Hvad er oversættelsen af " I WILL LAY DOWN " på dansk?

• jeg lægger mig ned
• vil jeg lægge mig
• jeg vil sætte

Eksempler på brug af I will lay down på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will lay down.
Jeg lægger mig ned.

Excuse me, Paquita, I will lay down for a minute.
Undskyld, jeg må lægge mig lidt.

I will lay down with you.
Jeg ligger hos dig.

But this Merlin is no wizard. I will lay down my life for you.
Men ham Merlin er ingen troldmand. Jeg vil ofre livet for dig.

I will lay down newspapers.
Jeg lægger aviser ud.

But this Merlin is no wizard. I will lay down my life for you.
Jeg vil lægge mit liv for dig, men denne Merlin er ingen guiden.

And I will lay down my life.
Og jeg vil ofre mit liv.

Peter said to him,"Lord, why can't I follow you now? I will lay down my life for you?
Peter siger til ham:"Herre! hvorfor kan jeg ikke følge dig nu? Jeg vil sætte mit Liv til for dig?

Fine. I will lay down.
Fint, jeg lægger mig ned.

Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thy sake?
Peter siger til ham:"Herre! hvorfor kan jeg ikke følge dig nu? Jeg vil sætte mit Liv til for dig?

Cause I will lay down and cry.
For jeg lægger mig ned og græder.

Afterward.” 37 Peter said to him:“Why am I unable to follow you now? I will lay down my life for you!”.
Peter siger til ham: Herre! hvorfor kan jeg ikke følge dig nu? Jeg vil sætte mit Liv til for dig.

I will lay down a cover for you.
Jeg vil sætte et dække for dig.

The power you give me… I will lay down when this crisis has abated.
Den magt, I giver mig vil jeg lægge fra mig, når denne krise er overstået.

I will lay down my life for thee?
Jeg vil sætte mit Liv til for dig?

You know I will lay down my life for them.
Du ved, at jeg ville give mit liv for dem.

I will lay down my life for you!”.
Jeg vil sætte mit liv til for dig.

Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thy sake. 38 Jesus answered him, Wilt thou lay down thy life for my sake? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow, till thou hast denied me thrice.
Peter siger til ham:"Herre! hvorfor kan jeg ikke følge dig nu? Jeg vil sætte mit Liv til for dig? 38 Jesus svarer:"Vil du sætte dit Liv til for mig? Sandelig, sandelig, siger jeg dig, Hanen skal ikke gale, førend du har fornægtet mig tre Gange.

I will lay down my life for thy sake?
Jeg vil sætte mit Liv til for dig?

Well, I will lay down newspapers.
Jamen, så lægger jeg avispapir ud.

I will lay down and have a wee satsuma.
Jeg lægger mig og spiser en satsuma.

Well, I will lay down newspapers.
Jamen så ligger jeg bare aviser på gulvet.

I will lay down and you can sit on it.
Lægger jeg mig ned, kan du sidde på den.

I think I will lay down… and get me a little bit of sleep.
Jeg tror, jeg lægger mig og får en lur.

I will lay down my life for you. Will you?
Jeg vil give mit liv for dig?

I will lay down my life if I have to.
Jeg ofrer mit liv, hvis jeg skal.

I will lay down an oil slick from my Suit of Awesome!
Jeg lægger en oliesø ud fra Fornems jakkesæt!

I will lay down my soul to stop this apocalypse.
Jeg ville give min sjæl for at stoppe denne dommedag.

I will lay down when this crisis has abated.
Vil jeg lægge fra mig, når denne krise er overstået.

I will lay down my weapons. If he returns them healthy.
Afleverer han dem sunde og raske, nedlægger jeg mine våben.

Hvordan man bruger "i will lay down" i en Engelsk sætning

I will lay down my life for MY SHEEP!

I will lay down about the degree of gambling.

I will lay down my life for your sake’?

I will lay down my life for Your sake'.

NAS: I will lay down my life for You.

Before I lie down I will lay down my pen.

It is this disagreement that I will lay down below.

I will lay down my life for you (John 13:37).

Hvordan man bruger "jeg vil sætte, jeg lægger mig ned, vil jeg lægge mig" i en Dansk sætning

Ideen opstod, fordi jeg vil sætte fokus på global opvarmning og den sårbare natur i det arktiske Grønland.

Hvis jeg vil sætte et billede ind, gemmer jeg det i "public"-mappen og højreklikker på det.

En individuel session, telefonclairvoyance eller det skrevne ord har alle sine fordele og ulemper – er det telefonclairvoyancen jeg vil sætte fokus på.

Jeg vil sætte fokus på de tre ting, som jeg ofte oplever, mine klienter tror på, når de taler om at blive mere selvsikre. 1.

Tror jeg vil sætte endnu en kedel over.

Tror måske nok jeg vil sætte bæltet til noget lidt mere højtaljet næste gang, men dette går da også an.

Jeg vil sætte pris på hvis nogen af jer kan være behjælpelig!

Jeg lægger mig ned ved siden af ham, med hovedet på hans skulder, og ser film.

Jeg tror i mange tilfælde jeg vil sætte mere pris på hurtig routing, og nok oomph til et par brugere VPN.

Den vil jeg lægge mig på sinde.