Hvad er oversættelsen af " ILLUSTRIOUS " på dansk?

• strålende
• berømte
• hæderkronede
• glorværdige
• berømmelige
• navnkundige
• berømt
• udemærkede

Eksempler på brug af Illustrious på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was with our illustrious creator.
Jeg var hos vores berømte skaber.

Our illustrious Emperor has it all in hand.
Vores hæderkronede Kejseren har det hele i hånden.

Here's a taste of his illustrious career.
Det giver en fornemmelse af hans strålende karriere.

But other illustrious names were soon to follow.
Men andre hæderkronede navne fulgte snart trop.

Richard. Are we waiting for your illustrious colleague?
Afventer vi din hæderkronede kollega? Richard?

Resurrect your illustrious career… It's none of your concern.
Genoplive din strålende karriere som.

Fortunately, I'm a fan of you and your illustrious partner.
Heldigvis kan jeg lide dig og din berømte kompagnon.

Your husband's illustrious career is over.
Din mands hæderkronede karriere er ovre.

Our illustrious leader, Ken Gordan… has an announcement to make.
Vores strålende leder Ken Gordan har en meddelelse.

Are we waiting for your illustrious colleague? Richard.
Afventer vi din hæderkronede kollega? Richard.

Is our illustrious court composer… here… maestro salieri.
Her er vores strålende hofkomponist… Maestro Salieri.

The guitar's history is as illustrious as it is long.
Guitar's historie er så hæderkronede som den er lang.

And our illustrious council has worked together for such a very long time.
Og vores hæderkronede råd har arbejdet sammen i meget lang tid.

Here… maestro salieri. is our illustrious court composer.
Her er vores strålende hofkomponist… Maestro Salieri.

And I would love nothing more than to do that with the endorsement of each of you and your illustrious union.
Med jeres og jeres berømmelige forbunds støtte. Jeg ville elske at gøre det.

I was with our illustrious creator, Mr. Weyland, when he died.
Jeg var hos vores berømte skaber, hr.

Mr. Weyland, when he died. I was with our illustrious creator, That's it.
Jeg var hos vores berømte skaber, hr. Sådan.

Here is our illustrious court composer… Maestro Salieri.
Her er vores strålende hofkomponist… Maestro Salieri.

Read the warrant, sir. Your husband's illustrious career is over.
Din mands glorværdige karriere er slut. Læs kendelsen.

Today's Birthdays illustrious composers of the past and the present century!
Fødselsdage i dag berømte komponister fra fortiden og nutiden århundrede!

Nothing about the boy announced that he would be illustrious some day;
Intet om drengen bebudet, at han ville blive berømt en dag;

Not after our long, illustrious history we shared together.
Ikke efter vores lange hæderkronede fortid.

The ruined, corrupt, decadent dregs of a once illustrious name.
De fortabte, korrumperede rester af det én gang så strålende navn.

Here comes one of our illustrious admissions officers.
Her kommer en af vores udemærkede ansøgningsfunktionærer.

Why don't we start with you? Well, Elena, since you are our illustrious host.
Kan vi jo starte med dig. Da du er vores strålende vært.

Almost every brand has its illustrious a game at some even more.
Næsten hver mærke har sin berømte et spil på nogle endnu mere.

Las Vegas only recently started respecting and preserving its illustrious past.
Vegas er først i den senere tid begyndt at respektere og bevare sin hæderkronede fortid.

I was named after your illustrious husband Marcus Agrippa.
Jeg hedder Herodes Agrippa, efter Deres berømte mand Marcus Agrippa.

It continuously strives to perpetuate the scientific legacy of its illustrious forebears.
Det bestræber sig løbende på at forevige den videnskabelige arv af sine berømte forfædre.

I have traveled here to this illustrious court in the hope that our two great nations.
Jeg er rejst her til dette strålende hof.

Hvordan man bruger "illustrious" i en Engelsk sætning

the illustrious Gazebo Room Greek Dressing.

The illustrious president opened his mouth.

They both come from illustrious families.

During his illustrious military career, Dr.

Illustrious her women for fond espousal.

Throughout his illustrious teaching career, A.T.

See all her progeny, illustrious sight!

Otherwise, don’t hide your illustrious achievements.

What was this illustrious "Counter Eurovision"?

Our next illustrious speaker was Dr.

Hvordan man bruger "hæderkronede, berømte, strålende" i en Dansk sætning

Karakteristisk her er det hæderkronede personelforvaltningsprincip, at en lovende officer skal have et vekslende karriereforløb mellem geledtjeneste og stabstjeneste.

I den gevinstgivende Scarface spilleautomat er det mest eftertragtede bonusspil bygget over den berømte skydescene fra filmen.

Derfor benytter vi kalorieforbrug mand af de oprindelige, hæderkronede håndværksteknikker med tapper, nagler, udlusninger med mere.

Penang er også kendt som “mad-hovedstaden” i Malaysia, så glem ikke at smage den berømte nasi kandar og Penang char kuey teow, når du er der.

Der anvendes også Corvina og Corvinone, som er berømte druer fra Ripasso og Amarone samt Merlot.

I en strålende efterårsbelysning skildres plovkarlen med de lysende brunrøde heste, mens han vender ploven foran en farvemættet skovkant.

Vær med til at heppe på rytterne, når de kører op af den berømte boulevard i Paris.

Lejligheden var spotlessly ren, åben og solrig og meget praktisk at byens berømte havet strande, shopping og restauranter distriktet.

Wolfgang, herunder dens berømte pilgrimskirke, såvel som bryllupskirken fra ”The Sound of Music” og søen og landsbyen Mondsee.

Infanteriregiment, »Esmeralda«, en af de mest hæderkronede enheder i hæren.