The problem is that MrProdi never comes here to answer questions, so I will simply receive a written reply.
Problemet er, athr. Prodi aldrig møder op her for at besvare spørgsmål, så jeg vil bare modtage et skriftligt svar.
Then I will simply disappear.
Så vil jeg simpelthen forsvinde.
We have a number of objections to the Constitution itself, butin the seconds remaining I will simply mention the inadequate subsidiarity provisions.
Vi har en række indsigelser imod selve forfatningen, meni de sidste sekunder vil jeg blot nævne de utilstrækkelige bestemmelser om subsidiaritet.
I will simply and quickly end them.
Jeg vil simpelt og hurtigt dræbe dem.
In terms of the need to clarify this provision, I will simply point out that the Lisbon Treaty did not amend it.
Med hensyn til nødvendigheden for at præcisere denne bestemmelse vil jeg blot påpege, at den ikke blev ændret i Lissabontraktaten.
So i will simply say that coming up on this stage very soon.
Så jeg vil bare sige, at om et øjeblik.
Since now you can already upgrade your Windows phone to the Windows 10, I will simply show you the brief tutorial to finish the process in the following passages.
Da nu kan du allerede opgradere din Windows-telefon til Windows 10, Jeg vil simpelthen vise dig den korte tutorial til at afslutte processen i følgende passager.
I will simply stop the microphone after one minute.
Jeg vil simpelthen afbryde mikrofonen efter et minut.
Until you tell me otherwise, I will simply sit and listen… and drink in the sound of your velvet voice.
Til jeg hører andet, vil jeg bare nyde din fløjlsbløde stemme.
Now I will simply tune it to Leela's emotional frequency.
Nu skal jeg bare indstille det på Leelas følelsesfrekvens.
To Mrs Figueiredo andMr Désir, I will simply say once again that their fears about public services are unfounded.
Til fru Figueiredo oghr. Désir vil jeg blot sige endnu en gang, at deres bekymringer vedrørende de offentlige tjenester er ubegrundede.
I will simply take note of it now and then overlook it.
Jeg vil blot tage det til efterretning nu og derefter forbigå det.
To those who do not agree, I will simply say that I managed a very serious crisis: mad cow disease.
Til dem, som er uenige, vil jeg blot sige, at jeg var med til at håndtere en meget alvorlig krise: kogalskab.
I will simply say that solar panels were highly controversial.
Jeg skal blot nævne, at solpanelerne var meget kontroversielle.
Given the issues at stake- among which I will simply mention the dangers of an epidemic that are threatening us- this demand is the bare minimum.
Set i lyset af hvad der står på spil- jeg skal blot nævne den lurende fare for epidemier- er dette krav et absolut minimum.
I will simply be an executive, serving my motherland against external threats.
Jeg vil bare være en embedsmand, der tjener sit land mod dets fjender.
In the few seconds allocated to me, I will simply refer to two aspects which I believe should be dealt with urgently in relation to the MEDA programmes.
I de få sekunder, jeg råder over, vil jeg kun tale om to forhold, som jeg mener, at der må tages fat på straks i forbindelse med Meda-programmerne.
I will simply highlight some of the points with which I agree or disagree.
Jeg vil blot understrege nogle sammenfald og påpege nogle forskelle.
Madam President, ladies and gentlemen, I will simply ask the question: what is the situation with regard to anti-discrimination and the equal treatment of Roma in Europe?
Fru formand, mine damer og herrer! Jeg vil ganske enkelt spørge om, hvordan situationen er, for så vidt angår antidiskrimination og ligestillingen af romaer i Europa?
I will simply say in brief:I fully support this resolution.
Jeg vil blot ganske kort sige, at jeg fuldt ud støtter denne beslutning.
To Mr Seppänen I will simply say that we agree entirely with his suggestion concerning the guarantee fund.
Til hr. Seppänen vil jeg blot sige, at vi er helt enige i dette forslag om garantifonden.
So I will simply say that coming up on this stage very soon one of the hottest names Jensen!
Så jeg vil bare sige, at om et øjeblik går et af musikbranchens hotteste navne på scenen: Jensen!
I see your gavel raised so I will simply say that I hope that the cease-fire is quickly negotiated and that we can get back to talking and to finding a peaceful resolution.
Jeg kan se, at formanden har hævet sin hammer, så jeg vil bare sige, jeg håber, at våbenhvilen hurtigt kan forhandles på plads, og at vi kan vende tilbage til at tale sammen og finde en fredelig løsning.
I will simply say to Mrs Wortmann-Kool that we remain open on the question of prudential supervision.
Jeg vil blot sige til fru Wortmann-Kool, at vi fortsat er åbne over for spørgsmålet om tilsyn.
By way of an example, I will simply mention the Cohesion Fund, which was created to help Member States experiencing particular difficulties to prepare for participation in economic and monetary union.
Jeg vil blot som eksempel nævne Samhørighedsfonden, som blev skabt for at hjælpe de særligt struktursvage medlemsstater på deres vej til deltagelse i Den Økonomiske og Monetære Union.
Resultater: 62,
Tid: 0.0677
Hvordan man bruger "i will simply" i en Engelsk sætning
I will simply define two forms of utilitarianism.
If I'm isolated, I will simply conquer it.
I will simply call it our ‘neighborly mission’.
Instead I will simply say again, thank you.
And yet others, I will simply never know.
I will simply tell you where it is.
I will simply wear the name of Christ.
I will simply stick with the 30uL needle.
I will simply bind it, not add borders.
I will simply applaud your kindness and generosity.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文