Hvad er oversættelsen af " I WILL BE FIRED " på dansk?

• jeg bliver fyret

Eksempler på brug af I will be fired på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will be fired.
Jeg bliver fyret.

They say I will be fired.
Jeg vil blive fyret.

I will be fired if this gets caught.
Jeg bliver fyret, hvis jeg bliver taget.

Otherwise I will be fired.
Ellers bliver jeg fyret.

I will be fired if I don't go.
Jeg bliver fyret, hvis jeg ikke går.

If you tell her, I will be fired.
Hvis du siger det, bliver jeg fyret.

Or I will be fired?
Forstå… eller jeg bliver fyret?

If Martin finds out, I will be fired.
Finder Martin ud af det, bliver jeg fyret.

And I will be fired if I'm found out.
Jeg kan blive fyret fra kystvagten.

If I don't get it done, I will be fired.
Hvis jeg ikke gør det, fyrer de mig.

I will be fired if I don't get this interview.
Jeg bliver fyret, hvis jeg ikke får dette interview.

If they find it, I will be fired for sure.
Hvis de finder det, bliver jeg fyret.

I will be fired if they find out it was me who told you.
Jeg bliver fyret, hvis de finder ud af, jeg fortalte det.

Look, if the university finds out, I will be fired.
Hør, hvis universitetet finder ud af det, så fyrer de mig.

This ain't like other places, and you will either get it or i will be fired?
Dette sted er usædvanligt. Forstå…-… eller jeg bliver fyret?

I would better get back to my elevator or I will be fired.
Jeg må tilbage til min elevator, ellers bliver jeg fyret.

I have to have drinks with clients at 5:30 or I will be fired.
Jeg skal mødes med kunder kl. 17.30, ellers bliver jeg fyret.

I'm saying that this issue must be handled discreetly. If word gets out, I will be fired.
Jeg siger, at dette spørgsmål skal håndteres diskret. Hvis det slipper ud, bliver jeg fyret.

I will be firing him soon.
Jeg fyrer ham snart.

I will be firing him soon. Doctor.
En læge. Jeg fyrer ham snart.

Doctor. Don't worry, I will be firing him soon.
En læge. Jeg fyrer ham snart.

And I will not be fired because of this.
Og jeg vil ikke fyres pga. Det her.