Hvad er oversættelsen af " I WOULD GOTTEN " på dansk?

• jeg havde
• jeg havde fået
• jeg var kommet
• jeg havde kommet
• jeg ville fået

Eksempler på brug af I would gotten på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I would gotten it cheap.
Jeg havde fået den billigt.

He knew how I would gotten my new name.
Han vidste, hvor mit navn kom fra.

I would gotten too close to the truth.
Jeg kom for tæt på sandheden.

Well, luckily, I would gotten there in time.
Nå, heldigvis, jeg fået der i tide.

I would gotten a notice to serve for jury duty.
Jeg havde fået en notits om at deltage i en jury.

I just wish I would gotten there sooner.
Jeg er ked af, jeg ikke kom før.

I would gotten a phone call that the boys were at a neighbor's.
Jeg fik at vide, drengene var hos en nabo.

I really wish I would gotten that story.
Jeg ville ønske, jeg havde hørt den historie.

If I would gotten there sooner, she might still be alive.
Hvis jeg var komme før, havde hun måske overlevet.

I would be psyched if I would gotten with her.
Jeg ville være glad hvis jeg havde hende.

Like I would gotten a shot or something.
Som om jeg havde fået en indsprøjtning.

For 200 years, I thought I would gotten them killed.
I 200 år, troede jeg, jeg havde dræbt dem.

Wish I would gotten to know you back then.
Gid jeg havde lært dig at kende dengang.

I was just wondering what I would gotten myself into.
Jeg spekulerede på, hvad jeg har rodet mig selv ud i.

If only I would gotten there sooner. Dying.
Døende. Hvis jeg var kommet tidligere.

But I-I was just afraid that… if you knew I would gotten circus bugs!
Jeg var bange for, I vidste, at jeg havde fundet cirkusinsekter!

I wish I would gotten that on tape.
Gid, jeg havde det på bånd.

I would wake up somewhere and have no idea how I would gotten there.
Jeg var steder uden at vide, hvordan jeg var kommet derhen.

I wish I would gotten to know you better.
Gid, jeg havde kendt dig bedre.

I would wake up somewhere and have no idea how I would gotten there.
Jeg vågnede sære steder og anede ikke, hvordan jeg kom dertil.

I wish I would gotten laid sooner in high school.
Gid jeg havde haft sex før.

It was coming up on midnight, and I planned on falling asleep with the TV on, a habit I would gotten into.
Det kommer på midnat, og jeg planlagt på falder søvn med TV på en vane, jeg havde kommet ind.

What if I would gotten there 10 minutes later?
Hvad, hvis jeg var kommet 10 minutter senere?

Who had just started teaching, and he said that he was off from school. I would gotten to work and I was on the phone with my brother-in-law.
Der netop havde begyndte at undervise, og han sagde at han var fri fra skole. Jeg ville fået arbejde, og jeg var på i telefon med min svoger.

What if I would gotten there 10 minutes later?
Hvad nu, hvis jeg var kommet ti minutter senere?

It was coming up on midnight, and I planned on falling asleep with the TV on, a habit I would gotten into. I checked my mail at the front entrance, unlocked the door, and climbed the stairs.
Det kommer på midnat, og jeg planlagt på falder søvn med TV på en vane, jeg havde kommet ind. I kontrolleres min post ved front indgangen, ulåst døren og klatrede op ad trappen.

I wish I would gotten a chance to meet him.- I am.
Gid jeg havde mødt ham. Jo.

About the credit cards that I would gotten by forging her father's signature.
Fortalte om de kreditkort, jeg havde fået ved at forfalske hendes fars underskrift.

If I would gotten into that car, I would be a basket case.
Hvis jeg havde sat mig ind i bilen.

I thought I would gotten through to him.
Jeg troede, jeg havde overbevist ham.