, jeg ønskede at gøre" i en Dansk sætning

Egentlig var det fordi, jeg skulle til en fest, hvor jeg ville gøre lidt ekstra ud af mit udseende.

Jeg ville lave jeres cover så hurtigt som muligt.

Som ung mor besluttede jeg, at jeg ville gøre det modsatte af min far.

Jeg ville lave et album på dansk, og jeg ville selv skrive og producere det hele.

For et par måneder siden blev jeg spurgt, om jeg ville lave en juledekoration til IDEmøbler.

Jeg blev for alvor klar over, at jeg ønskede at gøre hende lykkelig, at se hende smile hver dag, at få hende til at le hver dag.

Eftersom jeg ville lave en "herre" hotdog så måtte jeg lige hellere svøbe pølserne i bacon, hvilket de bestemt ikke bliver ringere af.

Jeg vidste ikke, at jeg ville lave keramik, før jeg havde prøvet det på Skals Håndarbejdsskole.

For jeg vidste, at alle derhjemme så med, og jeg ønskede at gøre dem stolte.

Det er jeg (desværre) overbevist om, at jeg ville gøre.