Hvad er oversættelsen af " I WAS THE ONE " på dansk?

• jeg var den ene
• jeg var den eneste
• jeg den

Eksempler på brug af I was the one på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was the one.
Jeg var den eneste!

I never believed I was The One.
Jeg har aldrig troet på, jeg var Den Udvalgte.

I was the one guy in your court!
Jeg var den eneste på din side!

I have been winging it with you for 18 years, pretending I was the one in charge.
I 18 år har jeg ladet, som om det var mig, der bestemte over dig.

But I was the one in prison.
Men det var mig, der var i fængsel.

While you two are discussing this, let's remember that I was the one that was in a line-up.
Mens I to diskuterer det, så lad os huske, at kun jeg var mistænkt.

I was the one in your visions.
Jeg var den eneste i din visioner.

You killed again, and I am sorry that I was the one to put you in a position where you had to make that kind of choice.
Du dræbte igen, og jeg er ked af, at jeg var den ene at sætte dig i en position, hvor du havde at gøre den slags valg.

I was the one in the family.
Er jeg den eneste i familien.

I learned the truth too late I was the master of my fate I never needed anybody in my life I was the one who had it all.
Jeg mærker savnet nat og dag jeg havde ikke brug for andre i mit liv indtil hun sagde farvel Før var jeg den der havde alt min skæbne ku' jeg styre selv.

So I was the one who took advantage of.
Så jeg var en af dem, der udnyttede.

She was intrigued by the possibility that a particular number could lead to her destiny, and was convinced from the moment we set eyes on each other that I was the one.
Hun var fascineret af muligheden for, at et bestemt nummer kunne føre til sin skæbne og var overbevist fra det øjeblik vi satte øjnene op på hinanden, at jeg var den ene.

I was the one in your visions.
Det var mig, der var i dine syner.

As long as I was the one who sent Abel to heaven.
Så længe jeg var den ene der sendte Abel til himlen.

I was the one that trusted him first.
Jeg var den første til at stole på ham.

When you were born, I was the one who pulled you from your mother.
Da du blev født, jeg var den ene der trak dig fra din mor.

I was the one guy in your court.
Jeg var den eneste i retten, der forsvarede dig.

I'm so sorry I was the one to, well, break the news about Vivian.
Jeg er så ked af jeg var den ene til, godt, bryde nyheder om Vivian.

I was the one with noble hands before this shit.
Jeg var et med ædle hænderne før den her lort.

Yes, I do,'cause I was the one who found him there the next day.
Ja, jeg gør, cecause jeg var den ene der fandt ham der den næste dag.

I was the one who really killed the Terence brothers.
Det var nemlig mig, der skød brødrene Terence.

You will recall I was the one who was opposed to you walkin' on it so soon.
Du vil huske jeg var den ene hvem var imod dig walkin'på det så snart.

I was the one in the wheelchair and you were the hostage.
Man skulle ikke tro, det var mig, der sad i kørestol.

Remember, I was the one that convinced you to stay with Kate.
Husk, jeg var den eneste, der sagde, du skulle blive hos Kate.

I was the one who had it all I was the master of my fate.
Før var jeg den der havde alt min skæbne ku' jeg styre selv.

As long as I was the one who sent Abel to heaven. Lucifer accepted.
Så længe jeg var den ene der sendte Abel til himlen. Lucifer accepteres.

I was the one woman who fell in love with him before all the fame and the money.
Jeg var den eneste, der elskede ham, inden han blev rig og berømt.

But if I was the one to discover it, you might say I framed you.
Men fandt jeg den, ville du sige, at jeg placerede den der.

I was the one who noticed that it was listed on the delivery receipt but not delivered!
Jeg var den ene, der har bemærket, at det blev noteret på følgesedlen, men ikke leveret!

But I knew if I was the one to discover it, you might just say that I framed you.
Men fandt jeg den, ville du sige, at jeg placerede den der.