Hvad er oversættelsen af " I WAS SAVED " på dansk?

• jeg blev reddet
• jeg blev frelst

Eksempler på brug af I was saved på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was saved.
Jeg blev reddet.

Sook I was saved.
Sook jeg blev frelst.

I was saved. Why?
Jeg blev frelst. Hvorfor?

And then… I was saved.
Og så… blev jeg reddet.

I was saved by this.
Jeg blev reddet af dette.

It's the same way I was saved.
På samme måde som jeg blev reddet.

Why? I was saved.
Jeg blev frelst. Hvorfor?

I was shattered, I was saved.
Jeg var rystet. Jeg var reddet.

I was saved. And then.
Og så… blev jeg reddet.

Fortunately I was saved by the darkness.
Heldigvis blev jeg reddet af mørket.

I was saved by a beast.
Jeg blev reddet af et udyr.

Even though I was saved and everything.
Selvom jeg er blevet frelst og alting.

I was saved by an angel, you know?
Ved du, at jeg blev reddet af en engel?

I thought, at last, I was saved.
Jeg troede:"Endelig blev jeg reddet.

That I was saved from Death.
At jeg blev reddet fra Døden.

For the second time in my life, I was saved by hip-hop.
For anden gang i mit liv blev jeg reddet af hiphop.

No, I was saved at the last minute.
Nej, jeg blev reddet i sidste øjeblik.

That's the first time I was saved by the yellow bird.
Det var første gang, jeg blev reddet af den gule fugl.

But then I found the Lord Jesus and I was saved.
Men så var det, at jeg fandt Jesus, og blev frelst.

Today, I was saved by the impossible.
I dag blev jeg reddet af det umulige.

I was dead in that noose, and then I was saved.
Jeg døde i den løkke, og så blev jeg reddet.

Oh shit, man, I was saved from as worse than sin.
For helvede, jeg blev reddet op fra skidtet.

Is because I still have things I need to do. I realized that the reason I was saved.
Jeg indså, at jeg blev reddet, fordi jeg mangler at ordne nogle ting her.

I was saved… because God looks upon me with special favor.
Jeg blev reddet, fordi Gud anså mig for noget særligt.

With special favor. I was saved… because God looks upon me.
Jeg blev reddet, fordi Gud anså mig for noget særligt.

I was saved by Jesus Christ, Charlie, and I am not ashamed of it.
Jeg blev reddet af Jesus Kristus, Charlie, og det skammer jeg mig ikke over.

I hurt the car, but i was saved by kind response.
Jeg såret bilen, men jeg blev reddet ved venligt svar.

But I was saved by a mysterious spell cast upon me by my beloved wife Katrina.
Men jeg blev reddet af en mystisk forbandelse støbt på mig af min elskede kone Katrina.

I was dead in that noose and then I was saved, so everything from now on is extra.
Jeg døde i den løkke, og så blev jeg reddet.

But I was saved by the bread shop on Saffron Hill the only baker to use a certain French glaze on their loaves a Brittany sage.
Men jeg blev reddet af bageren på Saffron Hill, som er den eneste, der bruger en særlig fransk glasur på sit brød.

Hvordan man bruger "i was saved" i en Engelsk sætning

Today I was saved by Idea’s dependency management elegance.

I believe I was saved before getting into them.

I was saved when I was twelve and listen.

I was saved when I was eight years old.

I was saved without invoking any kind of prayer.

I was saved because the delivery date was earlier.

I was saved reading tracts and literature on Salvation.

As a summary, I was saved November 21, 1982.

I was saved by 3 amazing ladies from America.

I thank God that I was saved from myself.

Hvordan man bruger "jeg blev reddet, jeg blev frelst" i en Dansk sætning

Jeg blev reddet i sidste øjeblik af skæbnen, lægerne og min søns styrke.

Jeg blev ‘reddet’ af en overordnet, som fyrede min direktør.

Jeg blev reddet af en journalist, der ringede og spurgte om et eller andet med en lovgivning, jeg har været med til at lave tidligere.

Jeg blev "reddet" af Jadgar, der lovede at han kunne få det pænt.

Jeg blev reddet (fra hoste.) Med mælk med smør + honning, te med hindbær marmelade + honning eller citron både om natten og om dagen.

Det var jo traumatiserende, men jeg blev reddet af at skrive om det.

Jeg gik i gang med opgaverne, men jeg blev reddet af klokken.

Jeg påstår ikke, at jeg blev ’frelst’ ved min tilbagevenden eller ved min deltagelse i nadveren.

Jeg blev reddet fra en fartbøde af en flink medtrafikant, som advarede mig i god tid.

Ergo, jeg blev reddet på målstregen, og min børnefodboldlitteraturmodel holder endnu, om end det empiriske grundlag er småt.